                                 Eric Berne

                    What Do You Say After You Say Hello!
                     (THE PSYCHOLOGY OF HUMAN DESTINY)


                                 ਪ 

                        ,    
                      (宫 祫᪮ )

ਬ砭:
_⠪_ _뤥_ _᫮_ - ᨢ;
*⠪* *뤥* *᫮* - 㦨;
[᫮   ᪮] - ਬ砭.

() ॢ  ᪮ ..

                                 

 ࢠ. 騥 ᮮࠦ
       ਬ ᫥ ⮣,  ᪠ "ࠢ"?
     ਭ樯 ࠭ᠪ樮 
 . ⥫᪮ ணࠬ஢
     졠 祫
     ﭨ ।
     ⨥  ᪨ 
      
     業 
     㤭, 騥   ⢥
     
     ५  
 . 業਩  ⢨
      業ਥ
     । 業
 ⢥.  室  業୮ ⥮ਨ
     ࠦ ⨢ ⥮ਨ 業ਥ
     ஡ ⮤
     業 ᭨


                                 ࢠ
                             騥 ᮮࠦ

             ਬ ᫥ ⮣,  ᪠ "ࠢ?"

       ,       ⮫ ,      
襭  㡨     騩 筮 ᫥,    ᠬ  
ᮤন    ᥡ 訥 ஡ 祫᪮   樠  .
   ᫥  ᥡ ,    , ᢮
த⥫,  ⥫  ⪨,     誨.  ⮣    
 ,   䨫   ,    ⠪  
  室       ⢥.      ⢥      ,
୮,      砥  設⢮  砫  ஡   樠쭮
宫, ਬ 祬     㣮? 祬    
  묨?  㤨⥫쭮,     ⢥   ,  
設⢮    祭 ᢮    ⠫ ᭨  :
  ந ਢ⢨?
     ** ** ** "*ࠢ*"?  ⮬  祭 ᥪ
 ५ (⨠⢠, 㤠, 㤤  .).  ० ᥣ  
   ᮤন         ਭ樯   㬠.   ࠢ쭮   ᪠
"ࠢ" -   㢨 㣮 祫, ⢮  
,  ਭ    ⮢  ⮬,    㤥 ⭠
ॠ.  㦨  ᯮᮡ  襩 ⥯   ,  ,
    ,       砩  ࠣ業⥩    -
饩,  ⢥ 롪.  筮  ⥯,  ᢥ
 ,    ,   筮  ⮣, ⮡  ᭮
㢨. 祧   ⠨⢥ ⥫쭮,    ⠥.
     ࠢ   ⮫쪮  롪 饩   ࠤ  
  ⥩.   롪  ᥣ 뢠      ,  
ࠪ஬.
       ⮩    ᭮ 㦤  :    
"ࠢ"?,    ⢥砥  ਢ⢨?       ᫥
⮣,    ᪠  "ࠢ"?    砫  :    
,    ᥡ , ᫨   ਢ⢮  ⮣    
祫? 砫  ⪮ ⢥⨬   .  ᭥ ⢥⮢ 
    ⠫  饣 , ஥ ᮢ ᥬ
⥫,    騬   ஡   祫᪨   ⭮襭,
宫 祫᪮ .
     1.    ⮣  ⮡      "ࠢ",  室
  "", ᪮襣       ᠬ ,  
ਡ뫨    த쭮 .  ⮡ ⮬ ,  ॡ
.
     2.  ⮣ ⮡ ⢥  ਢ⢨, ⠪ 室 
  ""    ᢮  .  ॡ ,  ⮡  
ਢ⢮  祫,      ஬    
⢥   ਢ⢨.
     3.   "ࠢ",      "", 
     襩   ⭮襭  ⨢襬  祫,  
   饭, , - ० .
     4.   ᠭ    ,  , 騥 㬥  
⠪⮬,     ᫮ "",   ⮬ ⮨    ⢥⮢  
।騥  .
       , 稢 ᫨ ᢮ ᫮  ⢨ ᫥ ⮣,
  ᪠ "ࠢ",   "ᨠ᪮".  ⫨砥 
ᥤ    ࠧ஢   ᯮ஢,  ,    ᢨ⥫
,       ॢ ६,  ,      뭥,
ਢ  , , ,  ࠧ , ஦  , 
릨, 客 ⥭.
       ,    筮 ⮣ ࠢ쭮      ࠧ㬭
ᯮ㥬 "ᨠ᪨"       .

                                樨
     ⮡      業  ।    室,  
⢥ ਬ ਢ  殮 砩.
     ...樥    ண ᬥ.  ࠤ 稬 .
ਤ嫥⭥ 稭, 襬 ࠪ, ।᪠뢠 ᠬ 襥
    .        ࢭ  ﭨ,  饥  
ந    ࣨ .  ࠯᪮ 㯯
᪮ 諮 ᭥:  ࠦ  ⢠  ᬥ   
⥭  "모",  饩   ᮧ,         뫨
ᯮᮡ  ⢮  ⠪ ⮩ "몥". ⥬ ⥫쭮 
뫮  ⠭,  ᮮ⭮襭  ⠪: 祫   ⬥ ᢮
७ "모". ᫨  "몫" ।⢠ ࠯,   
ࢠ  ஬ ⮪ . ᫥⢨ ⮣ ।᪠㥬,  ᫨,
筮, ⢮   㤠 ᭨  ᨫ묨 ﬨ.
       童 㯯 (訥 "ᨠ"   砢訥  )
⫨筮  ᮧ,    ⠪ ,   ,  ᬥ,    
,   . ⮬  ⮦ 뢠  ⢠, 
ࠧ㬭  ࠧ  ᤥন.        ,  ६    ᨫ,
稢  ᮪⨥  , 뫨 ⥬ 䠪ࠬ,   蠫
 ᢮ ᫠ . ᫨     ⮩ ஭,  
 ।,     ࠧ: ஦   
,    祭    㢨  졠  ,  ஬
⢮  ᥣ    .  ⮣ ⠭ ᭮,      
⥫쭮 ,   ⢮. ⨥      㤨⥫쭮,
            砥   寧,  祬  筮,  -
⢨ ⥯ 㬨饣 祫.      ந 
 㡮 ⫥.
       童  㯯  ᮣᨫ,     -      㤨,
   த,               
ਢ⢨.  祬       ᮧ⥫쭮    ᯮ⠭,  
ࠬ⨧    楬, ᤥঠ   ⮨⢮.  ⠪  訫,
  ,   ,   ""  .   﫨,
        ।  ᫥      ࠣ筠,  祬   
ᮡ⢥,  ⮬ ஡  ᤥঠ, 맢    ⢨,
㫥稫.    뫮 ᥫ   㣮,      
ࠢ.  १  ⮤  ன   쭨   
   ᢮ ਭ  祫᪮ த. ᫮,
  㦠騥    ᠬ ᮧ,   ஡ ⥫쭮  ॥,
祬  ,   ।   .

                                㪮⨥
     樥, ⨢訥 ࠯ ,  ᥣ ।⠢
      .  ࠢ,  ࠯  ।  
묨.    ⭮襭 㪮 ᢮ . ᫨ 樥  थ筮
  ,    , ⮡   ,      
ଠ쭮,  ᪮쪮  㤨: 祬  ⮫  थ祭?  ᫨  樥
᢮  ⢨   襥 ᯨ⠭,     
 ⠪,     㣠:  㠫  蠥 ।饩
ࠡ. ᫨   ⨨  㪨  ﭨ,      
⢥म,    :    ⭠.
     ,          ਤ  ਥ,      ,
ࠦ ,   筮 ᭮ 뢠  ⥫,
騬 ਥ: 㯮⮩   .  㦭  ⮣,
⮡   ,    ।    楫    쥧,  祬   
㤮⮢   .   筮 㤠.     ਧ
㪮  ᭮ ⮬,   設⢥ 砥     ⨬
쬨.  ஬ ⮣,  ⥫,  騥, ⮡    -
ᠫ.
     襭 ᥤ   ࠯ -  ᮢᥬ 㣮  .
   樥 (   稭)   ⭮.    -
      㧭. ⮬ ।  室  ᯥ樠쭮 ⠭,
⮡      ,  祬    㦥  ,        ᤥ.
㪮⨥  ᫥  ᥤ  樥 祭 :   砥,    
஭   ⨥ [ "⨥"  㯮ॡ     
ᥭ⨬⠫쭮 ᫥.  砥:  ᮣᥭ   樥  
६   ⮬ ਫ ᨬ ᨫ. - ਬ. ], ᬮ  
,     ᪠  ᥡ 쬠  . ᫨    㦭
ᯮ,   㪮⨥  㤥  ᯮ騬,  ᫨       室
⢥ত    㦥⢥,  㪮⨥ 맮      ⠪
⢮.  㬠,   ⮫쪮 ⮭ த㬠 楬ਥ. ! 
ᯮ⠭  ⮥ ਧ ⮣,   ਭ  ⠪,  㧭
᫥  ᮢ  㦤     ᠬ  ⨬  ஡.    㣮
஭,   ᫨    ,      ७,         ⢥
᭨⥫쭮 뢠   ⠫ 㯮ॡ  ਥ,  
         頭 㪨. ᫨ 祫     
᢮ , 騬  ,     ᥡ ⮩.
       ⭮襭  騭   ⮨ . ᫨  騭  ॡ
⨬     ,     ⠪, ⮡     﫠.
᫨    ⠫  ⭮,        ⠪    稭,  
      ४⭮,      㪮.    ਬ  
     稭, - ன  㦭 㪮⨥    ⢥
ਢ⢨. ᫨     砫,   ,    , 
  ⮫     ᥡ.    㭨  ⮨⢮  ,  ,
᪮࡫     ᥤ ⥬, , ਪ  , ਭ㤨    -
ਫ  .
       ࠯᪮ 㯯   ⥬  ⮤.   ந
   ࠤ⭮ ਢ⢨ ⭨ 㯯:      
楫  , ⮬     ⨫ 饭      .
थ筮 ਢ⢨   ᮢᥬ     ᢥ  ⮣,  
   ᫥ ६.   ભ ⥫쭮   
    ⭨   .   ,      "
ᢨ", ,   ᪠   ⭮ 砥. ।, 
    騭  ᫥  襩  ।饩   㬥ૠ  .  ᥫ
ਢ⢨    㤥  㬥⭮. 筮,    ⮣
䠪 﫮   ,  ࠧ 뫠 室 ᮧ  
騭 譥 殮?     室  ,    㦥
,     ,  㡫, , ,    
.

                                   
     㬠,    筮  ᪠ ⭮⥫쭮  "ࠢ"    "
ᢨ".   裡    ⠥ ᭨    
࠭ᠪ樮  .    ⮣  ⮡  ࠢ쭮    ᫥騩
ਠ,     ਭ樯 ⮣ 室.


                        

                              
       㦥 ਫ,   祩 ࠭ᠪ樮  
祭 ﭨ  [Ego], ।⠢ ᮡ 楫 ⥬    
,     ᮮ⢥   .  :  
 祫  㦨  ⨯ ﭨ . ࢠ 㯯  
᢮  ந宦   த⥫᪨ ࠧ殢 .    쭥襬  
㤥  த 뢠  ⨯ ﭨ "⥫"   ⮬  ﭨ
祫 , 㬠, ,   ॠ 筮 ⠪ , 
      த⥫,    ॡ.   ﭨ    
⨢஢  ᯨ⠭ ᮡ⢥ ⥩.   ⮣,    
ﭨ      룫廊  ⨢,   ᥣ      
祫    ⢥ ⥫᪮ ⢨, 믮 㭪樨  ᮢ.
 㯯 ﭨ  砥  ⮬,  祫 ᠬ 業  
㦠饥  ꥪ⨢,  뢠    ⭮    ᭮
諮  .    ﭨ ,   ࠭,   "".  
 ࠢ  㭪樮஢ .
       祫   ᥡ  쪮 稪    쪮
窨.   ன , ᫨, ,   ॠ  筮
⠪ ,     ⢥.  ﭨ  뢠 "".  
    ॡ᪨  ५,  ﭨ  ⮫쪮  
ॡ  । ,  ᭮ - .     ⮬
ﭨ     䠪஬. , ⮡ 祫   ᥡ  
ﭨ ᢮ ,   ⮫쪮 ⮬,   "ᮯ஢"    
祭  ,    ⮬,     ᠬ 稬 ஭  
筮 [⥫   筥 ⨩ (  
७),  ᢥ頫    饣 . 
  室    ᫥  ਭ樯 ࠭ᠪ樮
.].
     奬  1    ।⠢  楫⭮   筮  
祫,  ⮡ࠦ  ,    ⢮, 㬠,    
.  ( 饭 ଠ   奬 1.) 㡫    
   ﭨ ,     ⠫ 童  ࢨ
ﭨ. 祢, ⥫  㦨  設⢥ 砥 
⥫᪨ :  - 騩 ந宦  , 㣮 -  
.    ⠪  ஥    ᪮  ﭨ    
⥫,  ᫮  ,  㦥 뫨 ,  䨪஢
,  祬   ⢥ত,  ⥩.   ⮣
筮    ।⠢    奬  1.  ⤥    
⢮    ⥫쭮   㣮   ।  ﭨ    
뢠  .  ⥪ ﭨ     ⠪
,    । 奬: த⥫ (),  ()   (), -
      㪢 (,  த⥫,      ॡ  
筮 㪢  ⭮  ॠ ).

          Ŀ
          Ŀ                  Ŀ
                                                  
            ⥫                             
                                                  
                                                  
          Ĵ                  Ĵ
                                                  
                                         
                                                  
                                                  
          Ĵ                  Ĵ
                                                  
                                         
                                                  
                                                  
          ٳ                  
          

     ) ୠ ࠬ             ) 饭 
                                        ୮ ࠬ


           Ŀ                   Ŀ
                            騩      P      ஫騩
                    த⥫ >     < த⥫
                                                   
                                                   
           Ĵ                   Ĵ
                                                    
                B                                  
                                                    
           Ĵ                   Ĵ
                P            ⢥멳      騩
           Ĵ            ॡ   ⨳   ॡ
                B                            Pe  
           Ĵ                         
                Pe                          멳   
                              
     ) ᫮ ୠ       ) ⥫ ᯥ
             ࠬ                        筮

                  奬 1. ୠ ࠬ 筮

       ᯮ㥬 ⠪  ⥫ ନ,     ᠬ
 ᥡ,   ᭥  쭥襬.

                       ࠭ᠪ樮 
          祫,  ⢨    
ﭨ      (       ,   ࠦ    奬  2).
᪮ ﭨ  ⠪  ⫨   㣠,     ,  
  ,    ﭨ  ६ ⮩   ⨢஢  
  筮⥩    ﭨ . ந室饥 
ࠧ   奬   ५, 뢠  .    ⥩
࠭ᠪ   (⢨)   ५   ࠫ.      뢠
⥫묨  ࠭ᠪﬨ. ᭮,    ⢮    ⨯
⥫ ࠭ᠪ権 (, , , , , ),     
  奬  2.  奬 2   ⢥ ਬ  ࠭ᠪ   
㣠,    ⨬  ࠢ   ⥫᪮  ﭨ    㦠  
᪮ ﭨ  ,  ॠ, , -    ⥫.  
쭮 砥  , 騩    ,     
   쬠   ୠ.      ࠭ᠪ   ⠥   ⥫쭮,
㭨 ࠧ ࠭祭.

                   Ŀ⨬     Ŀ
                           Ŀ           
                       P                  P    
                           <Ŀ                
                   Ĵ         Ĵ
                                              
                       B                 B    
                                              
                   Ĵ         Ĵ
                                   >        
                       Pe                 Pe   
                                      
                       
                                         

              奬 2. ⥫ ࠭ᠪ樨 **-**


Ŀ                                     Ŀ
                                                                   
 1.         <>         1. 
                                                                   
 2.   P     <\           />    P    2. 
                              \       /                            
 3.         <         \   /         >         3. 
                                 X                               
Ĵ                /   \              Ĵ
                             /       \                           
 4.         </         \>         4. 
                                                                 
 5.   B     <>    B    5. 
                                                                 
 6.         <\         />         6. 
                             \       /                           
Ĵ                \   /              Ĵ
                                 X                               
 7.         <         /   \         >         7. 
                              /       \                            
 8.   Pe    </           \>    Pe   8. 
                                                                   
 9.         <>         9. 
                                                                   
                                     

         奬 2. ࠬ  ⨯ ⥫ ࠭ᠪ権

      奬 3, ࠦ  .  奬 3 祭 ⨬ 
᫮    ᫮ (). ॡ ।⠢  ଠ  砥
⪫      ⥫ (),  १ 祣 ५  ⨬㫠  
ॠ樨  ⮣, ⮡  ࠫ쭮, ᥪ. ࠭ᠪ樨 ⮣
⨯  뢠  ᥪ騬.   ⮬  砥  㭨  襭.
ਬ,      , ॡ騩  ⢥    :  "  
⠯窨?",   饭 ⢥砥: "祬   ᥬ ᥣ  ?"
-     ᥪ ࠭ᠪ.  ᥣ ࠧ 
⠯窠  ⮬ ४頥.  ᥪ ࠭ᠪ ࢮ  ⨯,
।⠢ ᮡ   ॠ樨 ७,  ந室  
࠯.      ⨯  ࠭ᠪ樨,      ,   ஦
設⢮    ஡.    奬  3  ࠦ  ᥪ
࠭ᠪ  ண  ⨯,  ⨬  ᫮   ᫮  (ਬ,
)  뢠  ஢⥫⢥     "砢"  ॠ  
⥫    .       ᠬ ࠭  ⨯  ॠ樨
௥७.  ६,  ᠬ ࠭  稭  ࠧ뢮
祫᪨ ⭮襭  , ⠪  ⢥,  ⮬ ᫥  
᪨.
       ⥫쭮  ᬮ७ 奬 2  㢨,    
ᥬ줥    ⨯  ᥪ ࠭ᠪ権  (99=81  権  
  ⥫).  ,  ,         
⮫쪮 ,  ਢ   ࠯⮢, ⠪   
       ᥤ  .      ⨯  (-)    ॠ
७ᥭ,  ன  ⨯  ( - )  ॠ ௥७ᥭ,    ⠪
  ⨩  ⨯  (  -  ) -  "ࠧࠦ⥫쭠  ॠ",  
祫,  騩 ⢨, ⠥  ⮣  䠪.  ⢥
⨯   (   -  )  -  "৮",      蠭  ॠ騩
 " ᠬ㢥७",   䠪⠬.
     ⥫쭠    ᥪ  -    ⥩訥,   ஢
࠭ᠪ樨.  ⠪  ⨯ ஢ ࠭ᠪ権 - 㣫  
.    奬  4 ࠦ 㣫 ࠭ᠪ,   ன  ⨬
룫廊   ࠢ  ᫮  ᫮ (ਬ, ࠧ㬭  
    । ࣮ ᤥ), ⮣    ᠬ    
      - ⥫᪮  ᪮  -  ﭨ    ᢮
ᯮ.   ᯫ譠  () 뢠 樠,    ,
஢  ࠭ᠪ樨,  ⮣   㭪஬ 祭  宫᪨,  
,  ஢.  ᫨  ࠦ   㣫  ࠭ᠪ  
ᯥ譮,  ॠ 㤥    ᫮  ᫮,    
᫮.  ᫨  ॠ    㤠,     ᯮ  ࠭
஫   樥  ॠ 㤥 ॠ樥 ᫮,     .
ᬮ७ ࠧ ᯮᮡ 祭  ﭨ (奬 4    2  )
  㦨 ᥬ ⨯ ᯥ 㣫  ࠭ᠪ権,  
ॠ      㭪୮ ,     ⨯  ᮮ⢥
ᯥ譠 ࠭ᠪ  ॠ樥, ࠫ쭮 ᯫ譮 .

                   Ŀ           Ŀ
                                                
                       P  <͐ͻ         P    
                                               
                   Ĵ          Ĵ
                                               
                       B  đ>  B    
                                               
                   Ĵ          Ĵ
                                               
                       Pe          Pe   
                                                
                              

          奬 3. ᥪ騥 ࠭ᠪ樨 ࢮ ⨯ -


                   Ŀ           Ŀ
                                                
                       P  ͐ͻ         P    
                                               
                   Ĵ          Ĵ
                                               
                       B  <đ  B    
                                               
                   Ĵ          Ĵ
                                               
                       Pe        >  Pe   
                                                
                              

          奬 3. ᥪ騥 ࠭ᠪ樨 ண ⨯ -

                   Ŀ           Ŀ
                                                
                       P                   P    
                                                
                   Ĵ           Ĵ
                          ͑>       
                       B  đĿ     B    
                          <ͻ                 
                   Ĵ         Ĵ
                                              
                       Pe           >  Pe   
                             ͐       
                              
                                   ⥫

            奬 4. ᯥ譠 㣫 ࠭ᠪ (+) ()

                   Ŀ           Ŀ
                                                
                       P                   P    
                                                
                   Ĵ 樠Ĵ
                          ͑>       
                       B      ஢      B    
                          <͐       
                   Ĵ           Ĵ
                          đ>       
                       Pe   宫.    Pe   
                          <Đ       
                     ஢  
                     稪               窠

              奬 4.  ࠭ᠪ (-) (-)

       奬 4 ।⠢  ࠭ᠪ.  ⮬ 砥  
ࠧ  ஢:  宫᪨,   ,  ஢  ⫨砥  
樠쭮,  . 祭 奬 ,   81^2,   
6561  ⨯  ࠧ  ࠭ᠪ権. ᫨  ᨬ     ,  
樠     宫᪨  ஢      㣠   (   ,
ᮡ⢥, 81 ⨯  ࠭ᠪ権),  ⠭ 6480 ⨯.  ,
      ,      ,   祭    ⢥  
ᥤ  .
     ⥫   : 祬 ⠪    ⮬  ࠧ?  ⮬
    稭.  ࢠ  -    ⠪ 뢠  ᪠  稭.  
砥    ⮬,    祭    .    -
᫠  稭,  ன  த஢  ,  
ࠢ    㣨  樠묨   宫᪨  ⥮ﬨ,  筮
࠭ᠪ樮 .  稭 - ⥫᪠.   - :
᪮쪮   祭   ࠭ᠪ樮 ,       奬
 . ਬ, ᫨  㥬 ⮫쪮   ࠭ᠪ 
  ࠧ    롮  6597 ࠧ⥩,    ⢨
   6597^3   ᯮᮡ.         ⢮   ࠧ   ᯮᮡ
஢   ⢨   㣮.     ।  
ࠥ ࠭   ࠦ ᢮ 㠫쭮⥩.
     ⥫쭮, ᫨   ᥫ  ࠧ       
  ⢫﫠    ⢨  ࠧ ,      
ࠧ  ਫ   ᢮ ० ⢨, ⠪  ⢨  㣮
.  ᪮ 設⢮        
࠭ᠪ権,      祫    ᢮  ᯮ殮  ᫥
⢮  ਠ⮢. ᫨   뢠 饭    設  
  ⨯ ࠭ᠪ権      ,     ࠢ  
  ⠥  筮   .    ⮬    
ᮢᥬ  易⥫쭮  ⠭  ८⨯,  ᫨,  筮,    ᠬ   
ॢ     ⠪. ᫨   -⠪  ᤥ  (  㯠
設⢮  ),      ⮬  ࠭ᠪ樮  ,    㣨
稭,   ⠥ ⠪ ஠஢  饩 .
       ⥬  楫,  ᥬ  묨 ࠧ,  ਬ    
࠭ᠪ樮 , ⮬ ᠭ    ⨯ 饭
   *ᮡ⢥* *࠭ᠪ樮* **.  ᫥騩  蠣
᫥  ୮ . ⢥ ࠭ᠪ樮    ண
। ⥬  楫,  ।⠢ ਭ樯쭮  
,  ᯥ樠  筮 ⮤. ࠭ᠪ,   
筮  ⨬㫠    筮  ॠ樨,  ࡠ쭮    ࡠ쭮,
  楩  樠쭮  ⢨.    뢠    ࠭ᠪ樥,
᪮    ஭ -   ⠥. ⮬        
. ,  ந室    訬 ᫮ ,  
   ࠧ        ࠭ᠪ権,       訬
२⢮    㪨,   砥   ࠡ    ⪮
। ⥬ .

                          ஢ ६
          ࠭ᠪ権,  騥    殮  ᥩ   
祫,      ⠪  ஢,      १   
   ⪮-    筮  ண஢     樠쭮
.  楯 ࠭ᠪ権   ⮣,  ,   
     ⥯,  㦠  㤮⢮७  ⨭⮢,  ⮬     
設⢠  뢠  ਮ,  ஢  ६.
⮬,  ਬ,  ਭ   ⥩ﬨ  ⠥      
६९஢    ,  祬  ॡ뢠       ᮡ.
室  ஢ ६  塞 ६   祭
  ॡ⥩.   -  *⨬㫨஢*   **  *饭*.
  ⢥ত,   ६  㦤 饭, 
  ᠬ  設⢮  , ᬥ ⢥ত,  . ன -  
**  *ਧ*,  ६  ᮡ த 饭,    
  㣮 祫.  ⮬ 㤭  筮 ⠪ ,  栬
,  筮  ⮫쪮 ,   室  ⥯  ਭ᪮
ਪ᭮    , 室騥  .  ⨢  砥  
ࠤ 筮 ⠪ ,    祫, ᫨  ,   ᪠
    "ࠢ". ⨩ -  ** *஢*.  ,
㬥騥  ﭭ  ஢  ᢮  ६,  -  ᠬ     
᮪稢 ᯥ樠   ⢥.
       ࠧ   ஢  ६.    樠쭮
       ࠭ .     
  室    饭,  롨 ⨯ .
    ࠭ 砨 - ,   㭨
  쬨 .  뢠  ᠬ ࠧ , ਬ
 㯥 ஦ ,  쭨筮   .. ,  ମ
,     祫   ⠭  ᮡ⢥묨  ﬨ,
᫥  ᭠ ଠ 樠쭮 ⢨ - 㠫;  ࠩ
⨫    ⢨,         ଠ
ࠪ,      樠묨.  ᫥ 砥    ᭮
६쭮 , ࠭ᠪ樨   ।᪠㥬  
     ଠ樨.  ᢮ த 㠫 -  ᪮॥  ᥣ
   ਧ.  㠫 뢠 ⠬    
⠬,  ᢨ⥫騬   ਧ    쬨    㣠.
㠫 ணࠬ  - ࠤﬨ  ﬨ.
       ଠ  樠쭮 ⢨ 뢠 ⨢.    
筮  㥬 ࠡ⮩.  ⮬ 砥 ࠭ᠪ樨   ਠ:  
祬   祬 ࠡ (  ॢ, ⮭  ⥬᪠ ஡).
易  ࠡ⮩ ࠭ᠪ樨 筮 ࠢ  ᫮  ᫮ 
ᮮ⭥ᥭ   譥 ॠ쭮,    ।⮬ ⥫쭮.  
⠭  ६९஢,   ⠪ ⨫      ⠪
।᪠㥬,    㠫,      ன  塞.   
ਠ⭮ ⢨, 饥 祭 ࠪ,  ࠧ 
।.  ਬ஬  㦨 ਭ  㣮饭,    ⭨
筮     㣮. ६९஢    ᥣ
樠쭮  ணࠬ஢, ᪮    ६     
।   ⨫    ⮫쪮    ⨬  ⥬,         ⮬
᪠뢠 㠫 ⪨, ⮣ ६९஢ 室  
  樠쭮 ⢨,  뢠 *ன*.
     ,      㦥  ਫ,  -        ࠭ᠪ権,
     ࠪਧ  ⪮  ।   宫᪨
ࠦ.   ६ ⮩ ࠭ᠪ樨 ⭨  ᥣ  ⢮,
⠪    ᮧ  ,   - ,    ⢨⥫쭮
  ᮢᥬ 㣮.   । "ਬ".   "ਬ"
ࠡ뢠  ⮣,   ᫠,    ⠭, 
  -  "砣",  墠⨢      맢  ⪫
㣮  ப.        ,  ,  ᥭ⨬⠫쭮,
稢  ..  ⮫쪮 "ਬ" 墠祭, ப 稭  
  "砣",  ⮡  ᢮ 먣. ⭥ 饭   㬥.
  ᮧ,   ⠪   ந諮.    稢,
 砥 ᢮ "먣",  "ࠦ",  筮 뢠
  砥  ⢠, ० ( ᥣ ),  
㦤 ன   ⨢ ப, ⠪    ⭥. ᫨  
࠭ᠪ権  ࠪਧ ⨬ ⠬,       ,  ⠪
        ࠭ᠪ樨  ᮤঠ  "ਬ",  "砣",
㬥  "먣".   ।⠢   ᫥饩 :
                        +=--H- (㫠 ),
       + 砥,  "ਬ" 墠祭, ॠ ⨣  ப
ﭥ    "砣" (). ᫥ ⮣ ᫥  饭   㬥
(H),   ⥬   ᢮ "먣" (). ,  㪫뢠   
,  ⠥ ன. ,   㣠뢠   , ன  
.
       ன  ᫥  ன  ࠭ 砩,  몠騩    
祫᪨  ⢨, - .  ஭    
।    ७  ஢ ⭮襭   쬨    ᢮
   , ᪫騬 祭 룮.   
  ஭,    祫   㣮  ᢮  ७  
᢮ ⭮襭,  㣮 ⫨   ⮬ ᢮ 룮.

                                  業ਨ
         樠쭮 ⢨,  㦥  ⬥砫    ࢮ
,  ᯮᮡ ஢ ६,    㪨,  
⠪       ᨬ쭮   㤮⢮७  
  樨. 設⢮ , ஬ ⮣, ᮧ⥫쭮   ᢮
  ,   業਩, ᮣ᭮ ஬     
⥫ ਮ ६ - ,     ᢮ , 
६   㠫쭮  ⥫쭮,  ६९஢ﬨ,   ࠧ祭ﬨ,
ࠬ.      業਩,             ६   
㤮⢮७    뢠 ਮ 몠    ᥡ    
.  業ਨ 筮 ᭮뢠  ᪨ ,   
 祧  祭 ᥩ .
        ⢨⥫, ਨ稢, ⥫  
   㣮 ࠧ,  ।    ਧ.
  ਧ     裡  ८業 த⥫ﬨ  ᢮
ॡ      ᪮      -  ⢠  ,  
ਮ饣   㤫      ⪮  .   १୮
भ  ⪨ ࠭     ਮ  ஦
  ᨨ    樧,  ࠧ襭     맢  
ﭨ.
     ६   ஢   -    祭   ᧨⥭樠
஡,      ,    ᫥  ⮣,    ᪠
"ࠢ"?    ⠥  ⢥           ᭮
    ⢨ﬨ    ᫥ ᪠    ਢ⢨.  
饩  ⠪ ᤥ ।   ⢨ , 
       ᤥ 祫,   ᥡ  -  ⭮
樨.  ⮬   ᫥ த  業ਥ  室
 ॠ樨.


                                 
                       ⥫᪮ ணࠬ஢

                               

                               
     졠   祫 ।   ।   ᠬ,  
㬥  ᫨  ࠧ㬭 ⭮  ᥬ ந室饬    㦠饬
 .  ᠬ  ᮡ⢥ . 쪮 ᢮   
ᨫ  ⢫  ᢮ ,  ᨫ   ᢮  ᫨,  ᫨
  ⠨     㣨.  ᫨   
祫  ।  㣨  쬨      -  ⥯  ᫮
᪨  ,     ⮣    㤥  ᢨ⥫⢮  
ﭭ 졥.  ,  ﭭ     
砭    .  設⢠    讥 .  쪮
த    祭     ,   ⠪  祫
室  졥.  設⢥ 砥  ஦ , 뢠   
 । ᥡ.    ਬ   .
       祫     ⢥,  ᥣ ᮧ⥫쭮,  㬠  
᢮  饩 ,   ப稢   ᢮  業ਨ.
ᥤ  祫 ।  㤪,  ᢮  饥
    ⮫쪮 ஢, ਬ,  祫 㤥    
(㣠),  ᪮쪮    ᥬ 㤥 ⥩  ..  ,  ,  
  ⠪,  祫 ,    ⮬,   祭 ,
⮡   뫨.
     *業਩*  -  ⥯ ࠧ뢠騩  ,  
ନ,      㦥 ਫ,   ࠭ ⢥    ᭮  
ﭨ  த⥫.  宫᪨   让  ᨫ  ⮫
祫  ।,    졥,  祭   ᨬ    
ᮯ⨢  ᢮ 롮.
      ७   室 ६ ᢮    
  祫      - 㫥.  ᥬ  .  
祫    筮   ᯮ⠭  樮    ।᪠㥬
ࠧ,  ਭ     ⢨ 㣨 .    祫,
騩  㫥, -  㦥 ॠ쭠 筮.  ᪮  
⠪  ,   訬 , ⠢ ᭮  祫⢠,
 ⠥  ⥫  १⠬ ᢮ ᫥.
     ...   ਤ .    譥 宧頻.    
  -  ࣮,    .    ⢨    稭
.    ।    .   筮  뢠,
    믠 ,    ந諮,   뫠 ﭠ.  
㧭    ⮬,      뫮  ࠧ ,  ⮫쪮  ⮣,  
室    ᥡ    㦨    㬮窥    ⥫䮭
  稭.  㣠,  墠뢠 㦠   ⮬,  
    :     㡫  -  冷筮
- 砩 ⭥.
      業਩  ᥣ   ⢥. ⮬  ᫨  
業਩,       ᫥ ᪠  ⮪.     㬥ૠ,
    뫠  쪮.  ஢    ࠡ.    
室    㣨  ⪠    誮,  ⢮  ᥡ   -
業,  .   ⪮   뫠  ᯮᮡ
⥭  ୮ - ।    㯯 襪.
    ᫮  ﭨ        室  뢠  
ᥭ  ⮣  ६  ᢮ 騬 .    
      ࠭﫠 ᭮  ᢮  ࠬ.  
:  離  - ॣ襭  ᥭ  饭  .    ன:
᭮   ⢨  -  ॣ襭    ⢮    -   ⢠   
⢥⢥.  ⨩: ᯫ - ࠧ祭    .  
﫠     -  㦠,  ⥩,      ⢥.     ⢥:
᢮  䨭 - ᠬ㡨⢮. , ᫥  ,   頫
  .
       ஢  ᢮      ⢮ ⨬  饩
஧. 業਩ - ࠣ᪠ ࠬ,   ᢮  ਬ७.
 - ७ "",  ௥ ⥣  ᢮
: ப⨥, ᬥ  饭.
     "...-    誮  ᠬ 쪨,  室  
    ࠧ,  ࠡ       থ    ⠭  
࣮", -  ﭠ .  㦥  業਩. -,    
  ᪠    ௭㫠  ᢮ த⥫.    
⥩,  ⠫ ࠧ ,   থ - ᫨誮 ᪮,  
ࠡ  ࣠  -  ⢥⢥. -,   ᢮  筮
⢠     ᥣ ⮣  室.  ᫨誮 殮  
ᥡ  묨 쬨, ࠢ譮 宫  稭,  ন,   㪨
  ஦    ⢠.  -,   㦥  訫    ࣮
⮬  ,      ᢮  ஢  ﭮ  .  -
⢥,      । ஥⮢  ᮡ  㢫.    
஥    ᪮॥  ᥣ ணਢ , 祣     ᬮ  
ᤥ.  -,  ,    蠫,  뫮  ᭮,        
ᮡࠥ  ᥬ ⥬,  ᫨  ᢮ ⠭.
     業਩   ।:  1)  த⥫᪨  㪠;  2)   室饥
筮⭮  ࠧ⨥;  3)  襭  ᪮  ;  4)  ⢨⥫
"祭"   - ᮡ ⮤, 騩 ᯥ   㤠;  5)
㡥   ⠭  ,    ਭ  ,  뢠   ਥ
㡥.

                              業   
     ࠫ  業ਨ   ᭮ ⨢  뢮    
業ਥ. 訩 ᯮᮡ  ᫨ - ᬮ 裡  室⢮ 
.
     1.    業  ,      ࠭,    ࠭祭
⢥  ⥬.  ୮,  ⭠     -  ࠣ  .
設⢮  㣨  業ਥ  ⠪        ᪮  ࠬ  
䮫.    뤥  ᠫ  譨, 㧭  
 祫᪮ .
     ࠯,  饬  -  ࠭ᠪ樮  業ਨ  
,      ⥭  , ᫨       ਣ    
騥  .      ।  .
,  ਬ,   ࠯,  ⥠ࠫ쭮 ⨪ ᭮,    
ᯮ  㡨 ᢮ ⥩  ᤥ , ᫨ -  㬥  
⣮.  ⠪ ᭮,  ᫨      ६  室 
쭮  ࠯ 㯯,  ⭮  ਨ     
 ந.
     2.   ।   祭      ᭮     ।᪠㥬
१, ᫨, 筮,       ९⢨.  
,    நᥭ   ।   ࠧ,   室,    ⮡
ࠡ⠫ ᮮ⢥ ⮬  ⨢.   ⥠, ⠪  
ॠ쭮  ९ 稢  ந  ⠪, ⮡ ॠ
  ࠢ뢠    ࠧ ⢨. ᫨ ன    ⥪  
ﭨ ,  ⭥  ॠ஢ . ਬ, ᫨    ६
।⠢    筥  ப  㣮 ,  ⮣  
䥫  ⮦   㤥  ᢮ ⥪, ⮡ ᤥ  ந室饥
᫥.      ।⠢  .   ,  ᪠,
ᡥ  ,    ⮣  ⮡  த    .    㤥,
୮,  , , , 訩 ਠ .
     3.  業਩   ࠡ⠭  ९஢, ०  祬  㤥
⮢     ࠬ᪮  ।⠢.    ⥠    ⥭,
訢,  ९樨  ண । ६ன.     業਩
᪠     ᪮   ⮩ ਬ⨢  ଥ,    
뢠 "⮪".  㦥 㣨 ᯮ⥫.  ࠭祭  ᥬ
㣮 த⥫, 쥢, ,   ୠ  ᪮  -  㣮
⮢饩    ᯨ⥫.    ᢮ ஫,      ᥬ
(ୠ   ᪨ ) ।⠢ ᮡ ,  ஬  ॡ
  ᥣ    砥 ப ᮡ .   ਮ  ⢠  
砥    訬  ᫮ .  ⨢      ⭥஢,
  ࠫ    ஫, ॡ㥬  業ਥ (    ,  
ॡ  ࠥ ஫, ।  業ﬨ).   ६  ⮪
ࠡ뢠 ᢮ 業਩  ⮬ ᢮ 㦥. ਣ ⠥  ⮩
  ᠬ,    ⢨ ᫥ .  設⢥ 砥    
த  ஡  ।⠢.    ⠪-  樨  業਩
ਮ⠥  । .  㦥    ⮢    ᠬ  "让
業" - 䨭쭮 . ᫨   ⠪ 뢠 訩 業਩,  
  筮 稢 "頫 ". ᫨     宩
業਩,  "頭"    쭨筮 ,  ண ६
   娠᪮ 쭨.
     4.       ⥠ࠫ쭮 業  ஫ 
    ,  ⫨楢  㤠筨.      訬  
娬,      ⫨楬,      㤠筨,  ।   쬠
ᯥ筮    業.  ᮢ襭 ᭮,       
   ⨯, ꥤ    ஫.  ਬ,  
᪮  業ਨ  訩  ७  ᥣ  뢠  ⥫,  
  - 㤠筨. 訩 -  ࠡ, ⥫, ,  
祫. 宩 -  ᫨, 騩, , ࠧ  祫.
⥫  筮  릨,   㤠筨      뢠.  
몠    ᥣ ⥫ 뢠    騭,  
뢠 稭,  㤠筨楩 - 騭,  ⭥.
       業୮   ࠯ 뢠 ⥫  ਭ栬  
ਭᠬ,    㤠筨   誠.      ⮨  
ॢ饭   襪    ਭ楢    ਭ.  ⮡      ⢨,
࠯  ᭨,  ।⠢  業ਨ 樥 
  .   ᭨,  த ⥫ ᯮᮡ  
樥.      ᮯ⨢  ॢ饭    ⥫,  ⠪  ,
,   ࠯ ᮢᥬ   ⮣.  ,    
   ࠡ  㤠筨.      ⨬,  ,  ⠢   ࠢ
㤠筨,     ᥡ 㤮   ᢮  業ਨ,  ⮣  ,
ॢ⨢    ⥫,     㤥  ⪠뢠    業
筮    稭  ᭠砫. ⮣  筮 .
     5.    業ਨ,  ⥠ࠫ    ॠ쭮  ,    魮,
।⠢   ᮡ   ⢥     㭤⠫      祫᪨
⢨:    ᫥ ਢ⢥ ᫮? ਬ,  ࠬ
           ⮣ .    
祫   ᥡ,     ਢ⢮. 饥,  
    ᥣ  ,   ᢮ 業ਥ,    :
"塞  ᨫ?"  ᫨   ⢥砫 "",      ⠢
:       ,  室  ⢨      ⮬,  
       ᪨  .    ᥣ     室   
㤭,  ஡ମ⠢  -  த  "ࠤ    ",  
ࠢ ᢮ ண.  ᫨  ਫ "",    ⢥砫
"⫨筮!",  ⥯  襫 ⮣ 祫,   ,    
ᥡ .
     6.   業      業ਨ  祫  筮  ।   
⨢  ࠭, 筮 ⠪    ⥠ࠫ.  ⥩訩  ਬ:
,   砥    ⮬.    
ᥣ  ।    - ।,     稪.  
ᮮࠦ:  "  ࠢ", - ... ⮣   .  ᪨  
뢠  ⠪,  ⮡  稫 , ᫨  設   ࠢ.
    業ਨ  㤠筨   ᥣ  ⥯  饥
ᮡ⨥      ஢ 業.  ⥫  室  
᢮  ,  ࠧ " ⠢  ".
       業ਨ ᭮뢠  設⢥ 砥  ⥫᪮
ணࠬ஢, ஥ ॡ ਭ  ६ 稭. -,
      楫,   ⨢ 砥 諮    ᪨
ᠬ.  ,    ॡ,  ᥣ     㣨  ,
筮    த⥫. -, ⥫᪮ ணࠬ஢    
ਥ  ᯮᮡ ஢ ᢮ ६ (  ਥ    
த⥫). -, ॡ  㪠뢠,  㯠      
   .  ᠬ ᭮,   祭- ࠪ筮  
  ᢮  訡.    ⠭ 訬 ⮬,  ᫨  ࠧ
᪮쪮 ய, ।,    ᢮ 訡.  ,
ਬ,  㦥  ⠢,    㤠      
㣨,     ᭨,     ࠢ쭮. ⥫,
ணࠬ   ᢮ ⥩, ।  ᢮ ,   ,  祬  
稫  (  㬠,  稫). ᫨  㤠筨,    ।
᢮  ணࠬ  㤠筨.  ᫨    ⥫,    ᮮ⢥⢥
ணࠬ       ᢮  ॡ.  筠      ᥣ
।    .   १ ।।  ⥫᪨
ணࠬ஢     ஭, ॡ     ᢮
ᮡ⢥ .

                            襡 ᪠
     ࢠ    ᠬ 堨筠  業 -  ࢨ "⮪",
  ਭ ᮧ ॡ  ⮬ ,   㦠騩
     ॠ.  ।,  த⥫  
᪨  䨣ࠬ, 묨 ᪮ , த 䮫᪨
⠭ ⮫쪮 ⮬,      㯭 .
          ⠭   ॥.    ६頥  
  ஬᪨  .    ᢮ 業    
[  (. palimpseston -  ᪮ )  -  㪮  
࣠  ⮣  ᪮ ⥪.]  ࠡ뢠  ,
ਢ    ᮮ⢥⢨   묨 ।⠢ﬨ    .    ଠ
᫮  ॡ    ⮬ 襡 ᪠  ਨ    ,
  ᭠砫 ⠥  ,  ⮬  ⠥  ᠬ     㣠,
     ࠦ.  ᪠  ᢮ ,  
   ⮫ .   ॡ 楫     ,
ᯮ  ஫   䠭⠧. ।⠢⥫ ⭮ ⢠  
    ⮢  ࠬ,   ஬쪭訥  થ 䨣,
騥    㦠,   饭,   㢮ࠦ  ⢠  
묨 ᢮⢠,    ⮫쪮 蠫  ⠫.    ,
   "室"    ⥫ ࠭,   ⮬   
४ 砥 襡 ᢥ.
       ࢮ  ⠤  ᢮ ࠧ       "᪨"
쬨,     ࠦ  砥 ॢ  .
 ᫥饩 ⠤   ਯ뢠   祫᪨
⢠.    ⥭  । ⥯  ࠭      
  , ᮡ 易  ᢮ ࠡ  묨.
      ⢥ ⪨ ॢ ᢮ 業਩  **  樨
    ⮩ ॠ쭮,    ।⠢:   ஬筮  
饩   ⢥  楬,   祭 
    મ⨪.   ⥯   祫         饬
"।⠢".  ࠯  ⮬  砥, ⮡  
      ᯮ  ᭥.
       쭥襬    拉  ਬ஢    室⢮    䠬,
᪠  ॠ묨 쬨.   ᥣ 墠뢠  ࠭ᠪ樮
窨  ७  (  ன 㦥 ਫ), ᭮  ᮡ⢥  
(⥭ ᯥ樠⠬     業ਥ)  ।⢥ 
ꥪ⨢  祫᪮ .
       "ᨠ",  襤訩  ,     ⭮  
᪠  "   ". " " -   ⠪,      ⮬  
  ,      ⠪,     ⥫  ,  ⮡    㬠.    
訢   ᮪ ᫮   砥 ᪨  ⠡:  
,  ⢨⥫쭮    ,   㣮   
  㣠,      ,     ,    ᮡ⢥  ᫮.  ,
ਬ,  饭 ய.

                              饭 ய
     ...  ᠢ  ய, ᮣ᭮ 䠬,  窠  㭠,  
ᮡࠫ  梥  㦠  .  ।     ४
  ४ . 冷  ਣᨫ       ᯨ.
誥  ⠪  ࠢ     ॢ    㦥  ,  
     㦠   ப  ᯨ.    
⮫쪮  ᥫ,  ᨫ     ⭮ 㤠.   
 ᠬ   ࠧ 몠,  ,  ⭮,  ⠭  
।  祬, ᫨  뫠   . 誠   , .
 ய 稫  ⮫  砫쭮,  ᫥ ᠤ   
  த  ந     뭮. ᫥⢨      
 楫 ⨭.
     ⥫   ந室  쭮 筮 ᥬ.    ,
,     ⥩:    ꥫ ࠧ    ᫥  
஦,  ⮬,     ⮩ - ,    ⠫  ,
    ,   ண⨫.   
,   ⠢ ୠ 룭 ,      ꥤ
⮪: ⮭, 㭠, ,   .
       ய     ६  ,   諠  ,  ६
,  த     .   諠    
  ⥫ ࣮.   㢨 , 뫠      
  ᥡ.   ,  ⠪ ,   ,  ⨫  
.
     ᫨  ⥯ 稬 ࠭ᠪ樨 ⮩ ᥬ ᠣ,  ᬮॢ
   ⨬㫮  ॠ権.
     1.   ⨬:  ४᭠    樮  ᮡࠥ  梥.   :
 ,   誨, ॢ頥  ⮣ 몠.
     2.  ⨬:   몠, 嫮뢠   . :  
楫  㪨  뢠 .
     3. ⨬:  ࠥ   ᯨ. :  頥 .
     4.  ⨬:    ࠦ  㦠, ,   ⠥  :  
   ᠬ ? :  ਢ   ஢ ,   
稢   .
     5.  ⨬:    ᢮ ⥩. :   ᮢ뢠  
.  : ᯠᥭ  ⠢   ꥤ  ⥩  
ண祭 .
     6.  ⨬:  ४᭠    . :      
  ਪ.
       業୮  ⨪ ᠬ ᭮   ⮩  ਨ  ᪨
࠭ᠪ権  砥  ⮬, , ᬮ   뤠   ,
ய    ࠧ    ᪠ ⥫쭮: "⮯!"    "-,    
⭮!".    ⮣  﫠 ࠧ뢠  筮  ⥫.
ࠦ   ᫮ ,  ⢮ 筮 ஦, ⮡  
ࢠ  ⢨ ࠬ.  ਫ 室 ᮡ⨩  ⠫ ᮢ
  砭.   뤠   ᫥ ࠪ,    
  "஢",   "業". ᪨    ࠫ    "
",    ⫨筮 㪫뢠  ।祭   業਩,  ᮣ᭮
஬  ⠭   ᨫ  ᬥ 稭.  
  筮 ⥫,  ⠫  ࠦ.  ஬
  ᭨    ⢥⢥  ,           
䫨⮢.
       ⨬    , ᮤঠ饬  ᭮    
ᠬ  ࠭ᠪ樨,   ᫥   .      ᪠
"᭠ 窠".  ᪠ 쥢 ਬ, ୮, ⭠ ᥬ  
.  ਢ      㤨  ࠦ.

                            ᭠ 窠 ()
     -뫠    쪠  窠    ᭠  窠  ().
    ᫠  ⭥ 誥 ஦   祪  ᫠.  
஫  १  ,      ⨫ ᮡ⥫  -  .  窠
      窮.    㣮ਫ        ,
     ᮫誥    ᮡ  梥    誨.      窠
ࠧ   ,  ࠢ  誥  ꥫ   .  
窠  ਡ뫠, , ⢮ਢ 誮, ᨫ   ਫ
冷    ஢. 窠 ᪮ ᮬ,  ।   ⢨⥫쭮
  .    ꥫ  , 祢  ஦뢠.  
⮬  襫  ⭨    ᯠ  , ࠧ१        
᢮  .  ⥬ ᭠ 窠  ⭨    稩
  ﬨ. ᭮ 㣨 , 窠      ⭨
㡨    ⮯஬     ,    ᮡࠫ    
.
     ।      ࠧ뢠 業  饭.  祥  ⭮
   ⥬.    ⥩,    窨
     뢠 .  窨 ७ "ᨠ"    
뢠  楫   ᮢ.  ਭ      楫,
    騬  ,   ⠪     ⠫.  ,
ࠧ   稢襬,  : "    ?"    "
।⠢ ᮡ ,  묨   ?"

                             "ᨠ"
     ...    ᫠     ⭥  ஦  誥,
     ᮬ.  ண 窠 ⨫ .  :  
  諥     १ ,   ?  祬
    ⭥᫠    ᠬ    諠   ?  ᫨  誠  ⮫
ᯮ魠,  祬        ⤠  娦?  
᫨  窥 易⥫쭮  뫮 ,  祬   ⨫  
⠭    ਢ  ?  ਨ  ᭮,    ᭠
窠  뫠 ।०   ᭮.    
       ⢨⥫쭮  ⮫ ᯥ筮, ⮬  ᮧ
⫥,   ᮢᥬ  ,  ந  ,  
  訫   .    ६    㣠  ⠪
  ⮫ 쪠 窠.   , 㢨  , ,
    ,    㬠,  ।  ** 誠? 祬    
ᨫ    ?     뫠, ᫨ ⮬   
稩   ﬨ!   砥 猪  窠 ᫥ ࠧ
      ⠫  ᮡ 梥窨,  ᮮࠧ : "  ᮡࠥ
  ,  ᪮॥   ".
       誠  ⭨  ᢮  ७. ᫨ ᬮ  
     ࠬ  ⨥ ॠ , 祬 㢨 
  ᢮  ᮡ⢥  業ਥ,   ⨬,   ⭮  (  窨
७ ᨠ)  筮 楯   㣮.
     1. , , ६      "⭮
",  ⮡     ਨ ࠧࠧ ᫮:  "  ࠧ    
㦠᭮!   ன    ⮣, ⮡ - ...".
     2. ,  ⮣ ⮡  ஫  祩 , 
    ᢮ ⥩.    ,        ᠬ
    ᥡ  . , ୮, ⠫      (᫨  
   뢠 祯, 祬     ?).   :
"  ᭮    ᫠".
     3.  誠        ন  ⮩.  ,  ୮,
  - ᭮, 祣    ந, ᫨   
  ᢮ த⢥.  , ⮬       
  ᥤ. 誠  筮  騭  -      
ᮢᥬ  窠.  祬    ᪠ ਪ祭?
     4. ⭨ - 祢,   ᯠ⥫, ஬ ࠢ 뢠
  ᮯ୨    쪮 ᮡ.  ।    
⪮ 業਩.
     5. ᭠ 窠 ᮮ頥 ,     ᭮ ,  
        ⥫.   ࠥ   .      
稢   㤠筮.
       ⮩  ᪠  ன ६  ⢨     業.
᫨   १ ⠪,     ᠬ ,    楫  -
ਣ,    ன   :  ⠢  ࠧ
ᥡ  箬,  ᯮᮡ    㣮,  ᯮ짮    
⢥ ਬ.  ࠫ ,  ,   ⮬,  쪨
窠  ঠ   ,   ,    ⮬,  
 ᫥ ঠ   祪,  룫 ,  
  襪.   :       .    ⮬
   :   , ࠢ     誥
 楫 ?
     ᫨  ⥫  㢨  ⮬  樭,  ᮢ㥬  ।⠢
ᥡ     ⢨⥫쭮 . 騩 ⢥ 砥  
:    ⠭ ᭠ 窠  ⠪     ⠪  ⮬  
饬,  ?

                          業਩ ᭮ 窨
       宠⨪,  ᪠  ᭮  窥,  讥
 㤥 ᨬ᪮ 祭 ,   稩 .
  ࠭ᠪ樮  ⨪     祭  ⢨
 ﬨ ᪠.
     ...  諠  ࠯      ਤ
.           ,  ,  ,  ⢨
㤮⢮⥫쭮  ⭥.   設⢮   祪  (),  
묨 ⠫ ࠯,  ࠫ ᥬ ,   אַ,
  -  ᢥ. ,   饭 樨,  ᮮ騫:
"   㫨,     襣  ,    쭠  ᮡ.     
ਭ  !" - " 祬  ᠬ   ?"  -  ᨫ
࠯.  ", ?" -  ⢥ 騭.       
ᯠ᫠,    ᥣ  ,      ᯠ⥫.    ⨯筮    .
࠯  -  ᨫ  :  "  室      ࠡ  
०,     -    㤭  ॣ୮  뫠   㯠
த  ᮢ⭮ 砥?   筮 室?" - "筮,  ",  -
 ⢥.
     業ୠ   ਨ  ⠪.     
쬨       筮  뫠      ᢮  த⥫    ࠧ묨
祭ﬨ   .  誠 ⢮, ⮣ 窠
ࠫ   誮,   ᭮ ࠫ     .
   ⮬  ਫ, ⠪  ,   ⮬  
    .
          稭, 設⢮        -
"誨",  "饭".      堦,      ࢥ
⭮襭  ᫥    .  ࠧ,  ࠯
  । ࠧ뢥,    "祬  ந諮?"   ⢥砥:
"!  ⮬      饭!"    ,  㣨    "饭",
஧    ᪫,  ﭨ. ⭮襭    誮  뫨
ᠬ  騬 ᮡ⨥   . ,  ७ ஢ ⮪
᢮     "誨".
       뫠      () ᫥ ⮣,    ᪠  稫.
⫥  "" (誨) -  ᠬ ᭮  ᥣ,   
ந室.    ᫮ ﭨ  ⠪ "த   "    "
஦",      "".      "饭",
   ७० ⢥࣠.
     ࠪ⨪ ॠ쭮  ⠪:
     1.  筮 뫠   祭ﬨ.
     2.  窠       ᠬ,  ⠥ ࣠뢠
  ᥣ    ⮣.
     3.      ᫠  ⠫ ࠡ,   롨    
㤭   ࠧ 祭.  ᥣ  ᯥ,   ﭭ
த, ᮢᥬ  쪠 窠.   㬥 室  ⮨⢮.
     4.      祣-  饣,    砥  
㪨,  ᪮   "饭",    ਢ몫 ᬮ
᮪.
     5.   ࠢ "   ﬨ"  -  
  ᥤ ,
     6.  ᭮  ⮫쪮  :        稭-࠯
ᯠ⥫    -   ᥪ㠫 "誠",  ⢨
ண  頥    ⠫죨   饭?
     7.   ᬥ  ᮣ蠥,  ࠯ ,   
  .
     8.   ⬥,  業ਨ  ᭮ 窨, 誨  
ਭ᪮         誨     ਭ᪮         
⥫묨,    ⮣ ⮡  ᪠ 﫨  ⭮.
⫨      ⠪ ⥫, ⠪     ॠ쭮    
ந室   .        ,    襡  ᪠   筮
᪠뢠    ஭७   த⥫,   ⮬   ⫨    
뢠 ⥫,   ⥫᪨ ﭨ . ,
稭   ᠬ   쬨,    ᥣ    ॠ      ᮢᥬ
易⥫쭮    稢. , 䨭    ᪠  뢠
㦠.

                            Rigor mortis
         楫  業୮     ᮮ⭥ᥭ  
  樥  ࠭ ਥ ࠧ 祫᪮  宫  
ᠬ    ६     .    祭,  ᢥ
ਭ樯  業୮ , ,  ३,       ᫥⥫
,      ﭨ  ஥  䮢        ᥩ  ...  
⢥ত,    ᪨  ன ⨣ ᥬ୮-᪮  ,
⮣  ந 襡 ᪠    譨 ᯮ.  
  ⥫  樥  樥⮬ ⮬,   -  ॠ
祫.  ⮬        ࠯,  ஫  ண  -  
襡  䮢  ᪠, 祩 ᮢ  "" ० 誨  
㤠  㬮 . ,   , ਭ      
樥,  ,   ஡  .
     襭   祢,          ६   ⠫   
⠫        ⥬  ஡, ᯮ      襭
ਬ୮       ।⢠. ,     ,  ।
,    - 뢠 祬- த ண  ,      
.  ,  ਬ,  ᪮㯠  㯨       쥩
,   ,   ⥪,  ࠤ ஧    
.  ⮬  ࠯ 㤭 뢠 㦨    
- 筮      ਪ祭 樥.
        業      ।   㢥७
।᪠            ࠧ,  ०  祬   祫
⮫          䮩.      뢠   ॢ⨢
娠ਥ,    "   ண".   ⮣,  ࠯  
ﭨ      業਩         -
"⨣ 매஢".
       室   室 ᪠        襡
᪠,    ᫥ 樥.  祬      ਡ,  ⥬
  樥.
     ⢨  ⠪  "᪮" ᭮  筮  뢠  ॢ
訡. ⮨    樥       
ਭ      業਩.  ⭥ᥭ      樥  
          楫⭮  ,  饣  
㭨ᠫ    砫   ⠬   祫᪮    ᮧ,    
࠯  襩  ᭮  ,   襬  砥  -
㪠뢠    室  ⢨,  ⮡  ।     
砫 䨭.

                     業਩:   Rigor mortis
     襡  ᪠    業,    㤭
   , ਬ "業୮ ". ࠭ᠪ樮  ⨪
  ᥣ  ,   娠᪨ ᨬ⮬   
।    ᠬ   ⮬  樥    뫥,
室  ,   ஡  ᢮ 筨 䠭᪨ .
       業ਨ,  ⭮      "ਣ  騭"    "
  Rigor mortis",  㡥 ,  稭 -  ,
    㣨  - 㤮⢮   . ᫨    室
筮  ,  窠    ࠧ,        砥
࣠.  몭 ⠪ 騭 - 让 ᭮,   ।  室,
  "業਩", ᯮᮡ "" ப⨥.  㤥  ⥫,
᫨  㦥    ⠭  祭   ᮭ,  -  ਭ  
묨 . ᫨    㤠,  筮 蠥 : "
᭮ ⠭   ⨦ ,   㦥 祣  
㤥 ⢮  ᫥ ᥪ".
         : ࣠⠭,  ⠫ ࣠. ਭ  
묨 : ᫮ ᢮   㧠.  
       饩 業୮ . 窠 ஢
࣠⠭  ࡠ樥    ,       ᬥ⥫쭮.  ਭ  
묨      ,   ࠧ ,    ⠪  祫
.    먣      㧠      -
⠪   ⭮,      筮:    砥.    ᫮
᢮ -   , 祣  ᠬ    . ⮡  
業 , 㦭 襡 ᪠.

                           饩 ᠢ
     ...থ 襡 ᪠,  誠 㪮  易쭮
ᯨ楩    㯠 ⢮. 㣠 ।᪠ " 㤥 ᯠ    ".
  㫮 ⭠,  㪮    㫠.    
  㫨  ,    .  祭 ⮫    ਭ
⠫  ஡  ,       ᯥ. ,  
⠫  ६, ਡ ਭ, ஬ 뫮 㦤   楫.    
楫  ਭ  㫠.    㣠.        ६
㫨   .  室    ᠬ      ,
  㫨,    祣  ந諮   㫮  ⮫.  
ਭ  ⠪  ⠫ ⭠⨫⭥,   ⠫ ⮯⭠⨫⭥.
  諠    ਭ  ,    ᨨ    ⫨,  
㣮 -  뫮 ⮫쪮 砫  ⨩.
     䮫  襡묨 ᭠. ୮, ᠬ  -   ᮭ
㭣,  ᯠ襩  設 , 㦥 ,      ᨫ
뫮 ८ ⮫쪮 ,    ਤ.
     , ᠭ  ਨ 饩 ᠢ, ᫮  묨
ࠢ,    ந室.    㪠뢠  稪      
ப,     ᮭ  㦠  ᢮ "". 筮 ⠪   "ਭ"
த  ᪠  ᠢ. ⢥, 祣    
,- ⮡   ५     祭  . 
    .   ,  ன ந 業਩,
  ᭮  ண   ਭ. 誥   㤥 ,
  ⭠,   ਤ, ப  줥     
  ।.    , ঠ , ஬    
ᬥ.  ॠ쭮  ⠪    㡥   ⮬,
  "ਭ" -  㦥    ,    ⠫, ⠪  
  㦥  ⨣       ⠫ "஫ﬨ",        
᭮.  ᠬ ⭠  ࠡ 業୮ ⨪:  ࠧ
, ᮮ  樥,       .
樥   ⨪ ࠧ  ࠡ, ᫨  樥   
᪠ ,  ண  ⠫.
         ࠪ᪨ ஡  業ਥ ⮨  ⮬,  ,
  ਭ,   ᠢ   冷   ᢮  樠
業,  ⮬    ன  稭  ᪨  ⪨   
ࠧ뢠  "७",  ⮡        ᢮   ஢.   
१   稭  ⮫쪮 : ⮡  諠     ᢮
""   "㫠". ᫨   ᠢ ᮣ蠥  襥,
    ਭ,      ,   㤥  ⢮
ᥡ  ⮩, ⠭ 묥   .     ६    㤥
      㣨 稭:      ᠬ,  
ਭ.  ᠭ 業਩ 祭 , ⮬  ⢮    ᥬ
    ⥬    ࠧ ஢ ᢮       Rigor
mortis.

                                ࠬ
     訬  ᯮᮡ,  뢠騬  ᭮  ਣ      
業 樥,  ⠥  ।  : ᫨  
ᥬ    ।⠢  業,         ?
⨯   ᥬ ࠬ ।    ॢ᪮
ࠬ࣠ 䮪    . 業 ⨪  , 
ࠬ         ࠦ  ᪨஢  ᥪ㠫
०  ,  易  뭮,     祭      .
⥫쭮  祭   権  ᥣ  뢠  쭮
 ࠭ᠪ樨, ᢨ⥫騥  ⮬,   祭  ⢠ 
ॠ쭮  ⢮,  த⥫ 筮       ᢮
த  "㬮  ᮩ".  饭 த⥫  ᪨    祭
          ᮡ⢥ , ⠭    ⥫
  㬭  㪠    祭.    ।  ⥫⢠
 ⢠ ஡ , ᬮ  ⪨  . 筮
ᠬ묨   ⫨묨   த⥫ﬨ  뢠  ,        頥
ਢ⥫쭮 ᢮ ⥩.
     ࠣ     ॠ쭮    ࠧ ਠ.
    ⠭  묨,      砨,    
㯠    ⨬   ⥫ 뭠      㣮  .
,    "஢"    -       室    ⨬
⭮襭   ⥫ ,   -  㣮 뭠.   ⪫
 ଠ ஫     ᮢ ࠯, ⠪
  ⮬ 業ਨ 筮  ᭮  ஡, ᮬ
騥     筮.

                              졠 祫
      ⠥ 業ਥ ,  祫   ⢥  ᮢ
  饬.      -  ,  ந室  ⢨⥫쭮.
      -  ⥯ ।।  ᪨,    ⠪
,    ஥    ᮧ   த⥫,       ࠧ묨    譨
⥫⢠.  ,  砨,      ࢠ  
ᠬ  ⥫, ஭ ᭮   .      
,  ᫨ "ன"    業਩ -  ,
ਬ, 㫨, 㡨, ⮫.   䠪஢  
      ॠ樨 ।        ।।
ࠣ筮  .
        ⢮   ᨫ,         祫   :
த⥫᪮ ணࠬ஢, ন ७ "ᮬ", 
ॢ    "";  ⨢  த⥫᪮  ணࠬ஢,
⠫ 祭 ,   ६ 㥬 physis  (த);
譨  ᨫ,    뢠 졮; ᢮ ६,  
ॢ   祫᪮ , ᪮  뫨 ਢ  
஫.   த⮬  ⢨    ᨫ    뢠  ࠧ   ⨯
  ,    ᬥ訢        㣮
⨯ : 業୮, 業୮, ᨫ⢥  ᨬ.

                                   * * *
       ⮬,  祫᪠  ன ᫥ ࠧ栬,  
室    ,   襡 ᪠, ᭮      
३.
     ३  ᮮ⭮ᨫ  ᯥ 祫᪮ ⢮    ࠬ
  .    窨 ७ ࠯,  ।⠢  樥
,            ॠ.  ""  -     
ந室饥   樥.  業୮     -    ࠬ,
ॠ쭮 ࠧ뢠  ⢨⥫쭮, ࠧ  業  , 
ᯮ樥, 쬨樥  䨭. 祭 , ⮡ 樥 ,  
㦠騥    ᢮ ஫.   ,  祬 ᫥ 
 쬨,  業ਨ ᥪ     ᮡ⢥묨.
       祭 - ᫥⥫ ३ ,    ""  -  
ࠬ,    ࠧ ॠ権, 㣨 宫 ਤন  
⮬,    ᠬ       襡  ᪠  ந室    
㭤⠫쭮   ,     ॠ      䠭⠧      
⢨⥫쭮       ᥣ  .    ࠭  業
宠⨪  뫨    ॢ .   ந  ᢮  ।᪠  
᭮     ஫᪨  .    ⮬  ⭮      
"⠭"  ["⠭"  -  ⭨  ᠭ᪮  ⢮⥫쭮
 ( III-IV .), ꥤ騩 , ᭨, ᪠,   
 ࠢ⥫쭮 ࠪ].

                               

                              ஦
     ⮪     業ਥ  ᫥,  ᫥  
த⥫    ᥬ,   ᫥   쬥    
  ।  ⮣,     ஫.   
    ६  ᬮ, ᪮쪮 誨  誨,  
  ,      ᢮  㪮.  (ᯮ  ਭ
: "    ".) ⭮,    
࠭    易⥫쭮   宦  ᢮  த⥫.  
  뢠 ⢨    業ਨ,  ।  
㤭    ⭮襭   த⥫ﬨ  ॡ.  ,  ਬ,
ਪ᪨      ᥣ 㦤  ᢮  ⥩    ਬ  
誨,    .
     祭   ,  ࠯   樥  
⭮襭    த⥫: "  ,       ࠤ誠  
ࠡ誠?"  ᫨  祫   ᢮  ᥬ,      ⢥  
᭮  ࠧ   ᠬ ࠭ .
     1. *म* ** *।*. 樥  䠪: " ।
뫨 ૠ᪨ ஫ﬨ"  " ࠯࠯ࠤ誠   ࠢ 
". ᭮,   祫 ணࠬ஢   ⮯ ᢮
।,     뤠饩 筮. ᫨ ᢮ ⢥ 
ந থ⢥  ६,  ᪮॥ ᥣ  祫
㤠筨,  ᯮ ଠ  ᢮ ।  ࠢ
ᮡ⢥ ⢮, ᪮  ᠬ   ⫨.
     ᫨    ⢥  ⠪: "  ᥣ ਫ,    ।
뫨  ૠ᪨  ஫ﬨ,  -"    "    ਫ,     
࠯࠯ࠤ誠     ࠢ, -", -     ⮩  ⮭樥
  ᥣ  뢠  ஥ 稥.    ""
ࠦ  ᢮  ᪫⥫  ।,  ᫨        -  
㤠筨.     ⢥  : "  ⠪    ﭨ,  
ૠ᪨ ஫, ⨬     宦, -"  " ⠪  ,  
  ࠢ,  ⥬   宦  , -".      ࠭
ணࠬ஢ 﫮  ᫥饬: " ந室   ࠢ,
    ࠢ  뫨 묨".    ࠢ業  㪠:  "
⠪,   ⢮  ।,    ⢠,   ᪠  
⢮  ।".         ।  筮  ࠪ  
ᥬ  ந᪨  ࠧ  諮, ஬    ࠦ,  
  ॢ.
     2.  **.     ஬᪮    ࠤᠫ쭮.
,  ᯥ騩      祫   ᪠:  "  誠  뫠
४᭮  宧頻"    " 誠     ﭮ  쬨  ,
࠭        ᥤ ᪠".  ᭮ 뢠:
騩      ᢮ த⥫  室      
᢮  業ਨ. 㤠筨 筮 ਡ  ࠤᠫ쭮  樨:
"  誠  뫠 ண ࠪ筮 騭,       ᨫ쭮
ᤠ".    ।:    ᤠ,  뫠    ᠬ
ன  誮    ५. ॥ ᥣ   ⮬    ⮨  
業਩  窨:   । 㣨   ᠬ ன  誮.
,   ᮦ, ⮫ ࠭,  易  ࠢ  
"ᠬ  ன  誮"   쬠 ,  騬,  ,  
ࠢ, ࠧ஢뢠騬.
     3. *୨⢮*. ⢥: "誠   ᢮ 筮 
"  "誠  ⠪ ࠪ,  祫     
,    ⥫".   ⢥  ।⠢ ᮡ  
ॠ,    ࠯      ࠦ   
  ᨫ쭥 ᢮ த⥫.
     ⢥:  "誠 - ⢥ 祫,   ࠦ  
.    ⥫   ⠪ ,  "  "᫨    殬  
,         ᢮ ᨫ". ᠭ ਨ  ஧
ᢨ⥫   業୮ த  ⠭,    ॡ  
᢮   ।⠢ ᥡ "ਭ楬" ࠦ "஫⢠",
"஫"  ண    .  ⮬  ⢮  
"஫",  祬  ⢥, 祬 ᠬ "஫".    ॡ,
  ,    ᪠: "      誥!"    ⮬
᪠뢠     ⠩ (  ᮧ⥫쭮)  ஢
᢮  業,    ᭮  ண  뫠  襡  ᪠  (⠭
ᮡ⢥ 誮,    ⠫   ᢮ த⥫ﬨ).
     4.  **  **.   ਬ  ⢨⥫  ࠭ᠪ  
쬨      த⥫ﬨ, 뢠 ᨫ쭮 ﭨ    ନ஢
業 ॡ. 誠  孮 稪  ந᪨ ,  
㣮 ஭, 誠     -誮쭨.  
饬 ॢ   .
       楫,    뢠  䮫  ࠪ᪠  ⥫쭮,  
த⥫  ⭮      㦠ᮬ,  ⮣    த⥫
뢠  饭   . 砫 ⢠     㦠
뢠 ﭨ   ⨭   ।⠢ ॡ    ࠭
⠤ ନ஢  業.

                           
        祫  ᨫ쭮      .
  稭 ᪫뢠 㦥 ⮣,   த⥫ 㯠    ࠪ.
   ,  졥 ன 뫨 ᮢ ᥬ   
஭,  ⠥  த 뭠 ⮡  ᫥.      ⮬  砥
ᯨ뢠    ᮮ⢥⢨   ⠭,  ᢠ  .  
    㬥 ᫥ 讣 ⢠. 業਩,   ,
砥      ⮢ . ᫨   ⠪      ॡ
뢠  窠,   稪,       㤭.
   砥  ࢮ஦묨 ﬨ ஢.  ᯨ⠭
  祪 த⥫  ⭮ ࠧ筮.   ᯮᮡ
  ࠧ    ᢮ , ᫨  ᫥ ࢮ      த
稪.    ⮬  窠, 訢   ࠬ  த⥫,  頥
⭮ ⢮ ᢮  - ⮣,    த 稪.
         뢠  ⠪,    稭    室    
졥    騭,     ॡ.   騩  
  ᥣ  ᥣ 祧 " 業".   "" 㦤    ⮬
砥  ᫥  ᢮  ᮡ⢥  ⥬      ᠬ    ᢮
஦.  뢠,      ⪠뢠   ॡ.      
⠢    ᥡ    ॡ,  ⮬      ஦
᢮     ⭮ . , 㦥  ⪮  ,
  ()  㧭  樨, ᫮襩  ६    
ᢥ.            ᥬ        쥧
(,     ஭)  ⢥: " -  ᮡ    ᢮
-窨".
         㣮  ६   ॡ,  த⥫᪠
  ਢ   । ﭨ, ஥ 뢠 
  襡  ᪠, ⠪, ਬ,   "稪--稪".  
ਬ  ⮬,    ॠ쭠    뢠  宦    襡   .
६   㣨  業 ஡,  墠뢠騥
  ஬⨪  ࠣ. ਬ,  뫮  ᫨  襪ᯨ஢᪨
  ⠫ 殬  䥫 த  ॡ?   ⠫     쬨?
ᯮ      ,  㡨襩 ᢮ ⥩.      
ਬ,    ஬    ⠭  ⢮  த⥫᪨  業ਥ.  
ᮢ६  쪨 稪  窨,  த த⥫ﬨ
㦨 , ⠪ ⠭ ⠪ ⢠.
     ।⢥             筮
⠭,  祬,  室 ⬥:  ᨬ    ⮣,  뫠  
 १⮬ 砩, , , ᨫ, , 
  ࠢ.    ஢       ਠ⮢,  ⮡
᭨,   뫨 ⥫⢠   ⠢    ᮡ⨥.
஢  ? ᫨ ஢,   嫠஢  筮,
  ⥬ࠬ⮬,  ࠧࠬ  㦤ﬨ     砫  ⭮
ᮣᨨ?    業ਨ 饣 ॡ  ࠧ    
⢠.  ,   த⥫ ⠫ ᥪ ⨥  쭨  
諮,      , 饭⢨   ࠧ祭?  ⭮襭
த⥫   ⨬    ७ᥭ    ॡ.    ᫨
 ⠫   ?  ,  ᪮쪮 ࠧ? 
   ⪨   ६ । ६⥩?  
  ᪮筮  ᫮ ᮢ ࠧ筮 ⥯ ⭮.  
 뢠,    䠪  ⢮  業਩  
 ஦ ॡ.

                            । ஦
        䠪  - 業਩ த⥫. 襫   ॡ,
 ,  ? ,  த  ⮣    
ᢥ    ६?   ,  業    ।砫  
祭,      ⠫ ⡮⮬?   ਭ᪨ 業਩  
業ਥ      뫨 ⨢?  ᢮ ஫    ࠤ樨,
௭  襡 ᪠   ॠ쭮 .
     ਬ, ᮣ᭮ 業   த⥫,    
⥩,  㦤 ᫠ ,  㣮 ⢮ ஫ 㤠筨, 
    . ᫨  㦤       
ᯮ魮,       ⥩,   ᠬ ஦  ᯨ⠭  
⮣, 筮 ⠥ 堦  , ⮣  ⠫  室 
    ᢠ ஫ .  ப⭨ 宫⮩   
  -   蠥  業਩, ਬ ॥  㣮
  ( 㦥)  ,  ॠ樥   ᥣ 뢠
१  ७  ,  ⭮          ⮩
ᮦ.  業ୠ  த    権  ।  㦨
⮣,     "" 頥    
, ⠢   ।   饩 .
     饥 ࠢ ⮨,   ,  ⮬,    ᢮ ᥬ
⭮襭  ᥣ  饬 ந த⥫᪨ 業ਨ.  
ᥣ     த஢  ⥩ ਬ,      
⢥  浪 ᯮ ⥩  ᥬ.   ॡ  
  뢠, ⠪     稫 ॣ㫨஢. ୮,    
,      ⠥,  ,  ⢥      
७  業ਥ     ,    祬    
       稭    ᭠砫.  ⥫쭮   ᫥
᪮쪨  ᥬ  㦨  㤨⥫쭮    "ᮢ"     ⮩
.
       奬  5  ࠦ 業୮ 䠬쭮 ॢ.  ᥬ⢥  
뫮  ஥  稪: ,   .  த ,  뫮  
,    -  , ⠪   冷 - 0 - 4 - 6.     
訬    ⥩  ᯮ 0 - 5 - 7.    뫠  襩
  祪  ᯮ 0 - 4 - 5.       ⠪ 뫮
 ஥ ⥩.   ७ 뫠 襩   祪  ᯮ
0  -  6,    모襬  ஬⪥. ,  ஬⮪  ஦ﬨ
   ந ᯮ  ।    ᥬ .   த
䠬쭮 ॢ 뢠,   ஢ ᥬ,   ᠥ
 ᫥  ᯮ   ⥩,   ᫥ ਬ ᢮
த⥫.  ᬮਬ,   "業  㪠"        
  ७   .

                                              6Ŀ      ?        0
          =                    =        모    <>
    (誠)                               (誠)              
                                                          
                                                 
        Ŀ          Ŀ
               Ŀ     Ŀ                
          =               
        0   5    7    5        4        0
                                    Ŀ  Ŀ
                                   <><><><><><>
                        
                Ŀ             Ŀ
                                           ᯮ ⥩
                                             = 0 ? 6   
                0       4       6               0 5 7 = 0 4 5   
                                                    0 4 6       
 <>  稭                                 
 <>  騭                      Ŀ
  =    (㦭)                      ⥩          
                                               <>   <>        
                                   <><><> = <><><>        
                                     <><><><><><><><><>
                                   

             奬 5. 業਩: 䠬쭮 ॢ ᥬ⢠ 

     __.  "  㯨    ࠪ, த ந  ⥩.  ⮬    㤥
᢮    ᢮  ⢨".  ᠬ   業਩,    ॡ騩
ᯥ誨    ਭ㦤,   ⮬    祬  騩  ࠭祭.  
"業୮  뢠"   ⢨ ਭ᪮    ஦  ⮣,
᫨      業਩,      ६    ந     ᢥ
஢   ᪮.  :    ᢮,  __  
த 쥣 ॡ.  業਩  뢠 "".
     __.  "  멤 , த  ࠩ  ந ⥩".  
⠪   ࠭祭,     ᯥ誠, ᮡ  ᫨
  ७  ᪠ 窨      .
     __.  "  㯨    ࠪ,     ந  ⥩".  
ᯥ  㤠,   ࠭祭, ⠪      
  ६⥩ ᫥ 쥣 ॡ.  業਩ "᫥", ⠪  
।  ⭮   砥 ஦  (_᫥_  쥣)  
⥩.
      ᬮਬ,    㦤   ᢥ    
㪠, ᫨  த ⢥⮣ ॡ (।, ).  ᢥ
__:  " ஥ - 誨   ᯨ뢠   ⮤".  
  - ᮡ⢥ ॡ ,     ⠪ ,  , 
  ,    ,    .    ⮣  ॡ      ᯨ
ᠬ⥫쭮,   ,    ,          ᢮   
ᨬ, 祬 ⠫ .
          ,  -  㪫.  뫠  
ᮡ⢥, ᮡ 㪫,   稫 ⠪,   ⥫.  
㣨  㪫    頫 ⠪,   稫    (७).  묨
᫮,      㪫    ⢠     ⮢  ᯥ樠
業਩    ⢥⮣  ॡ  -  .    業ਨ     
ᯮ짮,  믮 ᢮  । ७.    砥  __    㤥
宦    __,  ⥬  ᪫祭,  ७ 㤥    
襥  ﭨ, 祬  砥 __, ᪮  㤥 ᬠਢ  
⥫쭠 ,  ।⠢ ७,    १
᢮ 롮.  ᢥ __  - 㦥 ⭮, ᪮,  த
,   訫 㪠 ७. ⮬    ⭮    
  ॡ: ਢ⫨, ࢭ  ࠧ筮.  ⮬  砥,
᫨  ਭ樯  㦤 ७, 㦠騥  ﭭ ,
  ⫨砥   ᢮  쥢   ஭.
       ᬮਬ ,    த⥫, । ᫥
⠢  ᢮  ᥬ. ਬ,   ᥬ 誠   뫠  訬
ॡ     ⥩. ,  , ⥭쪮 ,  
᫥    ⥩   ஦  ⥫.  ,  ᫥  
।,   "ணࠬ"  ஦   ⥩.
   ।  .  த  ⥩,  ,
筮,  ﭭ   ,  ᫥  ⥩  
४    .    ࠧ,  稫      ५
  ࠧ뢠  :  "    ...",  "ᯥ訫",  "ਣ
騭",     --     .   ਬ  
ᯮ짮  ⢥   宫 ࠬ⭮. ਬ,  
:  "᫨    騭  ⥩   ﭭ  ,  
  ᫥  뫨   묨,  ᪮쪮 ⥩ ᪮॥  ᥣ
㤥       ?". 業 ⨪  ⮬  砥  
⢥:  "".  ,    ᪠  "",    襬  ,
㤭        ண஢  祫᪨  ॠ権,  
,      襭,  ⠪      ਢ,    
"樮쭮"   ⨢஢.      筮  ।   த⥫᪨
㪠ﬨ 業.
     ᫥    ஡,  ࠯  筮  訢  த⥫
樥:  -, ᪮쪮 쥢      ; -,
᪮쪮  ⥩   ; -, ᪮쪮 ⥩,   ,
㤥         ᠬ  .  ᫨  த⥫  ,    ࠢ쭮
७஢  ﭨ  ,     ଠ樨    ,
㫨஢  ன  ⨩   ୮ ଥ: "쪮  ⥩
, (,   㤥  ᠬ )   ⥫, 
  ?"      䫨  ६ ﭨﬨ  
ॡ     ॠ묨 த⥫ﬨ - 䫨, 騥  
祭  業 㪠,  樥.
       ⭮襭  ᠬ 樥 ᠬ 룮  -  ᪮  
 樥 ᪮॥ ᥣ ,  ⢥, ⮨  ᫥饬: "
    ᥬ?" ⥬  ᫥ : "  த?"
⠥  室  ᭨   ஦ ᫥饣  襣  
᫥饣 襣 쥢, ⮡, ᫨ ࠧ ,     
筮    . ᫨ 樥   ,  ஬  㦥  뫨  
  ,   業 襭  ࠧ묨  ᨬ 
⮣,  ᪮쪮   ।騩 ॡ.   ।
  ⮫쪮    ⭮襭  襬,   ⭮襭 த⥫    ⮬
ᯮ  ⥩.   ᠬ ᮮࠦ ਬ     ᫥饬  
浪 ஦ ॡ:    樥   , 
  ᢥ   ᫥騩 ॡ.     , ஦
  ⮣,  樥 ᯮ ᥬ , 뢠 饥 ﭨ  
  業਩.       䠪஢   ⮬  -  ᫮  楢,  
ࠧ,       ⮫쪮    ⠭,      
⠭     த⥫.    ਠ樨  ந室  ⮣,   
⢥騩           殢      ᥬ  
, த訥   ᫥ .

                               業਩
       宫  ,  ࠢ,  ࠧ  ⥫⢠,
᫮訥    ६  ஦,  ⫥      ॡ     
쭥襩   ந  ᨬ᪮ ଥ,  ᮡ  
  ६     ਭ᪮ . ᫨    
뫮  ⠪,    , ஦騥   ᭮,  
  묨 ⠬ 業.  ,  ⠪  ,   ⮢୮
    ,  ᫨ ࠢ  த      ॢ
祭    ଠ  ஦  ॡ.    ⠥  ஡  ﭨ
ࠧ  த ࠢ   業਩ 祫 ⮩ ᯥ樥.
쬠 ,  ॡ, ஬  饬 ᮮ,   த  
  ॢ 祭, ᬮ   ⮩ 樨   ᯮ짮
  -  ࠧ    ᢮ 業ਨ, ࠧ    ⥬    ࠧ
ਠ.    । ᪠  ⮩ ஡    ⮫쪮
᫥   䠪᪨ ᢨ⥫.
       ࠪ⨪        ᠬ  ࠭
த   業:   "ந宦"    "᪠祭   ".   業਩
"ந宦"   ᭮  䠭⠧  ᥣ  ਥ,  
뢠,    த  ॡ  ⭮⥫쭮    ""  த⥫   
뫨    ,  饥 ஦ -  ᪮  .
業਩  "᪠祭 " ⠪ 砥  쭮    ,  
뢠  ,    ࠢ ⮩      .  ᭮  ⮣
業  筮 뢠 , ᮮ ॡ,  ᫥   ஦
     ᥡ  ஢.        ⮪   
ᮮ饭,  ਬ: " ॡ ⠪ த ,      㦥
   ⠪,   뫠     ᢥ".   
業਩  ॡ   ⠪ 砥 筮 ᭮뢠     .
᫨  ⢨⥫쭮   ६ 殮   ⠫ , 
    室   ᥡ    ⢥⢥  
  㦤 ᫮  㡥      ⮬,    -
    .  ᫨    ॡ  砥  쥧  
,  ᮡ ⮣,  -  ᥬ, ਬ  ,  
   ,          -  㫮,    業਩   頥
᫥, ⢮⢮  楬ਥ.   ᠬ   뤢
    ᢮  ᫥ த, ⠢  ஫ ,  誥  
⪥.   騩  業਩  뢠  ஭      ॣ
㯫  ଠ樨 (筮  "娥 ")  쥩  ஭.
᫨  業਩  "ந宦" 뫨        ஦  ,  
業਩  "᪠祭 " -    ஦ ,  ᪨  
饭  "㤮 㯫 㡨⢠". :  "  
㬥ૠ,    ஦ " - ⮫쪮 ࠣ  殮,    祫,
ந襬  , 室    ⨥. ᫨   ࠤ
 த,   ⮬    .

                                䠬
       " 뢠 ⠪ ",   ,  
࠭    ਪ᪨             ⪮    ᠭ
ᮮ⢥饣    । ⨯ 筮.   ᠭ
।⠢  ஬      業୮  ⨪.     ,
᮪饭    ᪠⥫쭮,   ࠤ    㧨  
    த⥫,  ।        ᢮
  ⠪,       饬.  ⢥ 業
஢     ᥣ  । 誮,   稪  
窠,       䮫,     ᢮  묨
⥧      ⥫ ᮮ ,       ࠤ⢮,
  祭  . ⥫  㬠  ⮬,     
᢮  ,    㬥  ।    ᫥⢨  ᫥
࠭ .
       ਮ 業୮ 祭    ᯮᮡ:
楫ࠢ,    , - ०    ᫨    
.
     1.  _ࠢ_.    ᯥ樠஢묨,  ਬ
  [       -   ॢ  .]  ("    㤥
箬"),      ।⠢ ᮡ ਠ ࠭  ,
ਬ      ।ਪ  ( ஫    ஢).  稪,
ண    㯮୮    짮    ।ਪ      ᠬ
⠨,  ⮡  ⠪ 뢠  ᢥ⭨,   ᥡ  ᮢᥬ
,  ⥫쭮 㢥७, 祬 ॡ,  窮    ।.  
稪      窥 -  ,   ⠪   ᥣ
  楫ࠢ ⮬  ஭ த⥫,    
ॡ । 易⥫⢠.
     2.  __  __.  ,  ᢠ  ᨢ  騥  ,
த⥫   㬠  饬 ᢮ ⥩. 稪 ⮣ 砥  
ଠ,   窠 - ࠢ  ᯠ. , 筮,  ⭮
஦  ᢮ ⭮  ᯮ 室  ᢮ 誮. , ᫨ த⥫
   ⥫⢠,   㬠  ᢮  
ࠡ  ⭮襭   ⮩ .
     3.  __-__  _०_  __ _᫨_.  ᪮  ஧
,  ⠪,   , , ,    ⮣, ⮡    
祫 ᥣ.  祭     ⠪묨   ,
ᨬ   祫.
     4.  __-__  __.  - ᮢᥬ 㣮 ,  ⠪  
த⥫    ⮬       ᢮  롮,        
த⥫  । ᢮ .  ⮩ ய᪨  
  䠬 -᪨  ன ਫ筮.    祫
頥   த ப ।, -       ஦
㦤  㤠筨.

                             

                         ﭨ  ࠭ 
     ࢮ砫쭮   業୮  ணࠬ஢   稭      ਮ
ଫ   ந室   ⪨ "⮪",   
"ࠡ뢠"  ᫮ ࠭ᠪ樨. 筮  ஭  業,  
         騬 ⥫ﬨ  
஭.     易   ६ ଫ, ⪨  ࠧ  
⤥묨  ᫮.  ᪮쪮  ᫮ ⢫  業  㯠,  
  㦥    ।᪠,  (   ॡ)  㦤  
⥫,   㤠筨.
     ன  ,    祭   㤥    ࣠  ᢮
讬  ("      訩 稪!"),    ("  -
ᯮ?")  ᠬ ᨤ,  롥  ஢⪨  襣
ॡ.      ६  㦥 砫 ନ஢ 饭    
,    - ⥯     ।:  
⠭    饬 ॡ - ਭ楬  誮 ( 騭 -  ਭᮩ
  뭥).  ਭ楬  ਭᮩ  ணࠬ ᯥ  ᥣ
(  ᥣ) 뢠  ॡ.

                              襭
       ⮬ ६,   ᪠: ", ,  ⥡ "  
"   㣮ਢ!",  ॡ      㡥
⭮⥫쭮  ᠬ ᥡ  㦠  , ᮡ  த⥫.  
㡥  祭  ࠭  祫   .    ⠥
᭨      ।⠢   ⠪ :  1)  "      
浪"  "     浪"; 2) " ⮡   浪"   "
⮡          浪".    ⮩  ᭮  祫    ਭ
।  襭, ਬ:
     "   ४ᥭ, -  ᤥ   " (  
㪨, ⨪, , 모  ..).
     "   ⥫, ୮, -   ᥡ    
-".  ⠪  ⮭樨   㣨 ਠ,    
  룫廊 쬠 ।⢥,  . " ⮬    믮
,    ॡ,   ஬⪠  㤮⢨  ",  
"    ⮫쪮 ,  ⠥    ⭨箪  
४뢠  㦨  㬠",  " ⮬  ⮪    㦭  ,
稢, ࣮,   ࠦ  ",    "
᪫  ,  ஬  ᥣ ᨤ     -  ",
 "  , ,     ".

                           樨 - ⮨
     襭  (       뫮) ᭮뢠    樨,  
। ⭮襭 祫    楫,  ᥬ,    㦠,
-   ࠣ:
     "⮨   , ᫨  ⮫쪮 㦠ᥭ? , ୮,  ᠬ  祭
宩,          ࠣ". ।    ,    
㫨஢ ⠪: "     浪.       浪.  
    浪.    ⠪ ᫮  ?" ਠ:  "
        浪,    浪  ᥬ ⠫묨".  
饭    ਢ  ᠬ㡨, 祬 ᨬ    ᯮᮡ  -
릪   , ⮬쭮   ᬥ  ⢠, 
 મ.   ⠪ ਠ:
     " 祭 訩,    祭  "  " -  
    ।".  : "᪮      訥
,   稬 ࠡ   ࠧ  ".   
  ⠪,    ୨      ᮡᥤ  ᨬ묨,
⮣  '  "  ,    , ⮬      ᢮
".      ॢ  ᪨ :  "  㤥  ᪫뢠  
㡨  ,   ⥡   ਬ".    ।    
⮭  ஢  ᠭ 室     ५    ਢ
祫   .
     ⥩訥  ஭ 樨 -     .    ᭮뢠  
㡥,   뢠   . ࠧ   ᮪饭
⠪:    (+)  -  ,  (-) -  .   樨  
 ⠪: "+" 砥. " 訩,    ". "-" 砥
"   ,      浪". ⢥⢥  
"+"    "-".  ⠭           ஭
樨,  室    ᥣ ࠧ뢠   ணࠬ
業ਨ ᫥ ⮣,  祫 ᪠ "ࠢ".
     1.  "+"  "+".    ஢ 筮, ᨬ
⮩ ,  ஥  ਭ楢, ந  ਭ.
        㣮 樨 祫  襩  襩 ⥯  頥
ᥡ 誮:   த⥫  㤠筨  㤥  ᭮  ᭮,
᫨    㬥   ᮡ. 졠 ਢ     ,  ᫨  
蠥 㤮: 㬥 娠  ஡㦤 ᯮᮡ  ᠬ 
ᠬ祭.
     "+"  "+" -   ᮮ頥 娯 ᬥ,    梥⮪.
㣮  ,   "+"   ᠬ,     ᬥ  
।,    "+",  "-"  ⮩ ⭮ 樨.  "+"  "+"  
ନ    ࠭ ⢥,  ࠡ뢠    寧  㤮;
   "訬"  筮.
     2.  "+"  "-" ( - ਭ,   - 誠).   室  
樨,      -.   ⮩  樥  
ᥣ ࠦ ᥡ ७, 祬  ࠧ,   
쥧.   筮   ᢮ 㣠, ᤠ ᢮ ⥩
  ᪨    ୠ  㤭 ⪮,   ᥡ  㧥,
  .   ⥢ ⮢ 室,    ᮡ  
㯯,  ⮡  ᪠ ப  ᢮ ॠ  ࠦ  ⨢.
   -  ॢ室⢠,  襬 砥 -   㡨,
  襬  -  襭 ᮢ稪,     ""
    ⮬,  祬    㦤  ᮢᥬ    .  
設⢥ 砥   ।⢥
     3.  "-"  "+". 宫᪨  ᨢ ,  樠쭮
᫥ - ᠬ㭨稦, । .  ᨮ쭮  ⠪
      ᥣ  㦤  祫  ᮧ⥫쭮  㭨   ।
ࠧ묨  쬨,  ᯮ    ⮬    ᫠.       ᭮
宫,  㤠筨,  ,      ᠬ  ᥡ,    ᥣ
஧  ⢥     쭨,   .
     4.  "-" "-".   ,  ன ᫥: "祬
  ?"    ᪮  窨  ७   ᮤন    
訧७.
       樨  ᢮⢥   , ⠪    祫    㤭
  뢠  ,  ⥬ ९,    
  ࠢ  饦 ᨬ  ᫮,      :  
鮡,    ⤥쭮    த .    ⢠,  
訥  쬥,    ᫨ ᮣ᭮   ⥬    
ਭ  ࠢ, ய ⬥ ஬ 㠫  ࠧ
  ﬨ  (  栬).  裡  ⨬    ⮬      
묨.  ⥫ﬨ  ⮬ ⠭ , 蠬, ࠢ⥫,
 ᪮  .
     ᪮     祫    १     ࠧࠧ
,  ﭨ 㬠, ࠧ ਪ祭  ।,   ஦
    த⥫,  㣫㡫 ᫥  樨   
 ᫮⥩   ⨢稩.        
᭮  ,    ७    ७,    
,  ன  , ᮣ᭮ ன 祫  ࠥ
᢮   ᮮ⢥⢨  業ਥ.   室 祫  
⮣,  ⮡  ⢮ ᥡ 㢥७,   騬 "   
⢥म  碥".  ⪠       ⠪    ᫨,    
㭤 - ᮡ⢥ ,  ࠧ訢 . ਢ  ਬ.
     ...騭  쬠    ᥡ   䮭  㣨  
  ("-"  "+").      ⪠    ᢮  ,    ᫨
         .     ᤥ    ⮩  
ᮡ⢥  業.   -० 㤥   ᥡ  ,  ன
  .   㣮 騭 祭   ⮩  ࠢ
  묨 졮 猪 ("+" "-").   ⪠    ᢮
樨,  ᫨      ᢮ ⢠.    ⠭    
㦠  ⮩    "⮩"  騭,  ⮫쪮  뢠饩   ६
䨭ᮢ 㤭.
       ⮩稢   ᭨   誨,  ,  멤
      ਭ,          ᢮   ࠧ   .
⮩稢  ᭨   䠪,  ।⠢⥫ ࢮ  樨
("+"  "+")  ᥣ ⠭ 訬 ࠬ,      ࠩ
     ஢ ᮫⭮ 㢠   ᥡ    ᢮
稭.
     ⠪,     樨:
     1) "+" "+" (ᯥ);
     2) "+" "-" (ॢ室⢮);
     3) "-" "+" (ᨢ);
     4) "-" "-" ().
           ,  ⮫쪮    ⢨  譨
⥫.  ⮩稢     ந室      ,
ᯮ⠭,                 ࠯᪮    ⢨
(ᨮ쭮  祭).     㯨      襬
ᨫ쭮   - ⮬ 楫⥫, ।⠢饬 ᮡ ⢥
࠯.
       ⠪ , 樨  ⠥ 㡥. 
  ᪠   樨  , ਬ  "+" "+"
  "-" "-"   "+" "-"  "-" "+".  ᭮  ⠡,
ॢ 筮. ⠡묨  ⠥  ,  樨  (訥
  娥) 㤭 .  ⮣ ⮡ 㦤   
  ࠯ ࠪ᪮ ਬ,    ⠢ 
ᮬ ﬨ  ﬨ ⠡ 筮⥩.  祭  
  ࠭ᠪ樮  室,      ண    ,   
⢨⥫쭮  ᪠    ᤥ  ।  樨.  ᫨  ஬
祫  (__)  ᥡ ⠪,    ࢮ 樨 ("+"  "+"),  
ਬ:  "__  ࢮ 樨". ᫨   ᮢ      ᥡ
⠪,     쥩 樨 ("-" "+")" ⮣  ᪠: " ७
樨  __ -  ࢮ 樨,   ⥫⢠   ᠬ  
  -   쥩".    ,  __  ⠡   ࢮ
樨,    ᨬ⮬ ⠡쭮       ।
᫮. ᫨    ⥫⢠  ᥡ ⠪,    ࢮ
樨,  ਬ: " ⠡  ࢮ 樨".
      १   ।᪠,  __ ⥫,  ஢
祫,  ᨬ   ⭮襭  ࠬ,     ࠩ      
㢫  ,   ࠭ 樠 ஫,        
  ᠬ⥫쭮    ᢮ ⨨  ⮩     .
᫨  __   ᥡ   ⥫⢠ ⠪,       ⢥⮩
樨,    ᪠: " ⠡  ⢥⮩ 樨", -  祣  
᫥  ।᪠:    㤠筨; ࠯      㤥
㤭;  __     ﭨ ⪠  , 뢠  ⭮  
    .      ⨣  祭  ⢨⥫
࠭ᠪ権,   ⢮ __  __.
     ।᪠    ஢   .  ᫨  쭥襥
 祫  ⢥ত ।᪠, ,  ᤥ 
㤠筮,    ⮫ 権 ୮     .  
 ⢥ত ।᪠, ⮣ ९ ⥮ 権.  
襩   ࠪ⨪   १     ᥣ  ⢥ত   ⥮᪨
.

                          ⥫  㤠筨
        ⮣  ⮡    ,      뢠     ⨥
।᪠,  室  । ᯥ,      ᪠,  
⠪   ⥫      㤠筨.  ⥫     뢠   祫,
ᯥ饣 (  窨 ७)  ⮬ , ஥  ७ ᤥ.
㤠筨  -  ,      ﭨ ⢨  祭.  ਬ,
騭,      ࠧ,      㤠筨楩,  ᫨     
⢥ত:  "    ࠧ". ᫨   ஢蠫:  "-
      ࠡ           ࠡ",  -  ⮣
砥      ࠧ  㦠    ⢥,       -
⥫,   믮 - 祭.     ਫ,  
 ᮡࠥ  , ⮬      㤠筨楩.

                           ஭ 樨
              ஭ ﬨ:   .   
樨  宦    थ:  ⠪   ,  ⠪    
砥, ஬  , ஬ ⢮ ࠧ ⠭, -
  ⮫쪮  ,  ᪮쪮    .  ᬮ७  ஭
権   ᫥騥 樨:
     1.  "+"  "+"  "+".    楫 ᥬ    ᪮
⢥.        ⮩  樨    ,    ஬  
६. : "  ".
     1.  "+" "+" "-". । ,  ᥣ , ᭮
 , ᪠뢠 筮 ⠪: "  㦭?!"
     2. "+" "-" "+".  쭮 祫 ⨯ ࠧ த
ᨮ஢: " , ॡ,  ⠪ ,   ⠬".
     2. "+" "-" "-".    ᠬ㢥७ ⨪,
   ⮬ : "  ᪫ ।    
宦  , 筮, ⮫쪮, ᪮쪮 ᬮ  ⮦ ".
     3.   "-"  "+"  "+".  㭨稦⥫쭠    ⮣   
, 宫᪠   ⮬ : " ⮦訩 祫 
".
     3.  "-"  "+" "-". ࢨ쭠  祫, 㦨饣
᪮॥  - ᭮, 祬  室: " 㭨,     ࠤ
,    ⮦ ".
     4.   "-"  "-"  "+".    ⨢  ,       
᪮  ⢨: "  , ⮬     ⠪  ,
 ".
     4.  "-" "-" "-". ᨬ᪠  樭  ,  
  ࢮத : "  㦥 ".
       । ஭ 樨,   ⠪  ,
騥 쥩 ஭  .
     1"?"  "+" "+" "?"  : "    浪,    
    祣  .   ,  ,   ३  
 ஭".
     2"?"  "+" "?" "-". ⮪᪠ ᮢ :  "㣨
   設⢥ ᢮ .   ᠥ ⥡ 筮,   ⮬  
 ࠧ".
     ⠪,       ஭ 樨  ᥬ  ஭,
ᥣ  -  ,  ⠪ ⥬  ⮣  ⢠
  権   ᮬ,  -   ᠬ ("+"  "?"
"?" "-" "?" "?"  ..)   -  ६ ᠬ.  ⮬ 砥
   祫, ஬ 㤭 ந ᢮ ⭮襭  㦠騬.
ᥣ  -  ਤ    ⨯ 権,     筮,
⮡   祫 뫮 ᭮ , ⮡   뫠  饭
 饭.

                             樨-।
     ⥩訥  樨,   묨 㤭 ᥣ       
᭥  ᥣ    ⢠,  -   ,    ᭮    
⨢ ⨯ 訩 - 宩,  - ,  - ,
  -  .      ⨩    "ࠧ"  
  ਠ.    ᥬ     뤥    
࠭ "ணࠬ஢"   ᭮ ᥩ . , ⨢
⢠     ࠧ  ᫥騥 ਠ   ᮮ⢥⢨  
⠭ த⥫:
     1.  "+".  "-" (᭮, ᮪ਥ).
     2.  "-",  "+" (⢮, ஬⨪).
     3.  "+",  "-" (, ॢ樮).
     4.  "-",  "+" (᭮, ࠡ).
       ᥬ,    죨    業  ,  樨
" - "  ਭ  ⨢,   奬 
 ਬ.
         ਫ⥫ 砥       ,  ⥬
 ᫮   뢠   ⥬  㦭 ௥ 
筮,  ⮡   ࠧ. ਫ⥫    ᨫ
  㣠 (" ⮫쪮,  ..."),    㣮 ("    
ࠩ   ..."),   ࠧ 業 ("   ?")  
..  ᮡ   ⮨ ,   , ,     
।    ,    ⮬  ᫥    襭    業,
ᨬ    ⮣,  ਫ⥫  ।  ᯮ  
    .  ,    樥 "+" "-"  "-"  祭  
稢  ᢮     ⢥ ( ⮬ ᫥      襫쭨,
쬥, 쭨).
       樥 "-" "+" "+"     ᥣ 稭
⢮  ᢮  ⮦⢮, 祬 ,     ⭮  
.  ⥫쭮,  ⮨    襭 業
⥫  㤠筨.   ।⮢  ⥬ 業, 
⨫  祫,  ५, ਠ쭮 , ᥪ㠫 ⭮襭
 ..     ⭮襭  १.
      ਧ,   ᥬ ⮬ 㦤  祣 ⠪, 祣 
    ⨫⭨ ॡ,  ᭮ ᮡ⢥ , ਬ:
"  ᪠,        ⮡, ⮬     吝  
"  ( "+" "-"). " ⮡   ,         ,
⮬    뢠" ( "+", "+", "-"),   ᪫祭
    ॡ  ॠ ⠪: "       ᮡ  ,
⮬      쪨 ⪨" ( "+" "-" "-").  ॡ,
,  筮  ᮮࠧ⥫쭮 ( ᮦ,  ,  祬    
設⢠ ), ⮡  祢 ਭ樯 権:  ⮫쪮
⮨   ("+""-"). ।  ਫ⥫   
 㤮⢠ ஢ ६. ।   ⮫쪮 ⥬ 
ࠧ  ᫥  ⮣,   ਢ⢮    㣠,      
뢠  ﭨ  室 ᮡ⨩,  , ᪮쪮     㤥
஦    㤥   殢 먣  ந.
     樨  祭   ᥤ 樠 ⢨  .
ࢮ,         㣥, -    樨.    ⮣  
設⢥ 砥  ﭥ  . ,   㬠騥  
ᥡ    ("+""+"), 筮 ।   ᥡ 묨,  
  ⥬,    筮 . , 騥 ᮡ⢥ ॢ室⢮
("+""-"),    ᭮    ꥤ    㡠    ࣠.  
᪮,   ,   ,   ⠪
ᮡ  ,  ᥣ  . , 騥  ⭮  ᢮
  ᨫ  ("-""-"), 筮 ⮫        㫨,
      室  .      ࠭         ᥣ
ᢨ⥫     樨 ⥫쭮 ,  祬    樠쭮
.  ,    ("+""+")  ⭮   મ.  㣨
("+""-")    "", 襭, ࠣ業,  ᪠  ,  
ન  ॢ室⢮.  祫 ("-""+")  ,   ᮢᥬ
⭮,   易⥫쭮 諨,     "",  
㣮 ("-""-") 室  ᢮ "ଥ",   饩 ७०
    ,  ᥬ,   ⨬ ⮨. 砥  ⠪  뢠
訧७᪠  "㭨ଠ" ("-""-"),  襭   ᥤ  
 ⮬  㪮,  ࠭ 䫨 -  ਫ⮢ 殬.
      㦥 ਫ  㯮⢥,    楯  ᢮ 樨,
⥬    ⮣,   ⥫⢠  .    ન
ਬ ⮬:  誠,   "ᢠ" 讥 ᫥⢮, 
⢮    ⮣ ᥡ ⮩.  㯮⢮    ᥤ  
      ࠧࠦ, ⠪  祫    :  "  
訩".  騩 ⠪  뢠  ,        
     訬 祫. ᫨   砥  ⭮,
  ᥡ ᪮࡫.
      樨 ।  筨 ࠧ஢  㣠.
ਬ,    ⠨   ⮬,      㣨  祭  訩,
ᬮ   ,   㡡, ,   ᢮  .    
  㤨⥫쭮 ,   ⮣ 稭 -  -    ন:
"    न  祫,  ਭ 梥    ஦⢮?"
  㡥  ᢮ ᪫⥫쭮 ⭮,      
⮬  ࠤ 죨  㬠 㦠.     ন  
 ⮩ 樨. 쪮  㡡⠬,   뢠  쭨, 
:  "!"  ᪮  ࠪ, ᫮,  ᭮    ஭
ᮣ襭,   :   ᢮ ᮮ⢥⢨, -      
㣮  頥  ⮣,  㣮   蠥.  ᫨    ஧
᭮  樨  ⠭ ᫨誮 让,  ᫥  ࠧ.  
    ⮬,    㣮   뭥,  ⮡  
  ⠪,   ,  㣮  㦥      殬
.  㣨  ᥣ ᪨     
㣠, த   ᮧ  㦥᪮ .

                               ⡮ 業
     騩 蠣  ࠧ⨨ 業 -     ᮮ⢥騬
த  ⢥  : " 砥  ⠪,   ?"  
㦥   ,      ⥫    㤠筨,        
ਭ ,   ⭮   㣨      砥
"⠪,    ",  ⠪  ᥬ ⮬  稫.      ॡ
      -, "⠪,  ".        ᪠,
⠭    , , ᪠ 誮,    ᪠  
-  誥,  蠭  㫨.          蠫  
,    ந   ⠪ ᨫ쭮 ⫥,    ࠧ
  ᪠:
     "  !"  蠭      業ਥ,    
㤥  ⢫  .
        ᭮ ᠬ ࠭  ॡ ਮ⠥ ᢮ 㡥
  롨ࠥ 樨.  쭥襬  ⮣,  祫 ⠥  ,  
ନ  "।᪠"  쭥訩  .       
ਠ     業.        ᬮ   ࠧ
⢨   ,    業਩.     ⮣
  業 ,    ࠡ.

                               
       ॡ  ᯮ  ,    蠥  誮쭮
ࠧ,   뢠  ࠧ  ᭨室⥫쭮 讬 .
    㦥 ᠬ  ࠧ  ⭮襭  ⥫ﬨ,  㣨
稪   窠.  , ⥯  㦥  ᯮ  ,
襭    .  த⥫᪮   ਡ   ஬  ⫨
誮 㦥 ஬ ᢮ 樠 ॠ権,   ਫ
  㦠騬    .   ᮧ 㦥 祭 ᮡ⢥  ᯮᮡ
  ⥫⢠   ࠩ  릨,    
  㦥  ⮢.      饭    ⥫  ।,
ਢ訥:  "⠢      ,    ⮬    ⭮".
訩  誮 ᯨ⥫   ।,    
ॡ,  㤥   ⫨  , ⠭  ⥫  
㤥 㤠筨.
     졠   祫      ࠧ  誮쭮
,      祣    ,         
  ᮤন  ᭮ ,   㤠 த⥫    㣨  
ᯨ⥫.        "㤮"-ॡ  ।  ,    
ந        饬.     ᯮᮡ  ⫨  ⨭  
,  ⮬  ᥤ     ᪠묨.
    ,  ᮫ "室"  ,   㦭 , ⮡ ,
    "室"  ᮫.   ⠥   㤪,    
᫨誮  , ⮡ ⢥  ,  ᫮, 祬: "    
  㦨?"  ⥬    㦥 宧鶴 ᢮ .
         饥  ⠢  ᭮    ᥬ  .
  ᠬ  ⮢  㦨 쭮 , 㦥  
ࢮ  ࠧ,  ࠯ 訢: "  த⥫  ਫ
    ,   뫨 쪨?"  ᥣ ⢥ ᮢᥬ   
   ,      -  "ᨠ᪮"   諥   
।⠢ ॠ .
       ᯨ⥫ ਧ뢮,  ,  த⥫᪨
.  ਬ: "    ।⠢ ".    
ॡ    ᥡ.         ,  ਥ  
㤮⢨   ,        믮,        ,   
㤮⢨,  ।⠢  㤠. ⢥⢥    
᪠:  " ᬮ,   ".  ॡ   砥:
"-,  ,   !" 砫 ॡ ᮧ   ࠧ
 ॠ樨 த⥫,   쭥襬   ᫮.
       ஦ ᢮,  祭 ᪮  ᢮.   
        ᫨ ணࠬ  ᭮  .  
ணࠬ    ନ  ࢮ砫  ઠ    業,  "ࢨ
⮪"  ⭮⥫쭮 ⮣,   ,        "⮬"
 "쭥".  ࢮ砫 ਠ  ⥫ 
㤠筨     ਬ ᪨ 䮢  ॢ  㠫.
    ᥫ쭮    ।  ⠭  祢,    ࠢ
樥  -   ॡ.      ,
    ࢮ砫쭮  樨  㤥   ﭭ,  ᮡ  
ਮ   ࠧࠦ.    ⢥ 䠪 
࠭  ⢠  - ⮣ 祭  ६    祫.  ⮬
  ਮ  ⠭   த⥫, த⢥,  ᪨
祩. ,    ᤥ 뢮  ᮤঠ ᭮  
⮣䨩 ᥬ 졮.
                 ॡ    
 - ࠭ᠪ樨, 砨, ⫥  ⮣ ਮ 業୮
ࠧ. ᫥   㤨  祭   த⥫᪨ 㪠
㦥  ᮤঠ ஡, 騥 ᥪ㠫쭮  ᨨ.    㪠
  ᠬ  ६  䥪. 騬  ᫥  ଫ  ଠ
樠쭮  ⨢   ⢨   졠.    
祭     ࠪ, ࠦ ⢮: 㦥⢥  
⢥,   ᨢ    ࠢ襭.  ନ   ⠪
⥬  ᤥন  祭, ஦騥 ⨢  ⥭樨:
ᠬ祭, ஬, ᤥঠ, ᠬ࠭祭.  ⢠ 
    ஢    ᢮ ६    ⭮⥫쭮
ᯮ ﭨ.
     ⥫᪮  ணࠬ஢ ।,        
祭,      ࠭稢.  ᯮ 㦥  騥
裡   ࠨ   祭 । १  먣.
    १   ணࠬ஢            ⢠,
।⠢騥   ᮡ  ஬    祭    ࠭祭.   
६    ਮ⥭    ᠬ࠭祭  ନ  ௥,  
᪮    ᪮  祭  ᤥঠ   㦥⢥  
⢥,    ࠭祭  ,   蠭 
㯮冷祭   -   ⭮.   ᥬ   ⨬   ⢠:    ௥,
㦥⢥   ⢥,   ⭮ -    த⥫.
  ⢠  ᥣ ணࠬ  ᠬ  ਮ ⢠
-      ॡ.

                           㬠 "-ᨠ᪨"
     ⥫   ९ ᢮ ࠦ   ॡ  
    ॣ㫨஢.   㪠 -ࠧ    
묨, ⠪  ॡ.  ᪮쪮 ਠ⮢ 樨:
     1)     த⥫  窨 ७  ᮡ⢥ ᫮?
     2)     த⥫  窨 ७ ஭ ⥫?
     3)  ⢨⥫쭮    த⥫?
     4)   ⮣  ॡ?
           -   ଠ,  ,  ᫥  -   "ᨠ᪨".
⠭  ਬ  誮쭨 , ⠢襣 .
     ...  諠  뭠   뫪 - ᪨,    稫
  砫쭮 誮.  ᪠: " ࠭  ⥡  ᪨?"
     1.   ⠥,    ᫮ ⠪: "  , ⮡    
 ᪨".
     2.   ᢨ⥫,  , ᮣ蠥: "筮,    ,
⮡ 稪  ᪨.  ࠧ㬭  ⠪ ࠢ?"
     3.    ⢨⥫쭮   ᪠: "  ࠭    ⥡  
᪨?"    ⨬ ࠧ㬥: " ᪨ - ᪮ ,      
稪".
     4.       ⮣ : " ⠭    ᥡ
稭, ⮣  㤥  ᪨".
     , ᫮ 祫 ४   ᮢ襭 ଠ 
뤥.    㬠 -㣮 ("-ᨠ᪨"),   த⥫  
  ⠪ ᫨.  祬 ᫨   ᯮ祭  
ᢥ    ᢮ࠧ묨. "" ॡ - ᪨,    ⢨⥫쭮
ࠧ㬥  ᫮ த⥫.        .
**,  ஬ ᥣ, ॡ 筮  ᢮ த⥫, ⮬  ⠥
     (᫨, 筮,   ࠧ蠥).    ⮣  
 ,  த⥫   ᠬ .
     ⮬    㪠,    ᢥ ଥ     뫮
㫨஢,   ॡ   ࠥ        ⨢   ,
"ᨠ"  楢.   ணࠬ  ᢮    .  
뢠   *ணࠬ஢*, ᪮ ⢨ 㪠  ⠥
ࠪ  ⢠.  ਭ  த⥫   ,
⠪       , ᫨     -
  ࠬ᪮  ॢ   ᮡ.  쪮  訥  ०,
ਬ  ,    ७  த⥫ﬨ          
  ᢮.  뢠,        
࠯    ⠪  ᢮,   ⥫쭮  .
  த⥫    ᥣ  ᭨ ⨥.  ,    設⢥
砥        ९.   ⠥  ,    
᢮,    ணࠬ஢  筮  믮    ॡ
⥫,      㭨騬               
ॡ.   "ᨠ"  㦨   ⨭      ᫮      
᫥⢨. 饥 ன த⥫᪮ ஢⥫⢮      
뢠  㪠.
     ...  樠⪠  ᠬ, 㦥묨    ᪮쪮  ⠦,
      ⮫  ९,  饬  ࠭.  
⢮  頥     ⥫.      ࠭
  த⥫   ᢮ ।    .   
஡      ⮫  ᢮  㧮,      ᯮ⢮
:   "஦!"  -  ...    ⥫       :
...५   .  , ᫮ "஦!"  砥:
"訡, ⮡   ᪠: " ਫ ⥡  ஦".   
  筠  楫. "஦, -!" -    ஢.  אַ
㪠  ᫮  " ஦"   -  ⨢
,  ᢥ宧祭 ⥫  "-"  뢠  
㣮 ஭.
       砥  祬 ᫮, நᥭ  १襩  :
"  ࠭  ⥡  ᪨?",  : " 㦥 ⥡  ,
⮡    ⥡   㣠!"    筠 楫 .  
,       ࠭   ⠪  ᤥ, ⮡  㦤
ਢ      -   㤭  ৠ  ਭ᪮  .  
,     뫮  ஢, ⠫ த⥫᪨  㪠.
।    稪   ਬ -,  襣    
  .   ᯮ ⭠,  த   ᠤ
  ⮫  ⠢ 뫪 ᪨: ",   ⥡,   !"
       ਫ      ७०⥫쭮 ᬥ誮:  "⮢  ..."
᪮ 㣨 ࠧ஢  殬  뫮,  ࠭ 稫,  ⠪  
    - -⮬.  ਬ ᠬ ⭮ 諥,  
  ᭮  뢠,  "祩"  ᥡ       ௨.  
ࠧ㬥: "  ,  ᥡ -⮬", -    .
       ᮦ,   ,    ᥬ,     
ࠡ    . 殮 ࠡ -  ᯮᮡ     
६    믨.    믨    ९⢮  ࠡ,  
  -   ப⨥  ࠡ祣 祫.  㣮 ஭,  ࠡ
蠥  믨.  -  ப⨥ 饣 祫. ⥫쭮,  
⮬  砥 믨  ࠡ ९  . ᫨ 믨 - 
 業 祫,  ࠡ - 業਩.
     業  ।ᠭ 稪    奬 6.    -
ࠧࠦ  ⥫  .   :  "  稭,    ࠦ
".  - 㬫  : "ࠩ 窠, -".  -
騩  ⥫ : " 稭,    ᫨誮 ",  -  ⮣
    ,  ᮢ騩: "   㭪,  믥!"    
 ⥫, 饭  拉, 饬,   .

                                                           
Ŀ                                                 Ŀ
         " 稭"                  " 稭"          
    P  Ŀ                 P    
         " ࠦ "                                   
Ĵ                  Ŀ                  Ĵ
         "  "                                        
    B  Ŀ >  P  <                    B    
                                                            
Ĵ                  Ĵ                   Ĵ
                                     "  㭪"         
    Pe Ŀ >  B        Pe   
           "ࠩ                         "믥"              
   窠,       Ĵ                  
              -"   >  P  <
                              Ĵ
                                  B    Pe2
                              Ĵ
                                  Pe1  
                              

                        奬 6. " "

                             쪨 稩
     ᪮  諥    ॡ    㦨,    
த⥫   "   ᠬ  ",               ॠ஢
⥫쭮. 䥪⨢ ᯮ  ,  ࠦ  ᢮    
.   ࠧ  ﭨ , ⭮   .
        㬥    ᥡ  ⠪,    뢠  
⥫  ॠ樨  㦠. "㤮"     "㤮"
⢠       .    ⮬  室  ঠ      㧤
ᨢ   . ⠭,  ஢     
  ⢫    ॡ (⭮襭      奬  7),
 ,  ⪨ , । ᮮ⭮襭 室
         樨.  
㬥 ७ ᫨, 祣 㦠騥     ,   
,     ,   ࠭,   ⠢ 뢠  ,
ᯮ魮   ᪠ﭨ.     ॡ  -    ⮭  
⪨  ᫥⥫,  ⮬    ஬.  ᪨  
""  ࠪ  宫  娠 ,  祬    
.    ⨫ 祭  ࠪ⨪      
 ਬ୮   ⮣,     嫥⭥ .

  Ŀ                                                 Ŀ
                                                                     
      P                                                         P    
                                                                     
  Ĵ                                                 Ĵ
                                                                     
      B                                                         B    
                                                                     
  Ĵ                                                 Ĵ
     PPe  Ŀ  殢᪨                     ਭ᪨    PPe   
  Ĵ   ॡ                       ॡ       Ĵ
     BPe                                                     BPe   
  Ĵ                                               Ĵ
     PePe   Ŀ         PePe  
                     ĳĳĿ                   
                      "த"  PPe  
     ᥫ             Ĵ          襡
=              ""   BPe        =       
    譮 㤮           Ĵ               
                         ""   PePe  
                                

               奬 7. ந宦  ⢨ ।ᠭ

       ⠭  ,   頥
  "ਤ᪮"  諥.   㦭   ⮣,  ⮡    
⥩       ᠬࠦ.   "ਤ᪮"   諥    稭
᪫뢠  ࠭,  筮 ਮ,  ॠ   
  ⢥.  塞 த⥫ﬨ,   ࠭    
  ५.  ᥤ   "ਤ᪮" 諥 ॡ 
,  ࠧ㬥  ६  ਤઠ,  ,    㬥
     ..    窮⢮⢮  ।  ࠪ⨪   
⭮襭    ᮡ⢥  ࠫ. ᪨ ਬ  ᥪ㠫쭮
窮⢮⢠  뫮   ਦ᪨ ⮪  砫  .
 ᯮ  砫 饭, ᪮ ᮢ㯫 ᬠਢ 
窨  ७   ᨨ   ,  ண      砫
㤮⢨. ᫨  ᫠ 室,   ࠪ⮢  .
     ⥫,  㫨    , 筮  ,    
뢠  ᠫ  ,    ਭ      ⮭⥩,
뢠  ᠬ ﭭ  ᢮ ᪮. , , ஬
 ⠢ " 뢠  騭",  ⮫   
ࠧ襭   "뢠"    ᮡ  ᪮  .     窨   ७
"ਤ᪮"  諥    ,        ⮣,    饭
த⥫ﬨ. 窠, ன ᪠: " ࠧ蠩 稪 ᥡ ண",
-  蠥,     ࠢ ᠬ "ண" ᥡ.  ⠪ ⨪
  譮   ᮮ⢥   ,
⮣     ⢥   뢠    "५"  .
稪,  ண  ।ॣ  直 㯮⥩  窠,  ⠥
  ࠧ襭  "㯮"  ᠬ ᮡ. ண ,    
⥩  蠥 த⥫᪨ ⮢. ᪮  ࠪ ࠭祭
⠪ ,    , ᫨  뫨 ⠬,   ᪠   
  "楯",   業୮   砥 ࠭祭 ନ
"*।ᠭ*".   ࠢ  묨   ਡ  
⨪. 㣨 室 ᥡ   .   ⠪  ,  
    ,   ᢮,     ,
⠪      ६  ⠪,   ,      ⮬
蠭.      ᥣ  ᯨ뢠    
ᠬ த⥫:   த⥫᪮ ணࠬ஢.  १⮬
  ࠡ⪠ 業,  裡  祬 ॡ ᠬ   
業   ⨢, ⠢    ६  砫
業 㪠.

                             業 
     ࠭ᠪ樮 ⨪  ய   ⮬,   祫᪨
     䮢  襡  ᪠.  
,     ᥣ ᪨ 襭,   ᮧ⥫쭮  ஢  
५   ।  祫.     㬠    
ਫ    ᢮  ,  । ᮧ ⫥,    -
魮 祭 ⠢  㤠- ६, 祭  ᮢᥬ    
ᮮ⢥⢨   ⥬,     ⮡  㤮  .
,        죨,  ,  ⮣    㣨  㤥ন
.  ,   ,   , ஡㦤  ⮫쪮  
  ,   .
     ⥫,  騥,   ᤥ      ᢮
⥩,    મ, 㯭   ᠬ㡨.    ⨢
  ᠬ  祫᪮ த.
     ⥯   ࠯  ⠫  :  ,    뢠   ன
᫥  窨 ७ ᫮,  㡮  ਬ⥫쭮 
  筮, 뢠 .        襡
᪠,  ,     ⠪     -  .  ⮬
  㦨:  ᢮ ,   ᫥    
ਨ. 㤨⥫쭮,    __ ࠭   ,  
ப   ᥬ줥 , 筮  ८  ࠢ ᫮.  
᪠  ⮣,    ந諮  ᠬ ,  ⠫,  ਬ,  
⮬쭮      窨,   㤥  ਣ  
ࠧ,      ⮬ "", ࠯  㦨,  
१  ᥣ   ᭮ ஢     .
,     業ਨ,    ।  騥  ,   ࠧ騥
*業*  **.  ।⠢,     業  ࠡ⠥
        : ⢮, , ந, ⥭  ।,  ,
뤠騥      ᢮   ᨨ.    ।   ஢
  ६  뢠 ⥬  ᠬ,   , ᯮ㥬
 ⮩ 楫  襡 ᪠.
       ᪠  ணࠬ   ,  ᪫    
ᯠᥭ ,  - 襡  .  ⢨⥫쭮 
 ஫ ᯮ த⥫.
     ࠯      業, 祬    ,  
   ࠬ     . 3.३, ਬ, 㯮
᫥ ⢮ 筨,  ⢥ ⥫   
-    ᥩ, म [   ᪨ ᥩ   म  -
.]     ᠬ. ⥫ ।    㤠,  ⮣  
நࠢ訬    ⢥   : "祬?"    "    -
ࠢ?".    ᫥ ࠧ   ᭠砫  㤠묨
業ﬨ,  ⭮⥫쭮   쭮   ᢥ.  
業  ⮨  ᫥ ⮢,   ॢ ॡ
  ⨢ ("ᨠ᪨").
     1.      த⥫   뢥  ॡ: "祧!"  
"⮡   ஢!" -  㪠  ࠪ ᬥ.   ᠬ:  "
,  ⢮ " () - ਣ   .   
뢠 業 ⮣,  ப⨥.
     2.  ⥫    㪠 ⨢ ,    ।࠭騥
ॡ    ப: " ᯮ !"  "⠭", "  !".  
業୮ ।ᠭ,  "⮯", ஥  ண ⥫,  
㬠襤訩 .
     3.  ⥫  , 饥  ⮣: "믥 ⮪!"  
뢠 業୮ ஢樥,  ⮫窮.  室   ,
 ""  த⥫,  筮 ᮯ஢ "-".
     4.    ।ᠭ,   ६   ⢨.  
㫨  ࠫ ᨬ. "⠩  ᮢ!"   :
"⠩    ᮢ    ,   㡡   ".  "ॣ
 "  : "ॣ  , ⮡ ⮬ ய
 ࠧ".  業 㭣, 騩  ⥫-"ᯨ⥫".
     5.  ⥫쭮 த⥫ ᢥ ⭮⥫쭮 ॠ쭮⥩  ,
  㦭    ॠ樨 業:  ᬥ訢  ⪨,  
  壠,  뢠.  ࠧ,  ,  ନ騩
 㪠 ᫮.
     6.         ᢮  ।  뢠  ६     㦤,
ࠢ ⨢ 業୮ , ନ㥬 த⥫ﬨ, ਬ:
"   !" (⨢ "祧!"), "!", "!" (⨢ "⠩
  ᮢ!"),  "  ࠧ!" (⨢ "ॣ  !"),  "
!".  業 ,  "".
     7. ।   . "  ᯥ  
᫥  ப  ".    襡 ᫮ 뢠  業਩,  
७  ᢮.  । ⢥ 業ਥ 뢠
ᬥ: " ࠤ    ".
     筮 ⠪   ஢ ६ 㦨  
 襡 ᪠. ⮣,  ப⨥: "祧!" (  ⥫) "⮡
 㬥!" ( ஫   ᠢ). ।ᠭ,  "⮯":
"   ࠧ㬭!" (  ,  ). ஢,  
⮫箪:  " 稪 , -!" ( ᠢ).  業
㭣:  "㤨  भ,    ਭ!" (  -  ॢﭭ
㡠誠)  "믮,  頫,   !" (ॢ-誠).
,    ணࠬ: " ३,   ⥡  ஬!"  (-
ॢ).  ,    "": "       !"  (
த).   業਩,    ࠧ⮥  ⨥:  "  ⠭   
誮,  ⥡ 楫  ᠢ!" (ॢ-誠)   "
᢮, ࠡ⠢  !" (ࠪ).
       ⮬  業୮ . ப⨥, ।ᠭ,  ⮫箪
ࠢ 業ਥ, ⠫     ᯮ짮  
  .  ॡ    ४᭮ 襡 ᪠,   
    ⮪,    ᭮  襡⢮.  ⮬    
襡  ⥩    ᯠᥭ, १ 㥢ਥ  䠭⠧.      
ࠡ뢠,  뢠   "".
         ""   ਬ⥫쭠 ᮡ.   ""  
  :  "  ᤥ ⠪,   நࠥ,  -!",  ""  
⥫  ⢥砥:  " ⮣   ⥡ ,  -!"    業ୠ
஢    業  , ⮫箪   ""    ᮢ⭮,
ॠ   㤠筨. ⥫ ,   ந뢠,
    ந뢠,  .      ᬮਬ
஡  ᫥饩 .

                              
      ⮣ ⮡ ,   業਩      
 ࠯, ॡ ⠫쭮  業୮   ⮬
,    ᥡ ।⠢塞.       
஡,       㢥७   ⭮⥫쭮      ।
堭,   楫 㦥 ᫮ ⮩稢 .
       㤨  ⪨ ਬ஢,  ,  ⮨  
᪮쪨  ⮢.  ⮣,   ப⨥,  ।ᠭ,    "⮯",
஢,    ⮫箪,   ஫  ࠧ뢠  業,  
⮬  뢠  ࠢ騬 堭.      ணࠬ  
設⢥  砥       .     ᠬ  業਩,  
"᪮뢠⥫",  ᫨    .    業  㭣  
㪠      த⥫᪨  樨          稭
    ᮬ.  "" ।⠢  ᠬ  堨᪨  ᫮
筮 ( )    ᠬ 砫.

                               業 ⮣
     ⮣,  묨 ⠫  ࠯᪮ ࠪ⨪, 
ᢥ    ६  ᭮ ࠧ 宣 業:  ⢮,
த玲⢮,  㬠⢨, ᬥ. મ⨪     -    
⥩     ਠ⮢.   ॢ த⥫᪨
।ᠭ    ᢮ ("ᨠ᪨")   ⮫   "ਤ᪮"
᫥,    ᯮ짮   ᢮ 룮. ᫨   ,
    㬠襤襬 ,   ⠪  砥. 쪮 窨
 ᥣ ⠭ 樥⠬,  稪 - 娠ࠬ.
     ᨫ  -   ᮡ  ⮦ .  砥    ⠪
뢠  "᪨  業".    業ਨ  ⫨     ,
᪮  ࠧ    - 祫᪠ . ୮,  ॡ,
㢨訩 ஢஫⨥  ᠬ ७訩  稭訩 -  㢥,
⫨砥  㣨 ⥩.  㦥   ⠭ ०. ᫨ த⥫
    ⢥ ।⠢ ᢮ ॡ  ᮡ⢥ 졥,    
㤥 ﭭ 祭 稥 .   ⠭  "⮩",  
ன 㤥 ⢫  業਩   ⮣. ᫨ த⥫
ﭭ  ࠭ ॡ,   ᫮   ᬥ,    業୮
"⮩"      ᫮. 業 "" 㦭  ⫨
 ⥬ 業.  ⥬  業ਥ  ᭮  ,   
襡  ᪠:  , , ୮    .    
""  ᯮ짮, ⮡ ࠧ    ⥬.
       ᮬ,       ᥡ  業  ⨪,
⠥ ⠪: " த⥫ 
       ᢮  ॡ     権 ६?"      ࠦ  
㪢쭮:  "    " (ந থ⢥      
६  ).  , , 㣠: "⮡  !" 㤭
 ࠧ ᨫ  ਭ᪨ ᫮  ⭮襭  ॡ  (
᫮       ⭮襭        ).    ᮡ⢥   
ᢨ⥫    ⮬,    뢠    쭨    ࠧ
⮬,  -         ᬥ.
       ⫥ 뢠 祫  ᪮      
ᥣ  ࠭ ᥣ:  ᫮, 騥    ४
  ,    , 騩  ᪮ ᬥ.  ,  
⮬   뫮 ,  뢠 ﭨ,    祫  
⠫ ᥣ.  ᥣ 襭  ॡ ਭ  -    
    뢠    ࢮ  ᢮ ஦.    砥
:     ন ਭ᪨ 襭  ப ᥬ  ᢮
⮬,    砥  . 樥  ࠯᪮  
筮 ᯮ  ᢮  ॠ,   ࠦ .
     __:   ⠪ ,  ⢮ . ( 稫 ࠧ    
     ⤥쭮  ᥬ.)
     __: 筮.  ७  .
     __:  ,  ⢮ . ( ,   諠  
     㬠  ᮢ訫 ᠬ㡨⢮).
     __: , ᫨  ⠪ , ...
     __: ⮡  祧!
     __:     ,  ᫨  ⮣ ॡ,    祣  
     ⠥...
     __:  __  ⠪ ࠪ஬    ४    -
     .
     __: ୮,  ⥡, , , - 㣮.
         頥  ਭ 襭 ᫥  ४⨢  ⮫쪮
᫥ ,    ⥭,  ࠭ᠪ権.
           祫   業  ⮣  ।४,   ।뢠
த⥫ﬨ,    㤥 ⢨⥫    ,      㤥
ਭ   ॡ.   筮,  ਭ⨥    ᮯ஢   䠭ࠬ   
থ⢥  ⢨,  ⥬    ॡ     
⮬   ᥩ  ஢: "  ,   ⠪  ,
  窠" ( ᮮ⢥: "멤   ஦ ⮫쪮  ⥩")
  "    ⠭ 让,    " (  ᮮ⢥⢮:
"  㡨    .").  樥  ᫥  .  "     뫨
쪨,   ⥫ ᯮ廊 ᢮ ?" ᫨   ⢥砥,  
筮  (" ⥫  ୨"),   㦭 ⨧஢:  "
          ⮬,  ,  㬠,      ?"
᪮  ⮣ 襭  ਭ   ⮫쪮  ࠭,
   㯭 ᯮ, 樥, ,  㬥   ⢥.
   ᪠     䨨.

                                ।ᠭ
      ⢨⥫쭮  ।ᠭ ⢫   襡, 
  ᨫ  ।  ᢮ 祫᪮  㬠.  筮  த⥫
⮫쪮  ࠧ  ᪠  ॡ: "   !"   "  뢠  
誠㫪!".    "ᨠ" ,   ।ᠭ,  ࠦ  ⠪
ᯮᮡ,     ।⠢ ᮡ 맮.  ⮣ ⮡      
।ᠭ   ९  ⫥    ᮧ   ॡ,      㦭
⭮  ,   㯫    ⠢    ,
    ਬ  (    襭묨  쬨),    
ᨫ쭮    ⢨   뢠   筮,    ⮡    ।ᠭ
⫥   .
     ।ᠭ - ᠬ   業୮ .    
ࠧ ⥭ᨢ. ⮬ ।ᠭ  ஢ ⠪ ,
  , -  ࢮ, ன  쥩 ⥯.  ࠬ   ⨯
  ⥭    ࠡ⪥ । த  筮:  ⥫,
⥫, 㤠筨. ⥫ -  祫,   먣뢠
     ந뢠,        ᢥ    ࠫ쭮  .
।ᠭ ࢮ ⥯ - 樠쭮 ਥ    ଥ  -  
 㪠, ९塞 ७  ७ (" 뫠  
  ⭮", "  ⠪ ⮫").  ,    
⥫.  ।ᠭ ன ⥯ (   ⪨)    
אַ,    뢠  ⥬   ᮡ⥫  롮  
஦  ਬ  ("  ", "ন    ").    訩
ᯮᮡ  ᯨ  ⥫.  ⥯  (    祭  ⪨
।ᠭ) - ࠢ , 蠥 ⢮ .   
⮬  室  ,  謠୮ ᪠,    䨧᪨  
뢠 祭 ⮪.    ୥ ⥩ ᮧ 㤠筨.
     ।ᠭ,  ⠪     ⮣, ᫮,  ⠪    設⢮
⥩  ᯨ뢠    த⥫. ,        :  "
!",    㣮: "  窮!" ⨢稢 ।ᠭ  ⠢
ॡ    㤭  .   設⢥ 砥  㣨  
ᮢ ।ᠭ,  ࠧ । .
     ।ᠭ  -  "⮯" -   ᭮      ,
  த⥫  룫  襡묨 䨣ࠬ      ॡ.  
।ᠭ   ਭ᪮  ( ᯨ뢠騩 ⥫    )
筮    ன  襡楩,  ᫨    ஦⥫쭠,  ,  
⨢  砥, -.  ᠬ 室騬   㤥
㬠襤訩    .  筮 ⠪   ᯨ뢠騩    㤥,  
ᨬ    , 뢠 ᥫ     
㤮饬 (奬 7).

                                  "箪"
     ஢,   ᮢ饭, -   ஦  ࠧ⭨,
ﭨ,  㯭, ࠧ 㣨 ⨯  ய騬  業ਥ.    ࠭
 ७  㤠筨  룫拉 ⠪: "   箪,
-"    "      吝, -".  ⥬  室  ६  
  뢠  ࠧ: "  㪠,    ᥣ
,  -"   " ᥣ  ⠭誨, -".    ⪮
      -࠭ᠪ: "믥 ⮪".  
ࠧ ⮬  "-".
     "箪"  -   "" ⥫, 襯뢠騩   ᪨
: "   ᥪ   죠,      ⠪.
।, 誠,   !"   ""  ⥫,  ""
    ⢥砥. ⥬ ⥫  ஥ ,    
    ஬娢  楫. " ⠪  ",  -  ᮮ頥  騩
⥫,   ⢥砥 "-", ᮯ஢  ᫮ 뫪.
       "⮫箪"  ஦ , - 祣 ⥩ 뢠  㤭묨;
⢨     ࠪ⨪    稭  祭  ࠭.  ⥫  ᯮ
६  ॡ   㥤, ॢ   ६    祬-
㣮.   ⮫쪮  饭  ९,  ॢ頥  
㤭,  䥪.

                                 "த"
     "箪"            ⥫
ॡ  (   ॡ  奬 7).    த ⥫쭮
த    ᪮ ॥, 뢠 ⮬ ॠ.  
⥫       () " ",     뢠
 ⠬ ᨬ  ⮣,     ⮣ ⠫   
.    㯮, ᮢ蠥 ࠧ 㯪. ந宦  
।ᠭ    ᥣ 筮 ᭮,   ⮦ 祭    ,  
  ⥫ த.    祫 ᮢ  -
।,  ਬ ᭮ ᫨  ⪮ ࠦ ᫨,    
室  ᫨誮    ᥪ   ᥫ.     
嫠      ᠬ     ᥪ㠫쭮  㦤      
祧  롪    ,   -    砦    
론饣.   ⨬ 稭 , ⥫  , 砥
 "த".
     "த" 稫 ᢮    樥  䠬  ࢨ,
   ६ ᥤ  ࠯᪮ 㯯 ᨤ ᥣ    
  뢠 ᨫ쭮 殮.    頫,    
⢥砫   ࠧ⥫묨,  ⠬묨  ࠧ,      稢
᫮: "- ࢨ  - ᪠, -", - ᫥ 祣  
.  ⠫ ᭮,     祭 ண ⥫,  
  ࠢ     " ": 몫祭 (" ")    祭
(""). ࢨ 㤨  ⭮ ਨ,   ࠦ  室⢮
 ॠ権  ॠﬨ ,      த.
     "த"  -  쥧  ⠭  ࠯.      
㤭⢥      樥  ࠫ  "த",   ⮡
ॡ ५ ᢮ ⢨  ᯮ⠭ ॠ権.   ᨫ
த⥫᪮  "ணࠬ஢"      樥  ।    
蠭.  筮 ᫮   砥 ᫠ ஫. ᫨ 
।ᠭ 襭 -  ᥫ , ॡ  ஬
࠯᪡ ᨫ (奬 7).

                                  
     ⢥  ⥫     ( ⫨稥    ஫饣
⥫)    ⭮ ⥯ ணࠬ஢ ᠬ த,    ⮬
  ⢥,  த⥫   ॡ    .  
த⥫,     뫨   ஡,  ॡ .  
      ନ஢,  ᥣ    묨    
ࠩ    稭 ॡ ।.    ⮬, ,  ᮣ᭮
  ⨭     ।⠢, ਭ   稥  
ᯥ,        ,  ௭⮩    ᮡ⢥
த⥫.  "भ 㤨", " 襩 窮",  "  죨",
"    뢠" - ⨯   த⥫,  騥
    த⥫.   ᥬ  ᢮ "ଥ"  ,
ਬ:  "  ", "ਭ ᫠⥫쭮  ",  "  
㤨    譮".
     ᪮  ""  室  ⫨  ⥫,    業
।ᠭ  -    ⥫ ஫饣    㬠襤襣  ,
  ⨢.  뢠 譨  ७. ७
⨢ ஦  ࠧ묨 ﭨﬨ      ⮣  
த⥫.  殢᪨ ⥫ 頥: " 죨", -     ६  
    稢  "⠢   ࠧ    ⮩  ".    ਬ
७ ⨢.    த⥫  ,   㣮
ᮢ ,     譥 ⨢稨.
     㪮騥  業 ।ᠭ   稭 ⢮  
࠭  , ⮣  業 ਧ 뢠 ﭨ  .
饭  窠   ⭮ 㦥 嫥⭥  ॡ,    
"  죨"  ⨦    ⪮ ,
      ⮣  ६,    室    ᮡ⢥
ଠ 죠.  १ 業 ।ᠭ, 室騥  ,
  룫廊 襡楩   ,  ᨫ   筮
᪮   .      ""     ஦⥫쭠   ⠫
宧頻,  ⮬    ਭ  襬  砥    
ᮢ.
        ६   䫨  졠  뢠  ࠢ,      業
।ᠭ  ᥣ , ᫨    砥    ஭,
ਬ  ࠯.  ⥫쭠  㤭  ⮨    ⮬,   
業਩ 筮 ᮮ⢥  ॠ쭮,   : 
  ⢨⥫쭮  ᮢ  㯪,  ॡ  ⫨筮
.     ६ 業਩  ⢥砥     ,
,  ,   ⠫  ⥬,  ५   ⮬,
  भ  㤨,  죨,  뢠,  㯮ॡ  ,
६ ਭ ᫠⥫쭮  ..
     稥    業ਥ  業ਥ  ࠧ  ,
।  騩  樥⮢,   㧭   ࠯,  
ᯮ騥   ஡ 室   ࠭ .  "    ⠪?  -
  樥. -    稫  ,   뫮   
筮".  樥 稫  ,  ᫥ 業, 
⥬  稫  -,  맢襥 "業  ".      ᫨誮
孮  ⢥,     ஡,    襩  
᪠뢠,  ᪠  ⮪.
     ⪨  ᫥  ६ 宬 業    ய冷筮
業    த ࠭ ⢨, ,  ਬ,    砥
窨, ன  ⥫   ᠫ: "⮡  祧!", ⮣
  ⫨ ⥫  ॡ ६  १ ,
⮡   ஬ .  १,  誠 ᨫ     
४,   뫨 १ ᠯ.
       ⠥,    業਩   ।    ⨫
筮,    業਩ ࠢ  졮. ᫨   ମ    
㣮,   祫 ᪮॥ ᥣ ன 祭   
   㤥  㡫    ७  ࠭  .  ᫨    
䫨,  ,  ,  㤥 ਠ      .
,  भ  騩 મ       १⮬
⮣    ᮢ ᫥ ਤ  ᯮ筮 㦡,  
  쬥   મ ।. 宦,       ⨯
.   뢠: 騥  . 騥    
ᥡ ᠬ,   ﭭ ⢫ ࠧ த "" .
     ⠭    ""  .  ᫨  䠭⠧஢,      
।,      ॡ ᪨    "誨"    誠,
 室   ᢮ 롥;  -   ,
  -    䮪ᮬ.   -  ਧ  த:  "㤨  भ!",
"     !"  ..  䮪ᮬ -     業୮
: "  譨 ", "   ?", "⮡  祧!"
  ..      "誨", ᫨ 祫 ᢮६       
஭, ନ ⨫     .

                            ⥫᪨ ࠧ
     ⮡  "ᮧ"  ,  㦭 稭    誨;  ⮡  "ᮧ"
訧७, 㦭 ⮦ 稭  誨.  (⠪    
)   ॢ  , ᫨    ᥬ ⮬,    
⮣  .    設⢮ 祪,   ⥬  ࠦ  ࠭
  ⢮ 론, 㬥 ᨢ 室  ᨤ.    
     ᫥  ,    ᥡ  ,  ⮡    ⭮
㦠騬,   魮  "". ୮,       ᪠
,          ᥣ  뢠  ⮫쪮       ᪨
⠢.       ⮢  ४⨢,        ᭮   
ࠡ뢠     ࠧ,  ਭ᪨   ⠢,  
      . 業ୠ  ४᭮       
ࠦ  奬 8.
     ⠪,    ᯨ⠭    .       ⮬    
  ⨢  ⥬     ⠬,      ⮣,  ,
ᮣ᭮  業,   ᮡ⢥ 襭. ,  , ࠧ襭
  㬥७     ⪫ (, 㢫祭),    ᫨  
    ⮩稢,  㤥    襭  業  
१⮬ ஢樨,   業 ⮬? ,     ᪠
: ", ,  ⠪ !"  ( ᥡ). "   ⥬ࠬ,  -
.  誠  誠!"
     ᫨    ⢥,  㬥 ᨢ 室, ᨤ  ,
  ᪮॥  ᥣ ᫥  ⮬  .   뢠    쬨
३,  থ 訧७.   ந  ⮬  砥,  ᫨
  㬥ૠ,   뫠 쪮  訫 ࠧ   ࠦ.
"⠭  ஬      ,   ᥡ  ",  -  ਫ  
騭, 訢     .

                                                           
Ŀ                                                 Ŀ
         " ᨢ"                  " ᨢ"          
    P  Ŀ                 P    
               ..                          ..              
Ĵ                  Ŀ                  Ĵ
                                        "            
    B                    >  P  <  B    
                                            ᨢ"           
Ĵ                   Ĵ                  Ĵ
                                                                
    Pe Ŀ      B  <                   Pe   
         " ਢ-                                        
⥫쭮,    Ĵ                   
           㡮"         >  P    
                              Ĵ
                                  B    Pe2
                              Ĵ
                                  Pe1  
                              

                         奬 8. "४᭠ "

     ᫨     稪, 業਩  ࠧ ᪮॥ ᥣ   
롮     ⥫쭮. 쪨 ॡ  :  "  
,    ⠭ ⮬,   ".    ᥣ ⢫.
     ਭ᪮ ணࠬ஢  ᫥饩  ਬ୮
ଥ: "   (   ) ⠪,  ﭭ  
殮,  (  ⠪, )  ⢮ ".  ।ᠭ,  ⠪  
 業 ४⨢, 㪠뢠 ᪮॥    ,   
ᮡ  த ࠭ᠪ権 (  ᢥ, ᪮    
..).    㯠  ⢥ ࠧ,  ਭ 
⢥࣠.
        ⨢    㭠᫥  . ,
, 뢠  맮,  業ਥ.  㣮 ஭,  
  ॠ쭠    㯠     :  ⥫,    
.  ,    ,  ⨢ ࠦ   ⥫  
᫮      ࠦ,   祢  ࠤ  .  
ᢠ  ४⨢,        ,    
᪠뢠    ᢮  ᫥ ਪ祭.      ᠬ  ⭮  
㪠,    .  ⥫   㤥 ﭭ
।०   ࠧ ᭮,  㦨 ᪨  ,  ᫨
  , ਬ,  ६ ᭨.  ஢,  
   , ᮡ ᫨ ਬ஬   㦨 .
        뢠 ॢ⮩,   ᥣ ४⨢    
த⥫  ⨢ ,  ࠧ -  த⥫ ⮣    .  
  砥    ࠧ ᮥ, 㦨  ॠ  
業 ४⨢.

                                  ""
     ""  -  让  "⭨"    祫᪮      ""   
࠯.      ⫨ ࠯  த뢠  ᢮  ,
""      ᠬ 騩      ᫮.    
, ᪮쪮 㬥 ࠯  ᥤ, 樥   
ࠢ  ঠ  .  ⮫쪮 ࠯ 砥    㪨  "
㧠",  樥     "",  ⮣   ""  
"". ⥬ 樥 ᥫ 祧,  ⠭ ॡࠥ ""  
ᮮࠦ: "  ந諮?"
       ᫨ ࠯ ⮢   ਠ,  뢠  祭
㤭  - ।ਭ.    ।:  ⮫쪮  樥
" ᢮   設", "" ⢫  ,   "
᭮  㤥    ". 祬 "" ᥣ   ᫥  ⥫쭮,
⮡  樥  ঠ    ,        
.  १ 樥 ய᪠ 祭 ࠯  㥧
㤠-,  襬 砥  ⪠뢠  .  
, 묮⠭ ᨧ䮢 㤮,   祭 砫,  
   ॢ訬   -      ⠪           稨   ᢮
"᪮" ⭥.
     "" 筮    ᮪ ᪮ 稪, 
      , ᥫ , ,  ⠭   
த⥫. ᫨  ਭ  ௨,   ᪮॥ ᥣ 
୮  ॡ, 祫, 騩   . ᫨      
뢠,  ,    筮 ⠨   ᠬ  ᥡ,  ⮢
-    ࠧ  ᢮ ,   -  
⢥  ५  .

                                 襭
     ⥫ 㦤 筮 ந ஬, ⪮,    ,
⮣  ⥫  ᥣ   ४ ,    
-    譮    ⭮ . "㤨 भ!" ⮨    
祡, " 砩"  ⮫쪮 . "室 ६" -  
ᮢ,      : " 뢠!", "  ࠪ!" ࠧ
୥, 祬 " 㬭楩!".
     砥,   ணࠬ஢  ᭮ ந室    ⨢
ଥ.  ⥫    ⥩ ࠭祭ﬨ.        
ࠧ襭.    㤭  ᯮᮡ    ⥫⢠   (
), ⮣  ࠧ襭 ।⠢ ᢮ 롮. 襭
  ਢ ॡ  , ᫨  ᮯ஢ ਭ㦤.  ⨭
ࠧ襭 -  ⮥ "", , ਬ, 業  롭  .
   ⠢  .   - ,  -   
  㤮窠,   ࠢ    ⥫⢠.
     㦭   ࠧ ભ:  ᨢ (⠪     ᯥ)  -
      ⮬,  த⥫᪮ ࠧ襭.  ⮬,  筮,
   ,    ⢥  롪    
  梥 饩 ⮩  .  ᭮ ,  
쪨  ,      -.  ᢨ⥫,  
뭮  ᢮  ᨫ   ᯥ  ,    ᢮  ࠤ  
  - .  ,  . ᫨ த⥫   ᢮  뭥
㯮,  ᫠   㪫 ॡ,    -  த    
,      ⠪  . : ᫨    -  
,    ⮬  - .   -    
-  -      業୮ .  ,    
筮    -    த⥫ ⨢  ,      
த⥫ ⮣  .
     襭 -  㤨 ࠯  㪠 業୮ ⨪,
      ᭮   ᢮ 樥   ।ᠭ,
 த⥫ﬨ. ࠯ ࠧ蠥 -  樥  
᫮.  "   浪,  " , : "    ..."  
    饭  ⥫: "⠢   ".    
ࠧ襭 뢠 ⨢  ⨢.  砥 ⨢ ࠧ襭,
  業,  "⠢   " 砥 "   ".  
ᯮᮡ  ࠫ ।ᠭ. ⨢ ࠧ襭,  ७
᢮,  砥:  "  ਭ㦤      ⮬".   ⨬   ᯮᮡ
ࠫ  ஢.    ࠧ襭  ᮢ    ᥡ  
㭪樨,    ᭮    砥 業.  (  ਭ  楫
 ᠢ,  ६   ࠧ襭 (業) - 
-  ᢮  ப  .)
         ᠬ    ࠧ襭  -  ࠧ襭      殬,
 㬠 ᠬ.  ᮦ,    樥  ᠬ
࠭ ⢠  㬥 ᫨ ᠬ⥫쭮, ன  ,   
       ᮡ⢥ ᫨,     ,    
⠪  -  ᫨.  ६  ࠧ襭    ८  
.  ,   ࠤ! 筮, 㤥 ࠤ,  ᫨  
줥    ᥬ줥   ᪠뢠 ࢮ  ࠧ㬭  ᮮࠦ
⢮  !   ⮣ ன 室 ।뢠 ࠡ  ।
࠯⮢.     樥  ᢮   頫  
娠᪨ ,   ⪠ ᫨ ⠫  
ᮯ⨢  ᮭ. ᫨ ᠬ⥫쭮  砫  "㬭",  
 "" ⠫ 室 ᥪ  ୥.
        મ  稢      த⮬
த⥫᪨ ஢権,  㬠,  㪠, ਬ:  "
      죨",  -      ,  襬    ந
ᨬ.      ࠧ蠥   મ,  ⮫쪮  
   죨.
     襭       .  ⠪  ଥ    
  㦭  ॠ, ᮡ  ࠢ   訬  ﬨ,
⫥묨   த⥫᪨ 㭣  ४⨢. 襭    
祣 饣  ᯨ⠭ ᥤ. 訥 ࠧ襭  -  
ࠧ襭  ,  , ᯥ譮 ࠢ    ᢮  砬.
, 饣  ࠧ襭,  ࠧ, ⠪    ⮣,
 易 ᥢ묨 ⠬. (", 筮, ࠧ訫 㬠",  "
ࠧ訫  ᨢ", " ࠧ襭 ࠤ".)
         ᯥ⨢  ࠢ 業୮      ⠥
祭  ࠧ襭    ६     쪨  ⥩.  
    ॡ ᠥ   ஭  த⥫,    
訢  ࠧ襭  -.   ⠥ ᥡ ࠢ  ⢮
  "権".   砥 筮 樨   ஢  
ࠧ稥  "ࠧ襭ﬨ"  "ࠢ".

                          ७ ᢮
     "᪮뢠⥫",  ७ ᢮, -    "ன⢮",
⬥饥  ।ᠭ   ᢮饥 祫 -    業.
 ⠭ ⮭   ᮡ⢥묨 ७ﬨ.  ࠬ
業   - "ன⢮"   ᠬࠧ襭.   業  
ࠧ  ᠥ  ,  㣨 -   ᪠  ஢뢠,  
祭  䨩᪮ ࠪ㫠  ॢ 樨.  ⮬  "ன⢥"  
᪨ , ୮, ⮬   ਡ  祭,  ⠪  
   㦨  ᠬ.   ࠯  ᥣ   
.  ਬ,  騭   業 " ᠢ",  ,
    ਣ ⮣,   ४᭮ ਭ 
묨  .     ਭ    ਭ  ࠯.
᫥,   筮,   ⪫         ᭮      ᪨
ᮮࠦ,     ⮬,   ।饣 ࠯ (  業)
   ⨫  .
       "᪮뢠⥫" ⠨  ᥡ ஭.  筮  뢠  
業 㤠筨: " ,  ᫥ ⢮ ᬥ".
     ७ ᢮   ਥ஢   ᮡ⨥, 
  ६.  "   ਭ", "  ࠦ"    "
த   ந"   -    ᮡ⨩  ਥ஢  業ਨ.   "᫨
०  ,   ஬ 㬥 ⢮ "  "  ࠡ⠥  
ଥ ਤ " -  業ਨ, ६ ਥ஢.
      ਢ ਬ,   - ⥯  ७
᢮ 祫.
     ...  -    ⤠ ࠩ  .      
      㣮 .  㤨      ,  ,    
ࠥ,   ᮤঠ 让 ᥬ  墠⠥:  筮   
.       ⭥, ⮡ ࠧ   易,  
⮩,   ⠥,  . ஢ 室  ,  
,   쭨,   -  .  १砩 ࣨ祭
   ᥣ   몫뢠    ,       ⠥   ᯮ⢨   
㤮⢮७.      殢    ᢠ    殮訬   थ
㯮.   ᫥  매஢    襫    쭨,  ।
⨯  砬  饣  䨫, 騬 ஢    -
  ᯥ樠쭮. ६ 襫      ᥫ᪮
.  ᨫ ,  祭 㤭 ࠪ⨪  ⠫ ਮ
, ࣨ ᯥ樠쭮.
     " ⠫  ⮬ ᥣ, - ᪠  ࠯, -   
ࢠ  -   ⠢  த⥫,       ᥡ
  .    ,  ᥩ ⫨襥 ६ 
".     "᪮뢠⥫", ⢥   .
    ࠯᪮ 㯯  㤠  ࢠ  
᢮ 業  ஬ ࠢ.
     砩    뢠  ⭮⥫쭮 ⮩    ⪮  ।
ᯮᮡ  ⢨ ᥣ 業୮ ,   ࠦ    奬  9.
ᯥ਩  (業਩)  頭      த⥫ﬨ:   "㤨
भ".    㦨    ࠧ殬   ⠫  ࠡ饣  .
ਭ᪮  ।ᠭ  ᨫ:  "  ᫠,  㤨     ᠬ
ᬥ".         ।       "᪮뢠⥫":   "
᫠  ⮫쪮  - ". 祭  砫    ⮬,  ⮡
    ⮩    ᮧ, 㤠  ""  뫠  ᢮
४⨢. ।ᠭ 뫮  ࠧ襭: "  ᫠  
".  襭,   ॣࠤ, ࠭騥 業  ,
﫮  ⨥. 襭 ᯮ 뫮    ⮬,  ⠪  
    த, ⠪   .      ᮧ  
஧,      ⮫쪮 ਢ    襥  ﭨ,
  ⮫쪮  쥧      ᢮.  
ॡ    ஧      ਪ  (ਪ          뫮
筮),  ࠧ襭, ஥ ᢮     ਪ.  
  뫮  ᤥ!    ⠫  ⢮ ᢮  業    ⠫
宧鶴  ᠬ  ᥡ.  -०  ࠡ⠫,      -०
⠢      ࠧ殬 ,  業਩ 㦥    ⠢  
    .   ⨤⨫⭥   祫  ५
 ᫥ ᮡ⢥, ᢮ ࠭ ⥬.

                 = "  㯠 -ᮥ"           
Ŀ                                                Ŀ
          = "㤨 भ"       = "㤨 भ"         
    P  Ŀ            P    
                                                                
Ĵ                  ĳĿ                  Ĵ
           = " "                                      
    B  Ŀ >  P <                      B    
                                                               
Ĵ                  ĳĴ                   Ĵ
           = "               =" ᫠,         
    Pe Ŀ >  B         Pe   
          ᫠                 㤨  -         
 ⮫쪮 -     ĳĴ     ᬥ"   
            "                     
                         >  Pe <
  = 業਩                          
  = 業ਨ            
  = ᢮
  = 쭮 
 = ࠧ

              奬 9. 㤮 祫, 訩 ᯥ

                           業୮ 㤮
     *業୮* *㤮* -  "⠫,   ",    
ந   業       "  ᠬ",      筮
।⠢ ॡ த⥫,   - ⥯  "" ᠬ.
     ...⨭  室     ﭨ  -  ⭮
.    ᢮   﫠  ஢,     ⪮
뫮  .  㣮 ஭,  㬠,   , ᫨  
㤥    ஢. 祣 ୮  ⨬  뢠.    
⥫,  ⮡      ⭮.   ⨢稥
ਢ   ,  ன  ⢥. ᪠뢠   ⮬,
 室  ⠪ ⥭,  㪢쭮 﫠 .
        ॠ஢    த⥫? , ୮, ᪠  :
"  ਤ ⮬ 祭.   ".  ? " ᯮ  
 ᢮ 룮.  ਢ뢠  .  ⥡  ࠢ ࠭  
.    筮 .  筮   ⥡".
       ६ ࠭ᠪ樮  ᭨ ᫥饥.   窥
뫮     ,  , ⮣  ⮪, ⠢   
ᥪ㠫쭮  㦤. ⥫  祣  ᪠. ,  㢨
  ,  ⬥⨫,      ,  ᪠  ⮬  
 ⢨ ᢮ .  ᫥ ⥩   "ᥪ㠫" .  
    ⮬ ⭥᫠? " ⥫ ... ,    㧭  
 ﭨ".   㬠  ⮬  ? " ⥫ ᤥ 
  쭥.   ⮬ - 㡮    뢠: -
!     ᢮ ᥪ,  㦥   뫮 ,   : "
 ࠢ".
        ᢮  ॠ権  ⨭  ᪮஢  業਩,   ᮣ᭮
஬     裡  ⠢.    ⮬  
ॢ     ⥩.
     1.      ਢ   ਬ      業   㭣,
     ஢襭 殬: " ਤ 祭"  "  ". 
     ᮮ⢥ ६ 誨     ᥬ.
     2.    ।ᠭ  , 㪫뢠騥  :  "  
       ਢ뢠".
     3.    ᮡ      ᥪᮬ,  㦤  拉   
     ९ 殢᪮ ஢樥.
     4.        ஢樨  ⥫᪨  ""  ⠢   
     ᮡ⢥ "" ⢮   .
     5.    । 稥 "஥"  ᢮:    㦥
         ਭ  묨 , ᮢᥬ  宦    .
     쪮     ᢮   騭?

                           㦤  ࠧ
     ,   騩     ਭ  ᢮   業୮   ,
६     ᢮ ᮡ⢥ ᨬ 㦤.    
      "᭠  "        樭   ।
믠:   ,   ᮢ  ᫥騩    ,  
ᯮ⢨  稥, 묨  ᫠  ⢨  
.   稭,   騭  ᢮ "⠩ ᠤ",  
ண  ࠭   থ 㡮 ⮫ 饭.    ਬ
।⠢   ⮬,    ᤥ, ᫨     ,    
.  ⫨  ࠢ쭮  롨  ६,      祫   
⢫ ᢮ ⠭, 㣨 㦤 砫쭮 த  ।
ᮡ⢥  ⥭,  ⠥  .  ⮬  饭  
:    ந室    ⥭,    ⥬  譨  ࠭ᠪ,
  ,   ન 梥 祫᪮ .
      ,  祫  ( 譥 ) ப稢  
᢮   ,  ந    ⮬  ࠧ  .      
᪠  ࠧ    業୮ 襭   ᥣ    த⮬
⠪  .  , ,  -   :  "  ᫥
...",    ᠬ  ,  㦥    ஭,    ࢠ  
  - ᢮,  ᠬ .      㤨⥫쭮
     ᪮筮    ,  ⮣    ⠥  㣮
ᮡ⢥ ᮧ.  ன ࠭  ⢥  , 
㤭    ᥡ  ࠧ.  ᫨ " 㦭 ",    -
    뫨  ४ . 訥 業 ⨪
㬥  ᯮ  ᨫ  த  祫.   ⮬
⮨   ਬ塞  ࠯.
        業୮  ⨪  砥     ⮬,   ⮡   
⨢襬      樥  祫       ᢮   
⢫  ᢮  ६.        ஡  ᪢
饥  ன    樥 ᪮ ⮫⢮७    ,
⮡    ᪠: " ⮣   ⥫,   ᤥ    ⠪,    
ᠬ ".

                                 ⥫
     ⥫  ⮦     "ணࠬ஢".    ᫮
:  "  !" ।ᠭ  ⨢,      騩
ࠪ: "  ⮬!",  ⮫箪 : "୮ ᤥ!"  
  ⠪ ⥫ ।ᠭ  ࠧ襭, ॡ  ⠥
ࠢ  "", 騬  ⠥ 砫쭮 ᮧ.

                              業਩?
     ⢥     - ⥯ 㢥७ 㤭. 
 ⠥,   祫  । ⥯ "ணࠬ஢"  
࠭  .    㦥 ⬥砫,    ⮭  
१砩   譨  ⥫⢠,    -   ⥬   ७
८࣠樨,  㣨 - 㠫 業਩.  箬  筮  㦠
ࠧ襭.        祫  ࠧ襭,  ⥬       易
業ਥ.    , 祬  ९ 業 ४⨢,  ⥬
    ᯮᮡ      ࠭ 業.    祫᪨  த,
୮,  ।⠢   ,    ன - ,  
⠪   ५ ⮭;  㣮 - ,  ਢ易  業,  
஬⪥  -    ⠫, 騥  ᨬ    ६  
冷  ⥫.
     ,  ਢ易    業,   ࠧ塞      ⨯.  1.
,  㪮 業ਥ.     ࠧ襭,  ,  ०
祬  ᫠ ࠧ襭,   ᯮ  業 ॡ.
訬  ਬ஬  ⠪ ⨯    भ ࠡ⭨,  
㬥  ࠧ  ᢮ ६. 2. , ন  業ਥ,  ⠪
-,  ࠧ襭,      㦤 "" ᢮  業਩    業,
    ᢮ ६.  ਬ஬ 㦨 饭 
 મ,   ᫨ ᪮   ᢮ .
ন묨  ⠥  ࠣ᪮,  "ப", 業.

                                業਩
       ।   , 騥 ⨢  ᢮  業,
騥    ⨢ ⮬,   "᫥".    ਬ:
騩 ⮪  騭,  : "  祣     ,
⠪         宦    ᢮  ".    ᪠뢠   
஢  祭 ஦,    ᪮쪮  ਠ⮢.  1.
,  祫   業, 뭥譨    -    
 ,  業 . 2. , ,   業,   
騩    㠫    業਩.  3.     襫
"᪮뢠⥫"    ᢮    業.  4.    稫   ࠧ
४⨢         ࠧ ४⨢  ࠧ  "த⥫᪨
஢"    ⥯  室   ४⨢   㣨.  5.    
᫥  ᮡ 業୮ ४⨢, ।뢠饩 . 6.      
஢   業ਨ,    祫     ॠ   業
४⨢           㪮.      稭  ᨨ   
  訧७᪨  㯮.  7.    ,  祫  
᢮  ८ 業਩ ᢮ ᮡ⢥ ᨫ    
࠯,   ᫥ ⫨  "室  業਩".
     ᫥  ୠ⨢ 뢠,  ᬮ⥫    
業 ⨪, ᫨  (  樥)  ࠢ쭮   稭
᪨ . ᫨ 業਩ ࠢ  ୮ 䮪⮩,
  業਩ -    , ⮫쪮  ⭮ ஭. 筮, 
㡠  ,       .       ⠫  
ﬨ,    : " ", -     ? ᫨
  : "ਭ   ", -        .
᫨    ॡ:  "  ਫ筮", -        祡.
 ⫥,    ᯮᮡ  㤠.
     ,  ⠭  㤠筨,       ﭭ  頥  
業୮ ணࠬ. 뢠,   ਭ᪨ ᮢ⮢,    
  稭  த⥫᪮ ணࠬ  ⠪  ண,    ᫨  
믮    ᮢ  . ⥫쭮,  ⠬,    ᢮    
ࠦ,  ୠ. ᫨ 祫 ॢ뢠 ணࠬ   
஭,     ࠢ ⠥ ணࠬ஢. ᫨     ࢠ
"",  ⮫쪮  ॢ,     業.

                                   
     業    㤠筨 ⮨   ।ᠭ,  ஢権  
"ப".    ⫥  ᮧ ॡ 㦥  
⨫⭥  .    ᮯ⨢ ॡ    "",  
   "᪮뢠⥫".      稭  ਭ   㭣,
⠢騥   業਩.      ६    ᢠ  ᪨
ࠧ,     ६  㦠    業    業.   
⥫   ᠬ ,   "ணࠬ஢"  ⨢ 
筮    ⮭, ᪮   ࠧ襭ﬨ.    
      ⠩  ᮧ  "",    ਭ騩
祫  ࠤ,  .
     業  "㤨" -   ࠬ   ।,   ⠢
祫  ࠭  ⮬    .   ,    
௠      த⥫,    ⮬ ᫥  த⥫᪨  ,    
  ஢  ᢮  ६,  ᢮  ⢨.  ⥫쭮,
業਩   楫 -  , ࠭稢騩  騩 祫
.

                    ,    

                                 ந
               宠 뢠  ⥭
ਮ.    ६ ॡ ࠥ 㢨, ᪮॥ 㧭    
   ᥬ .        ⭮ ।⠢
 ᢮ 楫  .
     設⢮  ⥩  稭 ᢮ ᮧ⥫       
筮   ᥣ  ᢮ .   ⥫⢠   १
-   ⠢ ॡ    ஡  .  
      (  ⭮ - ࠭祭    )  㬥
        .   த⥫    ᥩ
㦠饩   ।  㧭,      ᥬ  ᭮ﬨ
    ⮩ . ⥯  㧭  , 뢠 ,
᫥  訢 ᥡ: "  ந      ⮬  ஬
?"  室  ﭭ ᪥ ,  ஬ 諮    
業୮  㤮,  ⠪ ,  㪠      
ண.
         ந    ᪠  , ᮤঠ    ,
     ⠫  ᠬ,    ⠫    ᪠뢠      ,
騥    ਥ,- , , 誠,  誠,  ⥫  
ᠤ᪨    ᯨ⥫,   襤訩   ᮮ⢥   
⮢.  ᪠뢠 ᪠ - ᠬ  ᥡ  ॠ  
墠뢠騩, 祬 㦥 ᪠ ᪠.  ந室  ॡ 
  ᫥ ᪠  ᫮: "   ,  ᪠  ⥡
᪠" -  ⮬, , 稢 ᪠  롭  ᫮: ",
    ...",  ⭮ 몠   﫮?    ᫥
    ⪭ 﫮 ᫥  ᪠ ᪠?    
    ⠥ , ⮣  ᪠  ᪠  
⠭    "᪥".   室   "᪥":
     1)  ன,  ண ॡ   宦; 2) ,  
   ਬ஬, ᫨ ॡ   ᮮ⢥饥 ࠢ;
3)  ⨯  祫, 騩  ᥡ ࠧ, ஬   ᫥;
4)   -  ᮡ⨨,   ४祭    䨣
  ;  5)  祭 ᮭ, ⨢ ४祭;  6)  
᪨   ⠭⮢,  ।뢠,        न,   
,    ⢮ ᥡ ,    ᢮  ࠢ  
থ⢮.  ᫨    譨 ⥫⢠,      
祫   ᮮ⢥⢮  , ᫮襬   ⮩  ᭮.
⮬  ࠯ 祭     ᪠      
  ⢠ 樥,    ⠢   業  
ᥬ  ⨦묨  ﬨ      묨  ࠣﬨ  ⮣
祫.

                              
         ਬ୮        ॡ  ନ  ,
  㤥  ८   . 祬 ।⥫쭮      
"ᯥਬ",  ।  뢠  ⢠  ,  ,  ,
㣠,  㬥, ࠤ, থ⢠  ..  -  ᥬ ᮢᥬ  
頥 , -   ⢥࣠,  -   ⮣
""  "ࠡ⠥"    ਭ  ᢮  १.     ⢮
⠭ 祬- த ᫮ 䫥,  ⠪  ࠭
  .
     ᭨ , ਡ  ⥮ਨ, ᬠਢ饩  
     먣襬  㫥. ।⠢ ᥡ ᥫ   36  ,
ந    業ࠫ쭮 頤,  ।⠢ ᥡ,    -
,  ஦ , ᮡࠥ த ॡ.
     让  ,  ⢥⢥    ,  稢  
㫥⪨, ਪ    17. 让  蠥: "騩
ॡ      N 17".   ᭮, 믠 ।  23,
11,  26,  35, 31,  ᫥騥  ⥩     ⨬  ࠬ.
१        稫 ॠ஢    ᢮  ᮡ⢥
ࠧ.  ,      17, : " 襩 ᥬ,    ॢ
,   ". ,    23, ᮮ頥: " ॢ  ,
 㥬 ᥡ ᪮࡫묨".    26, 11  35   ᥬ
  ᥬﬨ  ,   㬥.  ,      
31, : " ,   , ࠥ ᭨,  祬 ".
宦,    17, 23, 11, 26  35 ⠭ 㤠筨,    31  -
᪮॥  ᥣ,  ⥫. , ।, 让    ⨫
㫥  믠 㣨 ,   ,   㣮 浪.  __
  17    11  ⠫ 㣠  ⮣, ⮡ न,
  __     23  ⠬  _F_   31.   __  㤥
㤠筨,  _F_ ⥫,  .
     ᫨   ⢫    ᮬ⥫쭮  ᫨    ﭨ    -  
  ⢠  ᢠ ᪨ -    ।⠢,  
樥,  ਢ訩, ਬ,  ᥡ ,  , ᯨ뢠
  㣮 ᥬ,  - ⮩  稭 .    祫 
ᥣ  ⠥ ᢮  ⢮ ⢥     
⮩      樨.   ⮬ 砥     稭,  뢠
室  ࠡ ࠯᪨ 㯯. ᫨ १   
     ⠪ 㯯,  "ॡ" __, ᪠  ᢮
㤠,    ᫮: ", ⢥, ࠧ",  -  ॡ  __
᪠:  "  ⢮ ᥡ ᪮࡫", __ : "    ⠫
ᥡ  ", _D_ 㣠 , __ - ⠫ 㬥.    "ॡ"
_F_ (, ୮, ⠭  ⮬ ६ ࠯⮬) ᪠:  "
    ᭨,     ࠢ ".      ࠢ?  
 㡥  ⢥ ᢮ ॠ樨. ࠢ    ⮬,  
     ⢥;  ᢠ , 筥, ࠥ 
࠭ .
     ,  㬥,    .. -   ࠧ  
,    㯯  訬 ࠯⮬  । 
ᮮ⢥⢨   ᮧ襩 樥.    ࠭    
    ⥯ ⠫ "먣襬",   , 
  .  㯯 筮   墠뢠  ⮣ 㦥
,      㪮 ⢮, ।塞   "",
㣮 - "᪮࡫"  ..
       童 㯯 㤥 讪஢  ।  ⮬,  
    ⢮  -   ⢥, 㭨ᠫ쭠    
ॠ  ,  ன  ⮫. "" ࠧ  , 
ᮬ    ७   ,  "᪮࡫騥"    ᥡ
᪮࡫묨.

                          宫᪨ "㯮"
     宫᪨  "㯮"  -  ""  ࠭ᠪ樮  .  
⢥  ॡ  ᢠ   த⥫ ,      ⢮  
㯫        㤭⥩:  ᪮࡫,   ,   ,
㬥,  ,  饭, 㤨, ,  থ⢮    ..
        ॢ  , ᫨ 祫  ਢ몠
짮 .   ,     ⮩ "" ᮡ
ਫ  "஦".    ⥣ ,  ਬ,  ⥫쭠
 ⠪ 뢠 ⢥     (筮 : "
,  ,  ").   樥       
,      -          "ࠢ"      ﭨ.
"ࠢ"      砥,       ন   ,
饣  ⥫:  " ࠧ  뫮      ᥡ    
⥫⢠!" ᢮  த⥫᪮ 業,  稢 
稪: "!       ࠢ, ⠪   
!"  . .
     宫᪨  "㯮"      ᯮ  ⠪  ,     
᪨.
     1.  宫᪨  "㯮"    ᥣ        
ᥤ   ࠭ᠪ.  ,  ਬ,   㦥᪠      筮
稭    -    ॠ쭮  ஡.    ६  ॡ࠭
    㣮  ᢮  (ன),    (
㣮 㣥)   ६ "㯮".
     2.   ,  ᮡࠥ 宫᪨ "㯮",  ᢮ 
ਥ. ਬ, ਢ訩 न 㦥  쬥  ᥡ   -
稢襥.   ,    ⪮  ஢  㦥᪨      
  न 筮 ᯮ     㣮,  ⮣  
㣮   ᥡ   ⠥  ﭨ 㬥.  १
  "먣뢠",  ᯮ  ᢮ ஫. ,  ,  ,
뢠騥 让 樮 , ⮬    "࠭",
⥫쭮  ⨢  ᥡ  墠⨢襥    ⭮  ⢮.
訥 宫 㬥 ᫨  㭮  .  
 ࠯᪨ 㯯,  ।  㬥 ᢮ 樥⠬.
     3.        । ᭮  ॡ  ᢮  ,
ᥭ   - ᪮࡫.    ।,    㣨
  ᯮ ⮫쪮 ⮣,   筮.  , 
⮫쪮            ,  ⮡  ᯮ      
᪮࡫,    ࢠ    "ᯫ⭮"  த஢  ᢮
樨.     ࠢ      ⢠,  㣨   ।
ﭭ    㦠.
     4.     ࠢ ஢    ᢮  樨
,      ,  ࠢ,       .  ਬ,
     ࠢ  ⠢  ,    ஬  
 ᢮ 宫᪨ "㯮", 㦤  業 㯪 
⢨    ᢮ .
     5.  "",  ⮢ਢ 宫᪨ "㯮",    
  먣襩,      ᮮ⢥騩  ࣮  業.    ᪮쪮
"㯮"           ன   -   ,    ਬ
䠭⠧஢    㯭 騭     㦥᪮  .    
᮫  ""   - 㯭: ࠢ     
ᥬ 廊, ࠧ         室  
ࠡ.
     6.  設⢮  ,  宫᪨ "㯮"   ᠬ
    ᯫ,        樨    ,  祬   
⢮,   ᮭ楩,  㣨 - 襭  ஢  
  㤮묨  ﬨ.    १    ᮡ  "㯮".
㣨    ⮣   ⠪   㬠  祭  ᥩ  ᢮  .
 ,  ᭮,   த ,   ⮣
     ᫨誮 ன. ᪮  ࠧ  ᠬ   ᥡ  
ࠢ뢠    ⢮,   ""  ᪮    
।  襪.
     7.    ।  ,   ,  
 뢠 "㯮" 㣨  ᠬ      ७.
   ⠪ ࠧ ࣨ      ⮢    
⭮  ࠦ    ᮮ⢥       ⮩
⭥஬.  祫 ࠥ "㯮"  直 ஡,    
    -  㣮.  , ᨮ 㫥        ᢮
㤮⢨,  㬠  ᭮ ࠧ祭; ⪨ ன  
ࢠ ,  뢠 맥 ᮢ.   ਭ樯 ,  
ᮡࠥ    "㯮",  ࠭    易⥫쭮  㤥    
"".
     8.     ᪫  ਮ⥭ "  㯮".  
ࠦ  ஢樨 ⠬,        .    ⠪  
      ਧ  ࠭.   樥⮢    
࠯  筮     ⨯: ) 樥 ᪨  
ࠢ,          ᪫栥:  ",      
!";  )  樥 ᮡࠥ   ,  ⥫    
㤮⢮७ : "  ᬥ   ᤥ".
     9.   樥  祭  㤭    ᮡ  ᢮  宫᪨
"㯮".    䠪  筮 㤭 ࠡ ࠯,    
매஢ 樥 㦭  ⮫쪮 ᨫ ᥡ, ⠢ , 
  ⪠   㤮⢨ ᯮ짮 ࠭ 祭 "㯮".  
⮬   ,  "饭"   ᮢᥬ 筮:  
  ᥣ   直   窨 ७     (᫨,
筮,  祫,  쥧 ⠥  ᢮ 業ਥ).    ,  
뢠    , ""  ᥣ 砥   "㯮"  
쭨 騪,   㭨⮦  ᮢᥬ.  ⠪   ,   
祫  ,   ⮫쪮 ﭥ  ,  ᪨
 ᢥ,   ᢥ , ⮫쪮  祭,  稭 
  뢠: 墠   "㯭 ਧ"? ,    
""  ᢮ ,  ⭨     .   ᫨  
"ᯮ⪭" ,  㦥  ࠭  믨,  ᮡ  
  "㯮",   ᪮࡫  , 訥    ࠪ,  
㩤  ⠪ ,   ᪮॥ ᥣ  窮.
             祣  뫮 ᪠   ⢠,  ⠪,  
ࠢ,      ࠤ. "㯮" ࠢ    ᥣ    祭-
,  ⮬   ।⠢ ⨬ 業.          
,  ஬  襭 ࠤ⭮ ஥.  "㯮"  
⫨  ⪠,  ⮬   ᯥ宬 ।     訬
ᮬ.  , ,   ᯫ ࠧ⢠     
ᯮ짮  ⮫ - ⠢ 㤮⢨  . ,  
  ﭨ,  -    ⢮,   먣    ,  ⮬  
  ⮬  ࠤ,   ਬ  ୮  ﭨ.
     ,  ᮡ騥  "筥  㯮"  (  ⢠,  
饭),  " 㯮", ।  ଥ ⮢ 
ᨢ  ⮢.   室  ਢ  ᥡ  ⢮,
⮬    ,   ⭮  ஬ ᫮,   裡    祬  
⪫  ,    ⢮稢,  ᤥ  ,        
蠫.  ஬  ⮣,  ᮡ⥫  "筥  㯮"     ᠬ
७  ॢ  ७ ᪮࡫.  ⮣ ⮡
⪫      ⢮  蠢訬,    ॢ頥      
 "筥 㯮". ਢ ࠭ ਬ: ", 
ᥣ  ४᭮ 룫廊!" ⢥: " , ⥡ ,     
룫拉    諮 ".   ਬ: "    ⥡  ४᭮
!"   ⢥:   ",  譥  ⥡    ࠢ!"   ॢ
    ᪮࡫ 祭 .   ,   
뢠  ⮬,      ⮫쪮 ᥡ,   ᥬ  ᢮
㦥.  ᫨  㦠騥  ᠬ  ஢,    ᪮࡫,  
㣠  ⠪ 祫,       楫 ⠢    
.       "ᯫ⭮" 稭 - , ,    ⮬  
⥫쭮 ࠤ.
       宫᪨  ᪨ "㯮"    ।
室⢮.    ࠧ ᯮ짮묨,       㦥    ,  
   ⠫죨᪨   . 祢 ᫮  
-  "ᯮ".   筮 ࠧ, ୮, ᪠:  "  ,
..." ",     ?" -  ᯮ.    
    "㯮",    ⨢  業,    ⨢
"ᯮ":  "ᯮ,  뫮  ண  . 砫      뫮
設  ⥫ ⮫,  ⮬   ...  ⮬  ᯮ,    
ᥡ , ஬ ⮣..."  ..  ५ ४,     ,
⮡ 맢 ࠢ  .  ᨮ쭮 㯮ॡ
᫮ "ᯮ".  ⢥稪 ॡ: "ᯮ...", ॢ
    த஢  , 訥,      
  "㯮"  .    -    樮,  ⮪
宫᪨ "㯮".  鸞  ⠪ "",  
,  ன 墠⠥, ⮡ । ⮨ ᢮ ࠡ  ⮬  
 㤥 .
     ७  㣨  뢠  㣠,    ।
ᯮ짮  䠫訢 "㯮". ਬ,  㦨,   
  䫨  宧鶴 ,   㦨.  稫 ⠪,   
䠪᪨  諮  ᯠ    ᨫ  宧鶴.  ᫥  ୠ
業:  ਫ ,    ⨫.  ᫥⢨,   (
  뢠  ),    ᪨        ᢥ  ,    
﫠 ᭮  ᭮.
       ॢ    "६ 㯮"  ࢮ 業    
ࠢ  .      ᥣ    ਫ  㦠,       
譮  ⨫.  뫮 ७ ਬ७,   宫᪨
"㯮" 뫨  ᯮ짮   쭥襬 ⨫ 業.  ,
 㦥 ⬥砫, "" 砥  "㯮"  騪   
६,  ᬮ    ,    㦥   뫨  "祭".  
㯮   㡡⭨  ᪨   ࠧ娢   ।
殬  .  ,  ⮣ ⮡ ⥣᪨ ࢠ  䫨,
 ਭ  , ।⠢  ࠢ   "ᯫ"
.   ᢮ ।  ᮢ뢠   "㯮" ୮.
    ࠧ  ୮ 뫠  "㯮" ⮣  ,  
᪮  ⠫ 쭮  ,  ᠬ୮ , ஥ ⮫쪮  
ﭮ  㣠    ਭ   ࠣ業.      뢠
१,      뫨    㣮  ⠢ 樤  ௠.
    ,     .  蠭⠦஢  묨
४,      ⨫  䠫訢 ⮩.       
᪨    宫᪨ "㯮"   ᮫⭠.    ⥬  
㣨  祫  頥 , ᮣ᭮  ⮬,      ᯨ⠭.
設⢮   ࠧ       뢠.    
祭  ०  ࠭        .  ᯮ    ,   
ࠣ  ।⢨ ,   ࠧ  㤥  ""
  -  㯭.        ,      ,
ঠ      ⠥  ﭨ,       ࢠ
- 让 먣.
     宫᪨  "६  㯮"  -    த  樮쭮
,    饩  ଥ ﭭ  㦤  冷  
⮩  ᪮  楯. ঠ    ࣨ    -
ࠧ廊.   ६  ࠧ浪      筮   ।   
堭,  筮 - ਮ⥭묨  ⢥ ᫮묨 䫥ᠬ,  
 த⥫᪨ "ணࠬ஢".

                                  
     ᪨      ᥣ  易   ७ﬨ    ﬨ.
  襥, 뢠 宥.  쪨 ⥩ 筮  
-    ,    "᫥"           
뢠.    ⮫쪮  襩.       ,  
ࠩ     ਬ    拉  ᪠ࠤ ,
襣   .  ⥩  쪨 ⫨砥  
  ਥ   .    ⥩,     ,
  ᢮  ਠ   , 祬    -  ᢮  ᮡ.
設⢮        -   宦.
        ⨢. ᫨ ᠬ  - ᥫ ਪ    મ
㯥,     ୮   ᪠ 誨   ઠ,  
  ⨢  - 筠 䨣  ୮ 宭.   -  .  
祫᪨  த   ࠧ   :       
  (), 㣨 -   , 筮 䨣  ᮩ  
㪠.  -  ,   ᭮  業ਨ 
.      ,  -        
ઠ   ⥫, 㣨    饬 祣 襣,  ⠪
  ࠢ ਤ ᬥ,   ࠧ  㤠筨   ஡.
⮬    ४㥬 ࠯      
⠪:  "  祬   㬠 -   ,   ਭ  
,   ᬥ?"    祫 "먣  "  
॥  ४᭮  ७   .  
ᬥ  ᫠  㤮ᯮᮡ 祫,  ।  ࠭  㣠ᠭ
 ⢠  ०६ .
       業ਨ ᭮뢠  - .   ⮪
 -  易 業୮ ⨪.   
  ࠭ᠪ樮 窨 ७,      ᭮ "㯮".
,    , 筮 "ᮡ" , ⢥ত騥 
襥 ,  "㪨", ⮡ 㤨  ᥡ ࠤ. ,  
  ᬥ,  "樮" "㯮" ,       ᬥ,
⮡ ,      ୮.
        ࠢ  ,    "㯮".
   ⠪ ""     ࠢ. ᫨   ᥡ
    ௥  筮 ,         ࠧ
"㯮"    ᯫ⭮     .  ᫨  ,  ,
㬭 ,  ""  ᫥  "" .
       -      ᠬ "᫨ ⮫쪮..."  "-...",  
  ன  ᢮ ⢮.   ࠭ 樠
२       ⢥   ⢨  ᢮
.         ᢮ ⫨  २.    
 ࠦ - ࠢ쭮 㣠뢠,  -  ⢫. 
  ࠭!  먣  ਭ  ᥣ .  設⢠
   ⫨ 먣 ⥪ ᪢ ,    ⥫
   ᢮ ० ﭨ.  ந室,    ⮬,  
  ⥬      ।⠢ 祫    -  
襡⢠. 쪨 ॡ 㢥७,    ᪠    
  ६,   ᯨ,  ⠢   ஢⪨   設  
让  ᨭ.         設    ᨭ,  
襡    ⢥    ᢮ த  誨,  ﭭ  "  
㤠".     ॡ 㦨,   ⠪    쪨
  ⮬    ᨭ          ⥫,      
ࠧ஢  訢: "  ?" ⥫   :  "
    㦭,    㯨  ,   ⥫?"     ᠬ  
ந室      祫,  먣ࠢ訬    ॥.     
㦨,    㯫   ⠪ ,      㣨  .  
訢: "  ?", । 稢   直 .   饬-
,           ⥫쭮  ਢ⥫쭥,  祬  ᠬ
ॠ쭮.    ᪮  ⥫쭮  뫠 ॠ쭮, 祭    
  ᠬ 㫮   .
       ᠬ      ⪠뢠  ᢮ .  ᫨  ॡ
,   த⥫ 襡,  筮 ⮬,   訫 
ᠬ  த⥫.   ।⠢ ᥡ      ,    
ਫ  ᢮ ॡ: "᫨  ᤥ ⠪,   ⥡ ,  ⥡
  ".   ॡ  砥: "᫨  ᤥ  ⠪,    
,         襡".  ⢥म    
,      . ᫨   ⢨,
    ⮬,    襡⢮,  ⮬,   訫   
 ࠢ.  ᫨  訫   த⥫᪨ 㪠,    
,   ⨫   ᢮ .  砥, ਬ,   
    믮 ।塞 ॡ (     ).
    ⢮ , ᬥ誨  ⭮襭  ⥬,  
ন ।ᠭ . ७   ⮬ 祫   
    ,   ⮢騪 ࠦ.          襬
   ﭨ ᠬ   ﬨ.
     ⥫᪮ ।ᠭ   砥 : " ᥡ  ࠢ쭮,
  ⥡  ᭥" - , 騩  殮 ᥩ ਨ,
稭    ॢ᪨  祭.   㣮  砥    ।ᠭ
:  "  ⠫  , ᫨       ⮩  .
    ५  ᥬ⢮  ࠧ ᨫ". ⥫쭮,  ,  
窨  ७  ॡ,        ᭮        ⮬   
த⥫᪮ 頭: "᫨ 㤥 㯠 ⠪,  ⥡ ᪠,   
⥡   ,     - ".
       ⮣ ⮡  ࢨ , ॡ ஬  ᨫ.
ᮡ    祧        ६.  騩  ࠧ
ᨫ⢥ ࠧ襭 ⮩  㭨ᠫ쭮  - ⭮  ,
 ஬ ࠦ ᪨ 稪 ਬ୮  .   ⮨
।  㫨  ।  㦥 ᮢ楬,  㪠  ண  ᢥઠ
   ⢮ ,   㪠 - ⮫. 㣠   ॡ
:  "   ᪠, ᫨    ᥡ ,     
祣  ". ⮪ 宫᪨ 㤠   쪮
祫᪮ , ᫨   ,     㫠.
   ⮩   㪥   ।   ᪨  ᮫   ⭮   ॡ,
ࠦ  ⮣䨨.
     ࠯  ⠥ ᨫ⢥ ࢠ ,    
⮣   㪮⢮ 㡮 ﬨ  㬠,  ⠪
 ࠦ ஢ ᮣᨥ 樥. ࠯  
।   室  롮:  ⮡    樥,  㦭  ࢠ
,     ᭮  . , ⮡  樥  ,  
    ,   ,     ᢮ .    
ᠬ 殮 , 믠 業୮ ⨪: ᪠ 樥, 
    .  ஦ ⮢    㤠,
,  , ࠯ 㤥 ⮣ 饭.
        ४  ⢠ -   祫   ᢥ.
  ॡ  㧭,  㤠    ,  ந室  襭  ⮩
ࠣ業  .   ࠭     ᢮  த⥫  
室     ਢ,    த⥫  뫮      ⠪.
,  ⠢騩 ⪠ 㬠  ᮬ  ஦  ⥩,
  ᥣ  ।⠥  ।       樭,  ⠪    ,  
᪠, 宦  ᮮ饭  ।⥫⢥ .
        ,     ਭ᪮ ⢥ 
⠬,   ,  ᫠  宬,  ࠧ஢,       
ᮡ⢥ ᮡ .   砩 ப.
        ࠭   ⢥   襡     ਭ      ᠬ
஬᪮  ଥ.    ஢ ॠ쭮,        祣
ॡ  室 ⪠뢠.   ⠥   ⠩  楢,
ࠧ ⥭樠  㭤. ୮, ⮫쪮 
㦥⢥   ᮧ    묪 .    
ᠬ  㯮 ,  㤭    ५ ,  -
    ⮭,  ᠬ।. ⮡  ⮬  ࠧ,
ᬮਬ   奬  10.      ⮭,   ࠦ饩   
樮쭮    ⥫쭮   ᫮,   ᢮       ⥫᪨
।㤪    ᪮  ᬥ襭    ⢨⥫,  ⬥祭
ᮬ  B1.    ⮬  ᢮ ᯥ 筮    ࠡ뢠  ५
() 㦤  ᭮    .  ⮩  ᢮
஭  ।⠢  ᨮ쭮 ⥫쭮, , ਬ,
堭     믮 ᢮ ࠡ  㤨    ᭮  ,
祭    ࠧ  ᢮ ࠪ⨪. ,  砥
㪢  , -   ⥫᪮ ﭨ;   ।⠢
  ।㤪 ( , ,  ᥡ  ,     
..,  ..).    業 ᠬ ६  ࠭
ନ騥 ।⥭ - ,   ந宦   .  ᫨
祫 ᯮᮡ ᮧ  ࠧ  ᥡ   ,    ,
 ⠪  ᥡ -᫮,   㦤 ᢮  㣨   
     ନ஢ 砫묨 ᠬ,    ࠪ
㦤  樮 롮஬.

                   Ŀ                 Ŀ
                                                      
                       P                         P    
                                    
                                       
                                      
                       B1                     2
                                    ⮭
                                      
                                    
                       Pe                        Pe   
                                                      
                                    
            ) ୠ ⮭      )  ⮭

                        奬 10. ⥯ ⮭

     ,  祭     ,  祫  ࠪ  
ᥣ  訡筮.     ⭮ ।⠢,      ⠥
᢮ ᮡ⢥묨, ᭮묨    , ⮣   ᠬ
   易 த⥫ﬨ  ᫨ ⠪ 㡮,  ⠫   
  饣 .  -  ।⠢   ,   ⠥
  묨   樮묨, ࠥ  ࠢ, ᭮.  
      ﬨ    뢠  "吝ﬨ".    ⮭,
᫥⥫쭮,  ᭮뢠   訡筮 ।⠢    ⮬,    
  B1    奬  10   "吝"    ⮭  ᫮
ﭨ .  ᠬ    ᮤন  ᥡ ⥫   ⮣,
  ਭ  ⥫    .    ⮭  ।
ਧ  ॠ ࠭ ᫮ (     奬  10,  
客  ਭ 㣨 ﭨ ).
     奬 10,   ᪠  ⮭. ⭮襭 頤 2 
Bi   뢠 "⥯ ⮭". ᫨ B1 ,  2 ,  ⥯
⮭    . ᫨ B1  (,   , 祬 2),
  2  (  , 祬 B1), ,    ᮪ ⥯
⮭.

                                    
       ⢥ ॡ ७  אַ襭; ⮣      "  
浪".  ᪮   뢠    㦨,   "
  浪"   । ⥯    ,  ᮡ
 ॠ権  ⭮襭  .     ᥡ  ⮫,  
㦥  ,   ਧ  "  浪",    訬
ઠ.    ⮣  ⢥  ⠢  ᮬ "  浪"  ᢮
.      ਮ⠥  筮  ᫮  .    ६
뢠 㭤   .  ᯮ     
७  ᮢ, ᮡ  ਮ 祭    ,    ᨫ,
筮,   ஭, ⠪   ६ ,   ,  -
㦭  ,     ॡ  , ⮡  ⠫ .  
⮫ ॡ 㦤 "  浪", ॠ஢  ॡ  
⥫쭮,    "  浪" -  易.  ⮬ ६
    㦥   ᥣ 뢠 ७:   㦥  ᢮  쪨
,  ॡ - ᢮.
     室 ,  ॡ ࠢ  誮.  ⮬ ६   
      ᪮쪮  ਥ,   -    
⮪;    襬  砥  㦥 ন ன.        ⮣,
᪮쪮      ⮪  த⥫.         ᢮
,  ⥬  ॥  㤥    ॡ,  祬        㡥,  ⥬
祭  㤥   , ,  ⮫쪮 ⠪    릨.
ࠪ᪨   ᢨ⥫,  ᠬ 䥪⨢ ᯮᮡ  ᯮ
ॡ, ᤥ  㣫  殮 -      
  .  訩 ᯮᮡ ࠧ  筮 -   쭮, ⮡
 .
       誮  ॡ 砥  ஡  㣨    
⥫  , ࠧ祭 . -  ᮢ襭,      祣
⪠,    - ᢮  ⭥஢  ࠬ.  誮   뢠
⠪  ⢥म ᢮ 㡥  ᢮ 樨. ⥫  ⢥न
    (  "  浪"),  , ,     
   .  ⨢ 砥,  ᠬ業 ॡ  ,
⥫    ⢥न  (祭 ⮣  ),    
 襥 ।⠢  ᠬ ᥡ (ॡ 뢠   ᢮).
᫨  ॡ  ਭ     ⥫  ,    ⥫
ন ,  ᫨, , 祭 㡥,    ,  
  㤥    ⢥न ᢮ ,  ﭭ  ࠧࠦ  ⨬
⥫.
      ⢮ ᮡ 権,  㤭 ।   묨
  ᥣ  ࠢ  , ⠪  . ਬ, ⥫쭨
稭         "ࣥ⨭".  "  ᠬ   ᭮   
ࣥ⨭?"  -  訢 . - ⢥砥: "".-  "--".  -
"⠣", -  - . "---". - "". - "----
".  㦥 稭 ,  祬 : ᫥ ᯮ 祡
䨨     ⮬,  ᭮  ᠬ.   ,
 㬠  (⥫쭨).   ,   ᤠ. "  
  ⢥?" -  稢   ⥫쭨.  "!"  -
䠫쭮   蠥   ,  ⠢      祭   ६
⢮  ᥡ ⠬.    ᨫ ९⢮ ⮩  ,  
⥫쭨   ⠪ 樨  ਫ筮 룫拉     
ᠬ  ஦⥫쭮 祭.  㣮 ஭,  ᠬ 㬥 
      ᮪ 業  ஭ ॡ, ᫨      
롨      ,    ᠬ⥫쭮  ᫨.    ॡ
,  ⥫ ⠢  ⢥, ⥬ ᠬ ᨫ  ᮧ  
뢠,  , ⥫,   த⥫.  祬   
ॡ?
         樨  ᢮⢥  ᢮  ⨬  .     
⥫쭨楩, ॡ 砥,    ॠ,    - ,   
⮬ 稢 ᢮ "⢮". ਬ,  樨 "" (+  -)
  ࠥ   "  ⥡ ",  "ᨢ" (- +) -    "
  쭮",  "⭮" 樨 (- -) -     "   ⮬
".       ⪠    ⮩  ,     ⥫
ਭ,      ⨢.   ⠪ 뢠  
  ᭨.
       ᫥  樥 (" ⮬ "), ,  㤭  ᥣ
ᮢ.    ᫨ ⥫ ন ᯮ,   ॡ  ࠧ㬭
᫮,   ਡ   ४,   ,  ᬮ 㤨  
 㤠, ,  ᮫  室,   "  浪".
     ⪮    -    ਮ,  ।騩,      
譥  ९  ⠭  祫  ﭭ묨  䠢⠬,  
    .  ࠯ 祭   樥  ⠪
   ⢥: " ⭮ᨫ   ⥫  誮?", ᫥騩 
 : " ⭮ᨫ    誮 㣨 ?"

                             筮-"ᮭ"
        誮쭮        ॡ    -   ⥯   稭
ନ஢  ॠ    :  "᫨    אַ,    -
,       ᢮?" ,   㧭 
த⥫,  ⥫,  誮 ⥫,   㧥    㣮,  -  
뢠  ⮬ ⢥. ⮬ ⠭ "ᮭ". 宫 .-
.  । "ᮭ"  ⠭, ᢠ   ,  
ᮮ⢥  ᮧ⥫ ७ 祫       ६  ⢥砥
ॡ  ।⠢ 樠쭮 ।.
       १ ⥫ "ᮭ"  뢠 㣨,    祭
    ᠬ  ᥡ ⭮⥫쭮 ᢮  ࠪ.  "ᮭ"
ନ  ᭮  १ 譨 ﭨ  ᮡ⢥  襭
ॡ     ਬ୮     .    祫  
᢮  樠쭮 ,    ।⢥ ᢮  饭,
뢠    ਢ⫨       ஢,   ⥫,    ᯮ    
ࠧࠦ⥫.    㦤  ⮬, ⮡ ᫥    ⥫,
᫮    .  ,        ᥡ    誮쭨,
ᯮᠡ  樨 饭  㪮⢮ ᫮    室
 ।ᠭ ⥫ ࠬ.
     த⮬   樨    뢠  "ᮭ".    ⮦  ᮮ⢥
業  祫.  ᫨    業਩  ⥫,    "ᮭ"  㤥
ਢ⥫쭮,  ᫨   業਩ 㤠筨 -  ⠫饩    ,
஬  ⠪ ,  .     - "".  
"ᮭ"  筮    祫 ,     
  ᥡ,     筮 "㯮",  ⮡    뫮
  .
     ,   ࠯ ᫥  樥  ⮩  裡:
"   祫?"   " 祫    ?"

                              
      祫 ।  ᥬ,    ,     砫
뢠  ⢠. 客 業 । ᥬ쥩.  業
⨪   ᠬ  , ॡ ⢥  : " 祬    
    ?"      ⥬  ࠧ஢,    
 (    ) 묨, ⠪  ᯮ㥬    ⮬
࠭ᠪ樨     ᢥ.  ࠯  ६
뢠     ᢮ 樥⮢, ⮡  ᨬ  
ଠ樨  ⪮ ६.
        ᥬ,  ᫨   "ন   ", ࠧ
 ᭮    , ⠪   童 ᥬ 蠭 
  ஢ 㤪.  㣨 ᥬ ⮫  ⥫쭮 筨,
 ᫠⥫    ⮪᪮ ।⢥ -  ࠫ .
      -  ᪮筠   㤭ﬨ  ᭮ﬨ,  
 ᫥   ॥ .   ᥬ ࠧ
  ⮫    , ਭᨬ ᥪᮬ.   :  "  襩
ᥬ    騭 - ஬".  ᥬ,    ⮫
ࠧ  죠ୠ ୮.
       ਢ    ਬ    ࠧ஢    ᥬ  ⮫,
।,    ⨬  㫮 ⨫  ᥬ,   ﭨ  
ࠧ⨥  ॡ,  ⮡ ࠯ 뢠         
⮪ । ஡ 樥.

                                   
       -     襪᭨  㤥⮢,    祭
⥫᪨    ࠦ᪨ ࠢ,  ⠪ ࠢ ᯮ廊  ᮡ⢥
⥫    祩  ᮡ⢥.  襪     -  ⣠  
樨,    襩  -  ,     -    ९⢨,
᮪饥    : .
         祫 蠥,   㤥   ᢮      
ࠩ    祬    ६    ⠪  襭.    窨  ७
業୮  ⨪, ᪨  -  ९  ।  ꥧ  "
஫".    ⮬  祫 㦥  ﭨ ⢥    :
"    ᫥ ⮣,  ᪠ "ࠢ"?"  "᫨ த⥫
 ⥫    ६,   ࣠  ᠬ?".

                                 
     砭    ᥣ  ࠧࠬ   ᠬ  ࠧࠧ
⥬:    ,    ⮬,  ᯮ.  ,    ।
ࠧ  㣨, ६ ⬨ 㦠,   " 
  ".      ⠫,  让   
寧 㤠 -  業 䠪.    ⮫ 
㤠筨,     ਢ;    祬    
. ⥫ 筮 뢠 த  ᨫ쭥 ⠫, ⮣
 㤠筨 室    ࠤ襩 ஭.
        ࠯  祭    :  "       묨
த⥫ﬨ,  㤠묨 ⥫ﬨ,  ஢訬 ﬨ   㣠?"
  㦤  ஡   ,     ,
 ०    ⡮쭮 ,    ᢮
  த⥫,  室  㦥᪨ ⭮襭    ᢮  묨
⥫ﬨ,  ⮢頬   㣠.   ,      㬠  
ᬥ,  ᬮ       १७.    ᢮  業  ᯮᮡ
६९஢:  ७ 㠭,   ⮫,  ࠪ.  
    祫,   ६ 稭 ࠢ ᢮ "㯮" 
"㯮" 㣨 .

                                 ந
       祭   ᮡ⢥  祫    祭
    ᪨  襡 ஥ ᢮ ᪮  "⮪"
  ॠ᪨ 䨣ࠬ, ⢨⥫묨 - 묨   묨  -
쬨,   ⠭ ﬨ  ࠦ. ६   㧭
     ,  ⮬,   .     ६  
㦥    ᫨,   ᫥    ,  ⮡  祣-
   .

                                   ⥬
         ﭭ   ,    䨣  -
⭮  ⥭ (   ⥬).  ⥬ 蠥 㦠, 
-  ⥫쭮    ਥ.   ॠ쭮    樥    ᥣ
ॠ    ⥬  ⭮  ਬ୮  ⠪  ,       ᭥.   
⥫쭮    ࠯       騭  -
宦     誨,   .  稭  ன  ⮯,  
蠤,  ᪨뢠 㪨,     㤠.
       ⥬ 筮 祧 ਬ୮  ⭠ .  ᫨
  ࠭ , ᮡ  ଥ ᫮, ࠦ    审,  
㦭  易⥫쭮 뢠   ࠯. ᫨      ᮢᥬ
祢,        ᮢ, ਬ:  "  
 ⭮?"  " ⭮ 뢠   饭?".

                                ⢠
           誨,  ᫨      ⮢  த⥫ﬨ,   
      ⢠, ,  㬥 ந  
᢮    . ॠ  , ᯮ  ਮ⥭    -
 ⢠. ࡠ  㧨 祫  㪨 
ਧ.   ⢮  (" ࠢ⢥"),  ("
।  ஢")  㢥७  ᥡ (" ᫠ ᨫ "),
    ७ ࠭ᠪ樨, ந室騥  ⥫    
   祫.  㣮 ஭,    ०,
騥    ॠ樨  (⢨⥫쭮   ࠦ)    㦥:
梨,    . " ⥯ (㬠 )   㦠  
ॠ쭠  稭  ᬥ  ,    뤨  ".  
 砥 ࡠ   ᯮᮡ   ⢮ 
, ᢮   ᪮ . ६  ⠭  
. ⥫  ⥫ "ࠧ"  뢠  ⢠, 祬 ,
  ਭ .  稭 : " ,    "ਪ",
⠥      㦥".  ॢ  ⥬  
⥯ ⤥   ᥬ  ਡ  ᢥ⭨.
     業਩  ᯮᠡ      樨    ⠭   
"१⠡":  㦥  ।  㤠,   ᯥ,
 㤠筨  ॢ ᫨   ⥫,   ࠩ  
祫,  襣 ࠢ.   ਮ 易⥫
ࠪ,      祫 稭 ,       室
⮬᪨,    㦭 ࠡ,     㦭  ஢.    
  ᯮ  ਭ ⤥ 㤠,        ᢮
楫.

                             ᪨ ॠ樨
      ᫮ ﭭ   室 "ঠ ᥡ  㪠"
設⢮  襩   襪  ਭ ᢮ 䨧᪨  ॠ樨.
      㦥  㦠  ०   ⮩,    㦥  
室,   ࠭, ᦨ  ,  த⥫     
室    .    뫠  , ⥯    室
 ᥡ  ஭.   । ⮢頬, ⢥ ப,  
       ਤࠬ   ᪨  鸞
㣨  . ⮬     "⮬᪨" ⥥, 
  ஦  㪨   ; 誨 ᭥,    ⠭
묨    ,       ࠧ 砭.      祫
࣠  -᢮  ॠ  ࠧ 譨 ,    
।,      ࠢ   㦤         ஫    
ࠧ뢠饬 業ਨ.

                          業਩  業਩
       -    ,  設⢮       
業     業    ⭮.        ᯮ
த⥫᪨  ।ᠭ,  ⮬ ⠢ ⨢       १
㦨,     ᫥ 業୮ ணࠬ. ᮧ  ⭮  ᢮
⮪  ᢮,  ᭮ ࠥ ,  ।ᠭ.  砭
  ,  ਬ,      ଥ᪮  㦡       ਭ
। 襭:  ண ᫥ த⥫᪨ ।ᠭ, 
 ᢮ 業 .  ᥣ  ᫥ ।ᠭ.  
 ப  㯨 ਮ ⠭. ᫨    祫 稭
।ᠭ,     ⥯    ஡  "ࢠ"   -   ਬ,
ࠧ,  ࠡ,    ..
        -    ६,    祫    頥  
ᠬ⥫쭮  롮.   ᮦ,  ᠬ⥫쭮  祭  
뢠   , ⠪   ᠬ  롮     
४⨢  ⥫         ஢ﬨ      .
      મ ᮢᥬ 易⥫쭮    "栬"
⨢  த⥫᪮ . , 筮,  ⨢ ⥫᪨
ਪ,      ⮬  ᫥ 㤠, 㤠  ⠫  "",
      ᠬ த⥫. "  ,  ⮡      
ﭨ楩", -  , 뢠 ᥡ ᯨ⭮. ᫨   ,   
訩  稪,  . ᫨  ,   宩 稪,    ࠢ
  .  "  ࠧ蠩   ᥡ  ⮡ 쭮", -    
,  뢠  ⮬     樠.     諮  
쭥襬,      ࠢ   窠.    ,      
뢥  ࠢ⢥,    ⥬  ८ࠧ         ,
, ࠭ ⢥  ᢠ,  ᫥ ⠭   .
     ,    ६      誠      ᥡ  ᨫ
᢮  業     ᮡ⢥ .

                                 ࠧ 
      ਭ  ᮢᥬ , 祬  த⥫.  ⥩ 
᪠  ,  㤮  襡.  த⥫ ,    
ॡ  믠    砫,     室  .  室
த⥫,    ᢥ  ᪮ : ",   ..."  ,
,  த⥫ ,    ᯠ .   ॡ
 ࠢ "",     , ᨬ  ⮣,  
஢  諨   த⥫.  ॡ   (᫨    
  뫨  ᪮):    , ਤ  த⥫    
㡥    ૮.    ஢ 室 த⥫  ॡ  ᪮॥  ᥣ
㬠: "         ⮫쪮   ᥡ".
 ""  ⮬  ࠢ ⠥.
       ॡ  ᫥,   ࠧ   ⥯  㣫㡫  
⠫,   ६ ᪨஢뢠, 室      .
  ᪨ ।⠢   ᢮ 砫쭮 ᪠
,   ᥣ   "".  ந室 筮  ᭠.    ⮣
  뢠,   筮  ࠯    樥
뫮 -᢮ ࠧ㬭  ᫥⥫.
     ...  뫠  祭 䨭ᮢ묨 ஡,  ᪮    
१砩    楫 拉 ᤥ.   ⠢  ᮬ
ࠢ쭮  ⢨,   ⭮ 頫.  ⠪ 뫠 ࠩ
ᯮ  ⪮ ।   .      뫮  ᮡ
稭   讣 ᯮ⢠, ⠪    ᯥ祭  த⥫
⮢  뫨   죨  .  室  ࠯  㯯.
  ࠯   ᫥⥫쭮 ⠭ 室  ᫥  
    ந室饣.    ᪠ ᢮ ᮭ.    
   業樮 ,  ࠢ﫨 , 騥  .
⮡    ,  뫮      묠  
.
       ᪮쪮 ᭨  ࠧ .   ᢮ ᤥ ⢮
   ⨯: " ࠪ  ",  ன 뫠 "   
栬".  ⮫쪮  㦠 﫨 죨,  ࠫ   
ࢮ  ,    ४.   ⠭
⢨⥫쭮 㣮, 砫    "  " 
ᮡ⢥ த⥫.  ᠤ 㣮, ࠣ 㦠   த⥫  
筮   ᥣ 뢠  먣.  ⭮    栫,
 ᯮਫ  童 㯯, ⠪ , ਧ ந,  ᫥  
४    (,   殢,  뫮 ᤥ). ᪨    
 ਬ୮ ⠪,   ਢ  ᭥: த⥫  ⭥ 㦠 뫨
묨  쬨,  "  宫"  ᯮ裂  .  ⮡
릨,   뫮   뢠.
     "業樮  " -         ࠧ  ,  
業ୠ  ᭮.   ⢨⥫쭮       櫠  ᢮
᭮.    ६ 樨 뫮 ⨣ ஥ 襭,    
砫,   ᯮᮡ "   業樮  ".
祭  﫮   業਩,  稫 ⢮ ᥡ   
㤮. ⮡ 뫥,   뫮   ""  ॠ , 
஬    ⢮  ᥡ ଠ쭮, ⮬    㫠    ᢮
ᥬ  . ᭮ ⬥,      롨ࠫ   㣠
  稭  塞  業ਥ.  業਩  ।ᬠਢ
祩 " "  । 襭᪨ த  ९㣠 . 
    業  ॡ 襭,  稫    ࠡ饭
.
     業ୠ  ᭮  筮  뢠  祭      ॠ쭮  
樥, ⮬ 祭 㤭 ன ४஢ 業਩ ⥬ ⮫쪮
   樨.        室  
樥.  "業 ᮭ"  㧭, ᪮, ᪠ 樥⮬,
   뢠   ᪮쪮    宦      ⢨⥫  ,      
࠭ᠪ樮 ᫥  -  ந.
     ...  騭  ᭨  ᮭ:  ᯠ    ᫥,   
ࠫ  ⮭. ᫥⥫ ⠭  室, ,   
    롥.    㣮  ⮭   㢨    㯯
᫥⥫.  ᪫뢠 ⠪,        
।,   . ⠢  㯥 㪠  ⥭ ⮭.  
  㤠,  ⢮ ᥡ  ᭮.
     ࠯  ॢ    ᮭ     業.  ,  
   騭 ஢  ⮭-誥, ﭭ 室 
-  㤮  .     뢠,      ⠫
"ঠ  ⥭".   ࠯ 室 室 
騭 ᢮   業,   "⮭"  ॠ ,
  㦥    룫廊   . "" -      業ୠ
᭮.  , 筮, ⢮ 㣨 権 ⮣  ᭠.  
⭮    ,  襤襬   宫.    業ୠ
  ᮡ  ⮬,   뢠  ࠯  
㣨 童 㯯,  ⠪ 樥⪥   ,  㦭 ।ਭ.
     業  "⮭" ⠢, 祢,  騭    ࠭
⢠,    ᪮    樥⪠   ⭮            ᮭ.
"業樮 " -     ᪨ 謠஢,
       㦥 ᯮ. ᭮,   ᭮    ࠭
०,     ⥭ . , ᫥⥫쭮,
-   ਮ,      謠   "⮭"   ⢠   ਮ   
ॠ    ᮢ६          ᭮   ⨢
業, ।饣  .     த
㦠  뢠,  㯮୮ 祫 楯  業 業,    
६   ᪨  뭮ᨬ ⠪ ⢮.

                           "⡮  "
     ,    㦤  ⮩ ,  ᮡ , 業
    ⮬,    樥 " ᥡ"   .    뢠  
"⡮    ",     魮  -  ⪨,    ࠩ
ࠧ⥫  ࠧ,   ⭮  ࠯    
᪠   ६९஢ 樥,      
⢠,  ,  ࠧ ,  ஬  ,  ..
     "⡮"  筮 ਮ⠥         
,    ࠧ    ,  "⡮"  ᮡ  .  
쭥襩   , ,  㫨஢ ,   
᫮  ࠭.
       ⥭ ⮢,    誮    ਭ,
ꥤ :  訥 ⥫. ᪮ ।  
    - 祫᪮ ,    室⢮   ⮬,
  ,    뢠  䠪. ⮬ 
⠥    宠᪨ 楯樨       ⮣  
䥭  [  宠⨪ ,    "࠭ᠪ樮  "  -
  ᨭ  堭.   ⠪.  堭  -  
"⡮    ".      ᪮॥  ⭮    ⮩  ⥬
樠쭮  宫,  祬  ⮩ ࣥ᪮  ⥬,  ᠭ
३. - ਬ. .].
     騥  "⡮"  ᭨,   㯯 ਭ  
⥫,        ஢७    ⮪      
।  .  , ,     ଠ樨    ⮬,  
ᯮᮡ  祫        १      ⮣
.  "⡮"   ⨢ ⠭  騥  ,
    祫    ⮬  ॠ  ᮡ⢥  業਩    ᢮
㠫  먣襬. ࠭ᠪ樮  業ୠ  "⡮"  -  
⠭, ⮫    宫᪮  祫,  
        ⡮   ⠭    㤨  業
㭣.    ࠭ 業 "⡮":  "  ஭
",  "      ⨬  ",  ",      㤮",
"!",  "    㯪",  "  ?".    "⡮"  
㭣  ।     ᮮ饭  ᯨ.  ਬ,    㤨  
騭   "㭣": "  㦠", -    ୥ ᯨ,
  ⠬ ᭮ ⠥: "    室".  祫    
     ᠭ: "   ⨬ ", -   ᯨ  ⠥:
"    ,      ".  ࠭ᥪ㠫    ᮡ
梥 "⡮",   । ⮨: "   ஢⥫?",
  ᯨ: " , 墠?"
       "⡮",  騥  "㡭"  ࠧ    
⥫,  ꥤ: "  , ᪮쪮     ०".
筮    뢠 "⢮"  ࠧ⢫  "⤥".    
⠪ "⤥" -  宫. ⠧,  ।⠢   
  ॢﭭ ࠪ, 㤭 ⠢ ன . ⥭ ,
       - 饭  ࠬ : "祬    
ᠬ㡨⢮?"  童 ⠪ 㡠   ᠬ 䠪 ⢠  ,  
,       .   ⮬ 㢥७,   ⨢ 砥  
 ᬮ ᪠: "  ..."  ..  ⮣ "  ⡮"
 直 .
     "⡮"  筮 ""   ਧ த⥫,  ਬ:
"    ᢥ  㤥  ⥡ ⠪,    ". "⡮"  
⠪  㦤-  㭣  믮      ࠧ⥫
㭪,  ⤥    ⥫  㦠.   ᮮ⢥騩
⨫  ࠧ஢ ("㬠,  㦠!")   ("     ,
    "),   ᯨ 祭: " ?"  "⮬"  
 ࠭ନ஢   㦥  ⠫饩,  ਢ饩.
     ᬮਬ  ࠭ ⨯ "⡮"  ⠥  
 ⮣   ᭥ 稬 ᯥ⮢  祫.

                           "  "
       ,  ⪮ 騥,        .
筥,     .  ﭭ    ⥬,  
  ⢨⥫쭮    ᫮  ᮮ⢥,        
ﭭ    ,    ᥣ    砥.  ⨥
"⡮"   २⢠  ࠢ    室  १
  堭, ⠭   ⨫,   ਭ  
  ⠪,   룫.  ࠭ᠪ樮 ⨪    
ࠤ      뢠   ᪮॥   ࠤ,  祬  㤨,         ᨫ
ࠦ:  室  ,     -    "⡮".      
२⢠    樥. ᫨ ࠧ   ᠬ ,
   ᪠,  宠⨪ ⠫쭮  㡮 ᫥  "
  㤨",  뢠   "ᯨ",  ⫥ ஢  
  "⭮  ᮮ饭".    ࠩ 砥    ࠥ    "ᯨ",
⨢  ६  ᨫ, ⮣  ஢ ⨪  ᠬ 砫
,    ᪠.
     "⡮"    "  "  ᫥  ਭ
⠪,     ⥫ ᪨      ⠪⮢  
㣨  쬨, ᪮   . ᥬ :   ᥣ  
६    ⠪⠬,  ⮡  ࠢ  ᢮  㭣  
筥 ᭮ ᢮  ("    浪" - "    
浪"). ⮬ ⠪ 祫 筮 ᪨ ᮢ  ,
砥     ᫥ ᤥ,  ⮬,   ஢,
ࠤ⭮  ॡ  "筥 㯮",  㦠  ⢥ত  
樨: "  ".  ࠩ 砥    "ࠢ"
  ᠬ㡨⢮.     룫廊 ࠢ -   
⮫쪮 ࠧ । , ⥫쭮 ⮡࠭  ᠬ  ਧ  
ᮢ⭮.  ,  ࠢ  筮  "筥   㯮"   
㯭 먣, ⠪ ப ࠥ ⢮ 祫,   
筮    ⠫, ਬ ⢥ ⥫, ५  ண,
    ᯨ᮪ ᪨ 㡨. 㣨 ப   "  
"  墠    ⠪  ᮡ⨥, ⮡ :  ,  樨,
⮢訬  㡨,  . , 筮, ᠬ  ⭮  
,      騬.   -  ।ᠭ    㦡.  
稭   ୨,      ⥫-ᨮ       
ᨮ묨  ப.  ୮,  ⮬  ,    ⮫ﬨ
 ⢥ ਪ, ॡ騥   ᫮ ࠧ祭
㯮, ᤥ  ..
     "⡮"   "     ६"    
᫥ ଠ   ⥫.   ⥬ - 㦤 ࠧ
த  襭.   ᯮᮡ  - 뢠 ᮢ⭮
㣨  .   ⢮ - ⢮ : " , ,
!".   ஥  ⠭ 祫, 訩,   
   .        ஭,    ,   ஦⥫,
ࠢ       祫,  㣮  -      騩
ਣ ( ୠ 宧頻,   ᮮ頥: "  ६
栬 ᮢᥬ  .   ਫ      ⮫, 
।⠢,   諠?!").  ᢮ ࠦ     ࠢ
               ᮬ⥫   ,   ⮡    ࠧ
ᮢ⭮ 㣨. ᭮  業, -  ,    
  ਫ,         ⠪  ,  ᫥  ன  
᫥  宬  ⮬     ᫮: " ⠪    .  
  ६   ".  祫 筮 ⠥  ,
ਬ  ᬮ⥫쭮 ࠯,     ᠬ  -  ᪫祭  
ࠢ. ᫨ ⠭ ﭥ  "ᯨ" "⡮" ⮣ 祫,  
㢨  ன    㤠饣  ⥫:  "-       
ᮣᥭ?"  ᫨    ࠯ ஦,     ࠢ    
஢  ᮡ,  樥 ᪠: ",         
",  "  ᯨ" ⠭ ⮢୮,   樥  㤥
 먣.
         誮 ࠭ "⡮"  :  "
  ?"  ᮡ    ୠ ।    ஢    
⮢.   ⮬      ᫥⢨, ᫨
९ த⥫ﬨ     .    
  ᭮⥫쭮  ᯮ ᮤঠ⥫ﬨ ஭      客묨
⠬.  祢  ᫮  :  "".        ?   
⥫  "⡮"  -  ,    ᪠:  ",  
⮦   浪".  ⮩ 稭    筮  "⡮".  
ᮮ⢥ ⥫⢠   ,  㣠.    ⠪
祫  室  ।      ,      뢠   
"⡮"  : "  ?" ᫨   室    
,    न,  㢠,    筮 "⡮"   :
"  ᮮ⢥?"  "   ⥫묨 쬨".
      ⥫ ⠪ "⡮" ᠬ    ࠧ: "
⮦".    ⮨  "⨨" ⮣, , 뢠,   ᠬ
  "  ...". 祬,  뫮  ⭮ ࠭. ⮬
 ⢮ 뢠 (쭮) 㤨.  ன  -  ,
  㬥      " ॡ".    ஭,  
  ᥡ,    ,  ,   , "  浪",    
,      .  㣮 ஭,  ᪠  
㤠⢮, ஥  룫拉  㤮.   , 
  ᠬ      , ஬ 祭  㧥. ᭮  業,
⠪ 祫     - ﭨ. , 祬, 
   ⠪   १  ࠢ,    㦨   ,   ᮣ᭮
ᮡ⢥ 㭣: "  ࠢ, 易⥫  , 㤥
".  "  ᯨ"  "⡮" : "  ⠪,  ,
 - 㤠".


                              

                               ५ 
         ᮢ襭⭨  ⠥  祫,  ⨣訩  
    .  祬,  ࠧ ࠭ -  -ࠧ.  ⥫
  ॡ ⨣訬 ५,    ᥡ ⠪,     
,   ⠪   ᠬ .
       ਬ⨢  ⢠  ५ ।  宦  鸞
樠樨.   ਠ ࠭   ⠫    祭
⥫᪨ ࠢ.  窨 ७ 業୮ ⨪ ५ ஢
譨 ⥫⢠ . ஢ઠ 稭,  祫 
饭,  ⥫쭮 ॣ 㡥  㯨    让  ,  
 ᢮   ࠢ.  ᥣ  ६ 砭  誮  
,  襭 樨,   ,  - ६ 砫
ᠬ⥫쭮     ॠ樨 ᢮ 業୮  楫.    ⮩  窨
७  設⢮ ᯥ客  㤠   ᯨ⠭    ᥬ,  
த⥫᪨ ⠢.
       ६ 祭   ⤥ 㤠,  ᠬ 쥧,
    ᬥ⥫묨.          ᮢ襭⭥
ॡ   ࠢ⥫쭠    ⠢ ⨢ ᫥.  
    ᪨    ९  襥  ᫮  ᠬ㡨,
    殮 㯫, 㯮ॡ     મ⨪,  
⠪  ⥫쭮  ⢮ ⮪   宧.    ਬ  
६  ,     ஢   㯨⥫    
    楩᪨ ⮪  ⠪ ਭ  쥧,  ⠪  
  ⠪  "⪨"  ன  뢠 筮,  ⮡  ।  
祫      .      ࠭ 㤠  -    ᪮॥  ᥣ
९樨,   쥧 稭  ࠭ 祬   .

                                 
     ⮡    쥧,  ᥡ    
ᥡ,    ਡ  .     ⠭  稭,  ᫨  
ᤥ ࢮ   ,        
㯮୮ 㤠, ⮡    ⥩.   祣  ,
⮣      쬠  稬,       騬  祫.
᪠  ४  ⥫ । ࠦ ᠬ     
  ⮣    祫 -  ,   㯪     
  ࠡ⮪    ⨫⨩.    ,    
㦥  祭,   㦥 㤥  , ⠪    ⮢  
ᥫ   ५.   ࠭ 稭 뢠 ᥡ
  .      祫     ᮡ⢥,  ਬ,
訪୮ .
        ࠧ ࠭      
  ᥡ  ,    ᯫ稢      ,  
ᤥ   ⥬ ᠬ  ᫥.  祫  ஢  ᢮
,    ᫠  ५   .    ⮬  砥  
⫨  ⥫    㤠筨.    裡    ⥬  ⠪  
()  ,   ,  ࠧ: )   ,      
墠⠥ ᮮࠧ⥫쭮 ⢨ ;    㤠筨
(  窨  ७  宧異  ⥬); )  ,    ஢    ,
믫稢  ⮨  ,    ᨫ  த    -
।;   - ।⠢⥫ 砫 設⢠ ⥫;  )
⥫ -  ,  ন .
     ᫨  祫   ᫮ﬨ ᢮ ,    
㣨  ⥬,  ਬ    મ.   㦥  뢠
 ᮡ⢥ ⢮   ,    祫
   .

                             ப  મ
     אַ    ﭨ 㤠筨  १ 㯫, 
,      મ⨪. 㯭 뢠 ᨮ,  
  ᥡ "⥫ﬨ", ⠪      ० ,  ,
⠢    㯭  ,    ᫥  த⥫᪮  ⠢:
"  -    ".   ""  ,   室  
᢮,    ⥬ ⫥, ᮣ᭮ ᢮ 業,  ᪫    
쬥,    ᥡ 㤠筨. ᫨      裡    ⨥
ப, ᫮   ⨨,   祭     㤠
⭮.
     ।  ப  ⮦  ⥫  㤠筨.  ⥫  筮
  ஦,   뢠 죨   .    㬥
⠭,      먣.  㤠筨    뢠     
஢ ਬ. ᫨  砩   먣,   祭  ᪮
  죨.
          ⨯  મ  ⫨     ਭ᪮
ﭨ.  㦤 㭣 ᫥ : " ,    
,       ". , 㢫騬 મ⨪,
室   ਪ  ४  ਥ  મ⨪,      ࠢᨫ쭮
ᯮ殮       -᢮.   ⮬  ਭ樯  ᭮
⥬ 祭 મ,  뢠  [ - ⥬
祭    મ    ᭮    મ᪠  㦡  
࠭  .],   業୮ ।ᠭ   :  "  
!",   ।: "⠭ !"
       ⭮  ⠪    . ⭮,      
,    뫥,  ࣠  ,  ன   ஧   
訢   ,     祭  ।    :  "⠭   ".
࠯     ᥣ  㭣: "ᬮਬ,  祬
  ?", "祬   ᠥ ᯨ⭮?", " 㡨 ᢮ ஢"
  .. 䥪  ⠪ ᮢ ⥫쭮 訩, 祬  ⨢:
"⠭ !" , 騩 "", ⭮ ஢  
᭥,  祣   ,     ᠬ ᥡ  ⮢    
᪠뢠   ⮬,   ᪠⨫   ᪮. ஧  
஢ - ᠬ ᫠  䥪⨢  ⢨,      ࠧ
,   祣      ।  ,  ᫥   ᢮   業୮
।ᠭ:  " ᥡ".     ࠢ,    
  ᯥ   ⮬ .  ⢨⥫쭮 ॡ    祭
? 砫   室 ࠧ襭   (᫨,  筮,
  ᯮᮡ    ਭ),    ⥬  ⪮    ᫮  頭
᫮ ঠ (᫨  ᯮᮡ  ).

                         ࠬ᪨ 㣮쭨
        ਮ  ५  祫  ।  㦨  ࠬ᪠
த    業ਥ.  ࠬ  ,       ⥠,    ᥣ
᭮    "".   ""  筮  ࠦ    ⥩襩
ࠬ,    "ࠬ᪨ 㣮쭨" (奬 11).

             Ŀ>Ŀ
             ᫥⥫                   ⥫   
             <
                                                 
                                                 
                         >Ŀ  
                                 ⢠          
                       <

                    奬 11. ࠬ᪨ 㣮쭨

        졠      ᢮            ਬ
"㣮쭨"    ᮣᨨ  ॡﬨ 業.  ਬ,  㯭
᫥  ᢮ . ⢠     ⠭ 殬,    
᫥⥫,    㯭  - ⢮.  ᫨    ,      ஫
᫥⥫  㯠  .  ⥬      ᨮ쭮
⥫ - ,  頥   ᬥ. 襡 ᪠,
᫨    ᬠਢ  ࠬ, 㦨   .  ,  ᭠
窠  -  ⢠ , ᫥襣    ,     
⥫-⭨, ᫥ 祣  ᠬ ⠭ ᫥⥫.
     ⥯  ஫    業୮ ࠬ  뢠  "।"  
"⠪".    ᥣ    㪮          ᮭ.
"।"   -      祫,  ।⠢騩      室   
"४祭"    ஫,   筮      ஬,          ᮮ⢥饥
"ࠦ".   筮  ᮧ 믮塞    ஫.  
  த ᯨ⭮, ࣮ મ⨪, 㦨  . . 㦨
  뢠  "ࠢ⥫", ⠪   ॢ頥    ()  
᭮  堫  (᫥⥫), 襤襣    㯫.  "⠪"
ᥣ    㪮    㦨    ।饭  "४祭",   
᪮७  . ᪮ "⠪",   ,   玲.
"⠪"-祭 筮  ,  㬥訥 ᯠ ᢮  뭮
  .  "⠪" ᨢ      "४祭",
,  ਬ,  誠  ᭮ 窨.  ⬥⨬,    ४祭,  
஬     , -  ,  室  ஢  ,  
࠭  饬 .

                         த⥫쭮
            設⢠      ।   ।
த⥫쭮  ᢮  .   ᮢ ࠯  樥:
"   ᮡࠥ ஦?" - 筮  । ଠ./
   祫, 㬥襣  ப⭥ ,  ,
    ᫥  ਬ .  ⢥  ⮪      
室  - ⭮ .  ⥯   ᥡ
ᮡ⢥ ७ 㬥  ப .
         ᨫ ࠪ஬ 筮 ⣮      ஦
,  祬   ࠭ 㬥訩 .  类 砥, 祫,    ண
࠭  㬥૨    த⥫,  ⢮ ᥡ ᯮ,    
ᯮ ⮫쪮  , ᪮쪮 뫮         ᬥ.
쬥  ਬ 祫, ⨢襣  娠  ᪠  ।⢠
  宬 ᬥ:  ਤ ᥬ ,   ⮬  㬥 
.   樥.  ⮫쪮  ᯮ ਤ ᥬ ,-
 ४⨫ 祭, ,  ⥯   ᭮.   ⮢  
  졥  ⠢ ᢮ 楫 ஦  ᥬ    .
롮  ⮩      ᭨.  ஥,   祫,
        ६ ࠦ,    ᥬ      ࠭
ࠦ.    ࠯   ᭨,       ᫥    ᪮砫    
ᥬ⨫⭥  . 樥      䨥  ᢮
  ⥯ ᯮ,  -  訫 易⥫쭮  ०.
     ᠭ    ⭥  ஧.  ࠭   ⠥
᫮  ᮬ.  ࠯   樥  ࠧ襭  
,  祬    . ᯥ  ⠪  ।    ⨥  
祫 - ७ 䫨⮢,  ⥬,  ᪠  
      㡥    ᪨ . 䫨⮢,  
,    砥  . 宥 ᠬ⢨ ᫥ ᬥ  
     ⮫筮    .        砩  ஧
릨,   । ⥯    ᫥  ᬥ
த,  祫.  ⮬  ᭮  稭  ஧
  , ⠪ 뢠 " ஧", "஧ ᨬ"  ..
릨訥     ᥣ   । 訬", 
㬥૨  "  ".    ⫨砥 祫,  襣,    
  㡨  ,  㣨 ,  ०  㦠  .  
⮣   뫥, ⠪   ⠪  매஢    .
⠥   ⠢  ⢠   ஫,  ⮡  祫
 ଠ쭮 ⢮, 稢 ࠧ襭 ᫠ .

                                  
          ।   ।    䠪:  )
९  ;  ) 䨧᪮ ஢;  )  ⨯  業.    
᫮  ਡ  㯫 .  ,    
筮  ⮩   ᥬ줥 ,  㣨 㦥    ப  
  ⥫쭮 ⢮.      
த⥫᪨  "ணࠬ஢". ᪨  ⪨,  筮,  
  ஦묨,       業 ⮣.  ਬ,    業ਨ
""    ६   䠪஢.   祫
     १ 殮 ,   쭥襬    
    業  ᯮ ਭ᪮ ।ᠭ:  "  㤥
".      ந室    砥       ᪮
,         매஢  ॡ.    
襣      ࠨ - -  ,
⮬     ᢮   易 믮   業
४⨢.
     , 㯨  ॡ  ࠭ ,    ⫨筮
  業਩  , ,   .  
㪫뢠    業਩,    ॡ ᯨ뢠    ᨮ쭮
,        ᮮ⢥ ࣠権,  ।⠢
।⢠ -. 祬 㤠⢥  ४頥,  ᫨
ॡ 매ࠢ.   ⮬ 㦥⢥ ᬮ   ; 
  ⮬      ᢮  ॡ.  ᫨        㪫뢠  
ਭ᪨ 業਩,     ॡ "ᬮ 䠪⠬  ". ᫨
業਩       ।  ॡ-,       
稬,     ॢ頥  ࠣ. ᫨      業
। ॡ-,    稬,    ࠣ
⠭  ॡ, "ᯮ⨢襣" ਭ᪨ 業਩.
       ୥  ஡ .    ९ 樥  
䨧᪨ 筮 ஢    ⨢ 㦥  ࠭
.    筮  ,  "襤訥   "        .
⥫᪮  ।ᠭ : "㤨,        㤠,  
⮬    㤥    ᥣ ᢮". ࠡ⠢     
ਤ  ,  ⠪ 祫,  ᢮  ,  뢠襣
    誠  頫 ,  , 祬   .    ਢ
᫥  業 ४⨢,    ௠,     祣  
    ணࠬ஢.  ⠥  ᨤ  :   ,
- ,  ਤ ᬥ.
        : " 祫  ᫥  ⮣,    
  襫  ? ᫨ 業਩ ⮣ 祫    :  "
  , ...",   , ன १ "묮 ",  ਭ
  ࠢ   ᢮  ᥣ. 業 ॡ    ⠪
砥  믮,  業 祫 ᢮  砫
४⨢    ⥯      ,    ⥫  ,    
쪨.  ᠬ 롨 ᢮  ᭮. ( ⮬ ᢨ⥫  
   ᪨   .)      த⥫᪮   "⢠",
  ⠭ 饭묨       .  
     襡 ᪠,   ப      
,     ᯠᠥ  㣨 . 쬠,   ப,
  ᫥, ⮡ ⢠ ,   . ,  
ᠢ     頫 稥 ᫨.  ⮨  ,  
쬠  㤠.    - 砫 ࠧ 祭.    
   業਩: "  , ..." -     த⥫  
"᫥  ⮣,  ..." -  㣮.  ᥣ  룫廊  ⠪:  "
⢮  ᥡ ᢮,    ந ⥩" (  )  
"    ந,   ⢮⢮" (  ).  ⮬
     騭  ஫஢      ,  
   - . ᫨    稭, த  業
⠥ ⮩  ᠬ,  ᮮ⭮襭 ⭮:   ࢮ 䠧,   -
 ன.
     ⨢    ,  ࠧ ᪮॥  ᥣ  
  㯯.  ਬ,     ⫨ -  䨭ᮢ.  ,    
業਩  㤠筨,    ஢     襢
⥫        ਪ    堬.  ,      ⭮   
⥫,    ᮡ⢥  ,      ।  ᢮
㤠  ࠭.   묨 㤠.  ,  ॠ
業਩  ⥫,  ஢  ⮪      㥤  ᠤ졠  
ࠢ騬   ⮩묨 ࠦ.
     襥 ।⢮  ਪ,   業, - ࠧ襭.  ,
,  ।   .   讬 த 襩  ࠭  
     ਪ,        ⪠       
祫᪮ ,  -,  ⮢  , ᪠뢠,  
蠫.   ⠪  ᫮    騭,   ⫨
뫨    - ⮢, - , - .    ᫨
       㤠 ,  । ᯮ  
,  ।  ᢮  ਢ筮  筮  ,     ⠥
ᬮ       ⥫   ᨤ, ᫮  㪨,  
᭮,  譮  ᬥ.      稫  ,        뫨
쪨,  ⨬  㪠      ᫥    祭  ᥬ  -
쬨  .   ࠭  ࠫ ᫮ (  ,  ⮫쪮
ࠧ  ࠫ   ᪠窠?), ⠪ 祬  ⠢    ஧  ⥯?
業਩   㦥 祧,  ᯮ,   "㭣"      
,  ,   室 ᬥ,    ࠤ.    쭮
   १: "訩  । ,  襫 ࠭",  
⭮ ஭: " ஦      稫".
     ,    ᫥饬 ⮫⨨  騢 ⥩  ஡ઠ,
ࠡ뢠    ⢠, 㦭 㤠  த⥫,   
      뢠  ⥬  業୮  ணࠬ஢.  業୮
ணࠬ஢    ,  祬  ᪮,        
  ⮩ . ,   ᯮ짮,  㦨  
饥  ஡.      ⨢  䨨   ॢ
:  "饭  ஡થ, ⠬   ".     ,    
鸞 ⭨, ⮢   ᨬ,     ⥬  .
    쪭   ,   뫮    ஢:
"饭  ஡થ -  㬥   ᪮". 設  ⠪   
㤠,  "஡  ஡ન"  ᥣ .

                                業 ᬥ
      -  㯮    ᮡ⨥  ⮣,  㬨ࠥ.  - 
  㣮    .    ᪨   ᬥ  䨧᪨  
ᮯ஢  宫᪨ ஬:     
  ⮨⢠, ᠬ⢥ত, ᠬࠦ.  ।  ᬥ  
    뫮 離    ᫥ ᨣ,    뫮
७०   ᬥ  ⥫ ᫥ ᫮,       뫮
।ᬥ ࠭ᠪ権. 筮, 뫨 ࠭ᠪ樮 ⨬  㬨,
 㡨    ॠ஢.
       饭   樥⮬,     ᬥ ࠯
(⮡  室  ᫨),  : " 㤥    襣
ᬥ⭮      ᫥ ᫮?" ⥫ :
"        ᫥  ᫮, ᪠        ᫥
  ?"  ⢥⮬  ࢮ    筮  -
த:  "  ..." "" -  ᥣ 뢠 த⥫,   
 㣠.
       ⮬ ࠧ㬥: "  ,      ⠪,  
  ⥫"    "   ,    뫮    ⠪,    
⥫".
     ⢥        䠪᪨  㫨஢  
楫.  ࠯   ᯮ짮      㬥,  ⮡
ࠧ  ਢ     樥   業:  "⠪,  
    ᢮    ⮬, ⮡ ,     ⢮  ᥡ
饬,   㣠,   न       -   த⥫᪨
।ᠭ.  祭  ,  ᫨       室.    
ࠧ㬭  ᪠  ⮩ 楫  ?"
     業  ᬥ       ⮣    業୮  筮
.      , ஦訥  ᮢ ,  筮  ᭮
।⠢ ᥡ,    㣮  .  ⮬ 砥    
ନ  騥   㣠  業ਨ,      ࠭
ᬥ       ࠭.     
  ᮣᨨ,  ᫨       㤥 뢠 
  ࠭  ᬥ  㣮,  業ਨ        㣠,  
४騢,  ⮣ ᮢ⭠  㤥 ⥪   ᮣᨨ,  
    祭,  ᬮ  ,     㣨  ⭮襭  
業ਨ ⥫. ஡ 㦨 ⫨,  
  㣮 殮 . 騩 業਩, ᭮  業 ᬥ,
  ⢮    ࠪ  騭     稭.  
樭  । ,  ⠪ 騭 室   ਪ  -
,      ⠪ 㦤 業ୠ 業.  ᥣ
     冷,   ஧ ᬥ⥫쭠  ᭮,  ⮡
   ,     ६, ⮡  ய   䨭쭮,
⮣ ࠭ᠪ樨. ᫨   ⮬  ᢮  뢠,    ࠪ
  ࠩ ⮩稢:  ᠬ         祫,
騬 ⢮ ᬥ.      砥  
祫    騭   襣 ,  ,  ,  砥
ࠧ ०.
     ᭮  砫쭮 業୮ "⮪",     㦠
 ⠢ ,    饩  - .

                               ᥫ쭨
     ६  ᬥ   㤠ࠬ ⨬   -    
ᨫ,    ୮  ६      -  ᥣ  㡮  ࠣ.  
業ୠ  ᬥ  筮 ⬥祭 롪  ஬ ᥫ쭨.  ,
㬨騩   롪    ⪮  , 㬨ࠥ ᬥ,  
    ।।  業ਥ. ᪨    XVIII    뫨
묨  ࠬ  ᥫ쭨.  ࠧ ⮫  ਡ⪠,
   롨 ⠡ -  .  ᬥ 뫠 १⮬
᫥⥫쭮  믮 ਭ᪨ "権":  "    
ᥫ, 뭮,  ⢮ ". 筮 ⠪     㬨ࠫ 
⪮      ᮣᨨ  த⥫᪨ ⮬: "    ᫠,
뭮".  ᫨    ஫   㯠 㣨 ,  ᬥ  
뢠  ⠪  ,     ⨢  ।ᠭ  :  "
!"    "  ⫨!".    ᪨  業樮  ,
᪮쪮  ⭮,  ᥫ쭨    室.

                              ᬥ⭠ 業
     ᬥ  業    ।⠢ ᥡ  쬠  ॠ筮.
,  ᮧ訩  㯭     ⠢訩  ⮬    㤮,
ᯨ⠢訩  ⢮ ⥩  㪮, 筮 ,      ᮧ
०  ,   ,  易    ,       
.   ⥫ ࠣ᪨ 業ਥ, ࠧ,    ᫥
  ᬥ,   ᪮ ᫥. ਬ, 騩 ᠬ㡨
   :  "    ⮬    "    ࠦ  砫
ᥭ⨬⠫  ஭,   ᠬ       .    -
ᠬ㡨-஬⨪.    ᠬ㡨  ᪠:   "   ᬥ   
⠭".    ⮦  訡,   ࠣ, ᪮॥  ᥣ,  
ࠤ,   祧   ண.
     㡨⢮    ⨢:  "  "    ᥣ    ࠢ뢠
  襣 祫, ⠪   ᠬ㡨   ⮫쪮  砩
    ࠧ   ந⢨ -  .    ,
ᠬ㡨⢮   稭 襭   ⭮ ᨫ,   祫
६         ⭮,  -      -   砩
⥫⢠     .  祫, 稢訩 
  ⮣, ⮡   稫 죨  客,  
ᠪ, ᫨  㤮㦨 ।⥫쭮    客
ᮬ.     祫 㡨⢮  ᠬ㡨⢮  -  ᠬ  㦠
ᯮᮡ ࠧ襭  ஡.  类 砥, 祫, 騩
  ᠬ㡨⢥,    ᢮   ⠪ ࠢ:  த⥫  
㬨,    襬 ॡ  㫮 ᥬ .    
㬨,        த⥫.

                             ஡ 
       ஡  ,    "⡮",  ஭.  㥬
 ࠯  ⠪: "   ஡  襩
?"    "  ᠫ   ⭨ ᢮ ?".   ⨯
⢥:  "  뫠 襩 騭"  " ࠫ,     㬥".  
⢥  ஢  ࢮ 䨨 ࠧ㬥  த⥫    ,  
믮﫨 ஫ த⥫. 稭   - 業਩, ⮣ 
ᠬ  樥 ⨫     ᢮ 業୮ ।ᠭ,  
 砥:
     "㤨  भ,   祣  ".        ⮬
쭮  ਫ   㬥襬 ⮫쪮 襥:   ஭,  
᫥  業,    㣮  -     ॡ    믮
த⥫᪨ 業 ।ᠭ.
     樥   㪫  ⢥, 뫠, ਬ,    ,  
⭨       㤥.    ⢥  ᥣ  
।  :       ᫥  ᬥ,    ⨫
    .    ࠯           ᢮,
㫨஢ : ",  ᫨  ⭨ ?"  "।⠢, 
 易⥫쭮 㤥".

                                 頭
          ।⠢ ᥡ 祫 業 ᫥  ᬥ, 頭
  ⠢訥  ᫥  㬠    蠭 㢨    
⫨.  ᫨     - 䠫訢 㬥  
  ᮪஢,  㦨 ⮫쪮 ᫥  ᬥ,
    룫廊      - ,    
த஢   ᫥.  䠪   ᫥    
᪨ ਬ: 業 㪮  ।砩訥 㤮⢥ 宫,
⠭    थ஡,       ᥫ  㤮,  
⨥  頭  㦨 ⠩        뢠
⢮.   頭   祭     㦨   쬠   
४祭. ਬ,  ⠢  ᢮ ﭨ ୮  ,
  ।     .       ⥭  頭
㦨 ⢮.  ࠯   ⥬ " 㤥
訩  㭪   襬 頭?", " 㤥      ᠬ
让    ᫥ 襩 ᬥ?"  -  ᢥ頥    ।
⥯  業਩ 樥.
       ᫥ 業  祫  ६, ।饣 
஦,   ᮡ⨩, ࠧ뢠 ᫥  ᬥ.      
।⮨ ࠧ  ᪮쪮  ⥬.


                                 
                            業਩  ⢨

                                

                   ⥫, ⥫  㤠筨
     業਩  筮  墠뢠   祫.    ᭮뢠  
襭,  ਭ  ⢥,   த⥫᪮ ணࠬ஢,  ஥
⠭  ९.  ९    ⢫     室
  ⠪⮢, , ਬ,  ࠡ⠥  ଥ, ਭ饩
த⥫,      १  , ⮡  㤨
⥪騥 .  ⠪  쬨  த⥫ﬨ ⢫ ०,
ਬ    ९᪥     ,   ⢨  த⥫᪨
㪠  㤥 ,     ᨫ.  த⥫  㬨,
  "樨"  ⢮   મ  , 祬 ࠭.
       몥  業ਥ 㤠筨   誮,    ⥫  -
ਭ楬   ਭᮩ. ⥫  ᭮  ᢮   ⫨
,  祬     ⮩ ஫,    ࠫ.  
뢠  ⨢  ࠭  ᢮ ॡ ஫,  ᪫祭,
  ,  ⮫쪮  ᮡ 砥. , ᯨ뢠  ,  ,
⮡   뫠 ⫨ 誮,  ⨢   ⪥  
ਭᮩ  ("祬   訫,  ..?"). ,  ᯨ뢠騩  ਭ,
,  筮,    ,     ।⠥      ᪮॥
, 祬 誮 ("     ?  ⤠  ⥡  
襥").
     ࠯  ᮢ㥬    । ᭨      ⭮襭
業:      ਭ - ⥫    㤠筨.    
,      ன  樥  .  ⥫  筮
ࠦ  ⠪:  " 㣮 ࠧ  ஬"  "  ,    
". 㤠筨  ᪠: "᫨  ⮫쪮...", " , 筮...", ",
...". 뢠   㤠筨     뢠 ⥫,
  業ਥ  ।祭 寧 㤨,      ⮣,  ⮡
,    ⮡ 㤥ঠ  饬 ஢.     ,  
:  ",  㯨 ⠪,   ࠩ   ..."   "  类
砥,  ᯠᨡ     ". ⥫  ᥣ    ४묨
ᮣࠦ,  㤭,    ᥣ  ,  ᥣ  ਫ  
  졥,         ਭ᫠.  ஡      
ᮧ.   ,   ,     饭,  訥
ᥤ. ⥫  ᮧ 㦠騬  ஡, ⠪    
,           㣨  ᮣࠦ.      設⢮
⭮⥩  稭  ᥡ    㦠騬  㤠筨.      
㤠筨,   । ᯥ,  ᫨   ,
  㢫    冷 .
     ⥫      祫,   訫    ᢮  
  ।  楫  ,   筮  ,    ᢮.  
,    易,  , ਬ,    ⮬,  ⮡  
஬   祬  ᯮ⨢       ⠭  
  ஬  䨫䨨.  ᫨   ⠢  楫,      -
⥫.  ᫨        ,   稫  -  쥧
䨧  ࠢ,  ஢   ࢮ ,     祫
  㤠筨.  ᫨      ࠢ⥫쭮    㬬
,    ஡  ⠭   쬠  ஬  ६,    襫  
஬諥         ,    ,     ࠩ   ,
⥫.  祭  ,  楫 祫 㫨  ᥡ
ᠬ.      ᭮  - ⥫᪮ ணࠬ஢,  ⥫쭮
襭 ਭ  . , 祫, ⠢訩 ᢮  楫
஡,  ਬ,  ⮬஢   ᥪ㭤,    ᤥ訩  ,  -
⥫,    ,   ⥫ , ਬ,  १  -  9,5,  
஡    9,6 ᥪ㭤 -  ⥫.  窨 ७ ⪮
ணࠬ, ⥫  ᬮ   ⮣ 祫,  ⠫  ⠫
⠭        ᬥ 稫 ᢨ  "஫"  
.    ⥫ -   祫,  ⠪     
ਫ筮  १    ᯮ    ਦ  ⮫쪮      
⭨  .  㤠筨     ᯮ⨢  
  㬥   ᢨ     ᠢ.
     ,  ᪨  ਬ 㤠筨 -  祫,  ࠤ騩  
   ⭮⥩  直   쥧 稭. ᫨ 
쥧  稭  ,   祫  頥  "ᯥ"    ⢥
祭.   뢠 訬 ᯮᮡ , ந뢠.
     ⥫ ,     砥 ந,     
⮬.    㤠筨  ,  , ᫨ ਤ 㤠,    ﭭ
㦤,   ᤥ  砥 먣.   筮  
᪮쪮     ࠧ, ⮡ ,     ᮡᥤ  -
⥫,  - 㤠筨. ᮡ    ᥬ ᯮ    
࠯᪮ 㯯.
     ୮,       ᭮ ࠢ ⠪:    業ਨ
⥫    먣   ।।   ⫨    ⥫    १
業  㭣.  ⥫ 砥  ᢮  먣    ண
⥫ ।⢮ ।ᠭ. 㤠筨  ਢ  ய  ᯫ
஢樨  㬠襤襣    த⥫, ।ᠭ,  ᮡ騥
ᮡ⢥ ᠬࠧ⥫쭮 "" 祫.

                              業୮ ६
     業ਥ    (⥫      㤠筨)       ⠥    ᯮᮡ
஢ ६ ᢮    ਢ⢥  㪮  
ਭ᪮  㤨    ᫥  "頩"      .  ६  
뢠      쥬  쥬.  ६    ᯫ
⮨   "  ", " ᥣ", " ࠧ    ࠭",
"  , ᤥ ᫥", "   "  "   
,    祣  㦥   㤥  ᤥ".  ⮬    
業ਨ,  砥  ""  "ᥣ",  "    ,  "  
"᫥  ⮣, ", "  ᭮",  ⠪ 業ਨ "   殬".
  ᭮ ᫥    ᪨ 䮢. ४  祭
⮭ ⢮ .
     業਩  ""  ।⠢ 졮  ᪮    ⠫,
祭     㪨, ஬ 㦤 뫮 ࠤ      
,        室 冷,   ६ 
  . ⥫  業ਥ த⥫ ⨫  ,  
  ⥫, ⮬    襭  "⠭⠫ ".   
      ⥫᪮ ப.       ⮣,
祣  ᨫ쭥 ᥣ ,  裡  祬   ᥡ ᠬ.
     業਩  "ᥣ"   ।⠢ 孮, ந  ᪮
䮫,  ᬥ襩  易   ⪠檮  ⢥    ᠬ  
䨭.        뫠 ॢ饭   㪠,  筮  饣  ᢮
⨭.    業ਨ ஦ த⥫, 騥  ࠤ⢮:
" ⮣ .  ,   ᥣ,   ⢮ ".
     業਩  "   , "  "। ⥬, " 祭    
ᮭ,  ।⥫ ࣮⮢, ࠢ襬   㭮.    뫮
।᪠,    ⠭ ६,   믮 । ᫮.
  饬      ࠦ  ஦    ⫨.  宦
業਩   ࠪ,     ,  ⠢  ࠡ.
     業਩ "᫥ ⮣, "   ।⠢ 䮬  . 
      뫮   ⢮    ᪮  ⮨⢥  
⮫.  ६   㢨  , 騩  ᪮ 
  ᢮  ,   ਧ筮 ᢮ .   ⮣
業: " ࠤ ,  ,  ⮬  ".
     "    ᭮"  -   業਩ , ᪮  ,  
ࠧ      뢠       .  
 ⨣ 設,  뢠    室 稭 ᭮.
 ⠪ ᪨ ਬ 業 "- ...",   "᫨ 
⮫쪮" ᫥  㣨.
     業਩  "    殬", 뢠 ⠪  "    ",
ࠪ७  ⥫.    -    ,
  ᪮    -    ࠧ筠,   ,    
ࠤ  .    ࠤ     ॢ⨫      ஢
ॢ.  ,    ਪ, ᮢ⭮ ᯮ訥  ⥫᪨
⠢,  ஢ ⮪ ᢮   "⥫쭮"  ⢮,
   饩    ॢ쥢,   㦠騬
蠭묨  -  ﬨ.    졠    ३,  
 ᫨  ࠧ堫,  ᨮ஢, ஢   㤥, 
ࠧ  訢 ࠢ ७ ᯮ浪  ⥫᪨ ।ᠭ.

                                業ਨ
        ᠭ 業 ⨯ ࠪਧ ᮡ ⭮襭
  ᥪ.  , 業਩ ""    ᥪ,   ,
      㣮.  ᫨  饭 ,     ᥪ,  業਩  
ࠧ襭    ᯮ冷  .  ⨬  ࠧ襭  
ࠧ稢  稭,  ⪨  ᮤঠ 㬥      
।⢠    ⢮. ᫨ 饭 ᥪ,    ࠧ襭  ,  
業਩  த 饣 饭, , ⢮⥫.  ,
訥   ᯮ冷筮  , ࠧ, 祭   뢠
"⠭⠫ 㪨"      ⫨ 㦥᪨ . 
  ६  䨫ய ॡ뢠    襭.
       業 "ᥣ"  ᭮ ᪫뢠  襩   襪,
      ,    ⮫㫨,    ,  ᠬ
த⥫.  "᫨ ६,  ᠬ ࠡ뢠 ᥡ  ",  "᫨
⠫  મ,   ᥡ ᠬ" -  ࠧ ⠪ 業. ,
ண騩      ,  ᠬ,    ,  ⠨  ⭮⥫쭮  
஬  ᫨,   뫮 -⭠ ,  ,  ப訩
뭠    મ⨪, ᠬ, ,     , ⮡ 
襢 .
     ⥫᪮  ணࠬ஢  業ਨ "   ,  "  ᠬ,
,  ⫨,    砥      㪠:   "   
⥫   㦥⢠"  "室  ,   ⢮  
ॡ    (     )".  ﭨ  த⥫  
業ਨ   "᫥  ⮣,  "  ⮫    મ  ࠦ.  "騩   "
᪨  ஦: " 멤 , 筥 㤭 ".
  ॢ      ࠪ⨪  :  "  㤮⢨,    
".  ᫥  㦥⢠  㭣: "㤭  ,  
 ".
     ⥫쭨 業 "  ᭮"  ᥣ 㯠   ஫
㦪  ,    ᠬ   ⮩        㤠.  
⭮   ᮭ,  㯮୮  ᭮   ᭮  -
ᤥ,    ⨣ . "  殬" -   䨭,
   ஬     ᥣ  室  稭    騭,     ᮦ
騥,    ⥯  祧      ᨫ,    ௠騥
㤮⢮७  ᯮ  ० . 騭  ⠪ 業ਥ
௥  , ,    ࠧ   ᥪ㠫
஡. 宦 ࠧ  稭 ६  ᨨ   
 易⥫  ⭮襭  ᪮ .
         ⨬ ஢   業ਥ ᢮ࠧ 
।⢥      ⭮襭. 業਩ ""  ஦
  ⮫쪮  宫类   , ⥭஢  ⮪,   
ந ਣ 騭, , ,  ࠧ    ᢮  
⠪       ⨫  ࣠.    業਩  ᮧ  稭-⥭⮢,
ᯮᮡ    ࣠  ⮫쪮  ⢨  -  ᪨  ਬ,
ᠭ  ३: 祫  ⥭⮬  ᢮ ,    業
稭    ⪠.  業 "ᥣ" ନ  䮬  
㠭, ஢騥     ⮢  㤮⢨.
     業਩ "  , " ᯮ ⫨ 宧頻  ⠫
ᬥ.    ᯮᮡ  ᥪ㠫쭮 㦤,      
訩  冷  孥   .   㤨,      
ᠬ   ᪨    ࢠ    ᪨  ன      "
宫쭨"    "    㬠",         
᪮    ⥫,    室 筮 ஢,  ᪮쪮
⭮      宫쭨  㫮        㬥,
     ஬.    業  "᫥  ⮣,  "   
業  ॢ.   ६, ਬ,      騭
⨣  ࣠,   稭 ⠢ ਩      ᫨誮  ᪮.
뢠           ਡ  ࣠      稭,
ࠪ⨪㥬    ⮤  ஫ ஦, ন    ⭥஢  
ﭭ  殮.    १  騭  ⠥  㦤   
,  ᫨  ⭥    室  㣮  ᯮᮡ  ᯥ   
㤮⢮७.  "㤮⢮७",  ஬ ਡ, 㦤  
஡,  ᠬ ᢨ⥫  業 ,   ⢥
࣠  -    ࠧ   ⨬, 祬   ਧࠪ,  㥬
㤮⢮७.
     業਩  "   ᭮" -        騭-
㤠筨栬,   ६ ⨬ ⭮襭 㦤  ᨫ쭥 
ᨫ쭥,   ண    騭 稭 (,    
)  㤮⢮७ 堥,   "" ᪠뢠 ⭮  .
 ﭨ    㣮  祭  . 業਩  "
  殬"      ,  ਭ  ᥪ  
易      ,  ॡ饥  ᮡ  ᨫ.   蠣   १
। ,     ᥡ ᫨誮 묨  
"⠪"  .        ⢨  稭  "",     ⮣
騭   , ᫠   㯥 . ⮡   ⠪
 ⢮, 業਩  㦭 ࠭稢  ६,  
뢠   ,      .
       ⥭, 祭      -  ⥯
।  ᫥⢥  ﭨ  ࣠᪨  ᮢ.  ,
,   襩 ⥯  ᫮ 業묨 襭ﬨ  ࠭
⢥  ⥫᪨ ணࠬ஢, 㦤騬  襭. ⢮
       祭 ᥩ  祫, ⠪      
㬥    ⮢ ,  ⥫쭮  뢠   ᪮,
ਬ୮   ⨫⭥, .  ᮡ ࠢ  ⭮襭  
騭.     祭 ࠭  ᢮ .  窠  ,
    饬      ⢥楩,  ,
筮  ⮩.    ⨢     ᭮
ࠦ  㦤 த⥫, ।० ,  ᪨  襭,
࠭      ।㤪.  ⢥   祭   
, 㢥稢, ᪠, 뢠  ७ॣ.
  १ ,  뢠 ᥪᮬ, ⠭ । 㤨  ஢
.   ࠭ᠪ樨 ᪨  ਬ᪨ 䮢,     த
᪨ , ⠢騥  設⢥ 砥 ᭮ ࢮ砫
業  ᨩ,      "ࠡ뢠"         㢥⪨,
  ஥  襡  ᪠.  ,  ய       ᭮
窮,  ਬ᪠    த    ⢠  ஧௨  -
誮,    㬭,  ,  ⢠,  ⫨  ᥩ  -   
ॢ祬, 饭  .

                        "ᮢ"  "楫" ६
     ᮡ    ⪨ ஬⪮  ६  㦥  㦤  
饩  .    ᬠਢ ⠪ ,  ,  㠫,
६९஢, ⥫쭮,   .       
㦨  砫    , 뢠 窠 ४祭.  ᫨  
  ⥫  ஬⪨  ६,  ᢮  窨  ४祭  
㦨   業. 筮  ४祭 ᯮ⥫   
஫    । ࠬ᪮ 㣮쭨.
       ஬⪮  ६,    ⥠ࠫ  ⠭,
  ਬ   ࠬࣨ ॠ  業ਥ. 뤥  
  訥  :  "⠭筮 ६"    "ᮡ⨩  ६".
"⠭筮  ६"  ।    ᠬ    .   ⢨
稭    稢  । ,     ।⠢
㪫뢠         १  ६,      ⡮쭠   .
ਬ⥫쭮  業୮    "ᮢ ६" ().  
"ᮡ⨩ ६" ⢨    襭,    
ᡮ, ᨬ  ⮣, ᪮쪮 ६ 㩤    ᠬ. 
  "楫 ६" ().  ⠭   .  墠⪠
஢       砭 祭  ᫠  㭤
("⠭筮"  "ᮢ ६"),   砥   ("ᮡ⨩"
 "楫 ६").
            ⠥ 祭     ࠯,
饣   業ﬨ ""  "".
     ,  믮騩 譥 ,     ࠧ
権:  1.  "  ᯠ, ⮬   ࢠ    
  ᮢ".   - "-". 2. "  ᯠ,  ⮬  ᫥
  ࠡ ".  - "-". 3. "譥  -  
,  ⮬      ᫥ ".  - "-".  4.
"譥     믮, ⮬  ,      
".    - "-". ""   ਠ    ॡ  
ॡ ᮡ ᨫ.  ""    ࠢ,    
 権     㯨. 5. "    ࠡ
    ᠬ, ⮡ ६  ᯠ".   砥  
"ᮢ"  "楫 ६",   "ᯥ". ᭮,    
 権 -᢮ ࠧ  譥 ,  ᭥ ॡ,  
      ,      ⨫    ࠡ,  ०   ᭠   
⢮.    窨  ७  "ᨠ",  業   䥪   ⠪
権   ᢥ ᮢᥬ   ⮬ १,   ॢ
  த⥫. ਬ, "-"  뫨    ᮭ,  
"-"  -  ਧ ᢮ ࠦ.   ᯥ  祭
,  ᪮   ,    ᢮  ६,  ᫥
業  ।ᠭ. ਬ: "    "  ("-")  -
祫    ⠪ ।ᠭ 筮 ࠥ  믮.  "  
,    ⢮ " ("-") -  祫, ୮, 㤥
 ᢮ . "   ᮣ  ⨬ ⭮襭,   
  ⮩  祫" ("-") -  ந  ⠪  業
    ६ ஢  ᪠. "    ᮣ,  
⥡  㪭  " ("-") -  ⮩ ந  ६
   㣨 .     ᭨,  祬
    㪮 ᮮࠦﬨ ६,  㣨 - ᮮࠦﬨ
.

                         ⨯ 業ਨ
     業ਨ   -    ⢥  ⥬,  ࠭稢騥  ᯮ⠭
⢮᪨  祫᪨ ६, ⠪    ,      
,   -   ⢥  ,  騥  ᯮ⠭  ⢮
⨬. 業਩ -    "⮢ ࠭",    த⥫
   ॡ  㦠騬  ஬ ( ᠬ ᮡ)   
ॡ,  , ॣ, ন  楫  ࠭.  १  
"࠭"  ᬮ   ,      ६ 廊  ,    
  મ  ,      ,      让  誨  ⨭
祫᪨  .    ᪮    廊  १  ᢮  ᮡ⢥
"⮢  ࠭",      ,  祬    騪    ᪠  
⥢訬 ⥪   ⮩ 窨.
     "ᨠ"   ﭨ  ⥢訥 ⥪   ⮬  
  .    ᪮쪮 ਬ஢ ⮣,    뢠.  
,    ᭨,  ࠧ 業ਨ  ⢥   :
     ᫥ ਢ⢥ ᫮?"

                      窠,  ਤ
       窠  뫠 ⮩.   ᨤ    ᭮  ﭥ,
,   -, 㦤騩   .   﫠 
ய   㣮    ᪠ ,  㦭 .    뫠
祭  ,  ⮬       ।  㦤騬,    祬
ᯮ  -    ⭮.     뫠      ᮢ⮢,
௭   த⥫,    뫨 . ᥣ ⮢    
뫠  ᥫ  ⪠,  ਬ, ਧ    ⮣,    
㤨.    ਮ५   㧥.      室  ,  
ࠨ    㦠,   ᥣ  ⠢      
⢥,    ᥡ  ⠬        祭  ⭮.    
ਣ蠫    ,    祬     ⠭,  ⥬  ०  
砫.
         ⠪,  ᭠ 窠.   ⨫  祭
  ࠢ  . ᭠ 窠 諠   , ⨢  ᨤ
  ﭥ    , ⠭, ⮡ ᪠:  "ࠢ".
    拉   㣠,   㬠,   㦨,  -
   뫨 宦, ⮫쪮   뫠 ᭠ 蠯窠,   㣮  -
஧.
     - 㤠  ? - ᨫ . -   ⥡   .
     -      誥  ஦,  ᯥ    ,  -  ⢥砫
᭠.
     -   , - ᪠ . -     .
     -  ஬  ⮣, - म  ᭠, -   ਤ    誥,
   ...
     -  -? - 㤨 . -    㤥ঠ.    
஦   ...    ஥ , ᫨ ,   
"᢮" .
     -   ࠢ ⢮ , - ᪠ ᭠. - ⮬ 頩.
     -  -    ࠦ! - ᪠ ,    ᭠  뫠  㦥
. "   ⢠ , - 訫 . -   ࠢ  㦭
".     ᨫ   ᪠ ⭨,  ᯠ    
.   殢  諠 ⭨.     .  
    誨 娦,   窠   ,    ⠬
ந諮. ᭠ 窠 室  ⥫  ,  ⥫  
.  ⭨  㡨  , ⮬  ᬥ    .    
窠     ᭮  ᫮ ୮, 祣, 筮,
砫.    ⮬,   稫, ⭨ 㦨    ᭮
ᨫ쭥, 祬 ࠭ 㦨  ,   ⠫  砫쭥.  ⮡
ࠢ    砫,  砫   ,     ⠫  㤭
믠,  ⮬ 諮 ਡ  ᮭ .        뫠
ᮮࠧ⥫쭮  窮    -०    ,      
,    ᠬ 襥   -  ਭ ࠧ  ਣ  ᮭ
.

                             ᪨ 
     **.   窠 -    - 稭  
ᥡ  ⮩.  ᮮࠧ⥫쭠, ᥣ ⮢   ᮢ  ᥫ
,    ᫨ ॠ᪨, ஢  ⢫    
㬥 -   ⠢ 㣨.  ᮢ⫨  ᥣ ⮢ ਩  
,   १ ਮ⠥  㧥.  - ࠧ    
 殢 ⠥  ⢥, 稭 , ਭ ⨬ 
᭮⢮୮      㬠   ᠬ㡨⢥.    "ࠢ",  
᪠  ᪮쪮 ᬥ諨 ᫮,    ⮫쪮    ⮣,  ⮡
     : "   ⥡ 祬- ?"    
    "㡮" ⭮襭  㤠筨,   ⥫,  ᫥
⮣  ⪠ நᥭ,     祬 .
     __, ஭᪨ ᨢ ॠ.
     _襡_ _᪠_: 쪠  窠.
     __: ⥫ , ⢠, ⥫.
     _४祭_:  ⥫ (稪, ⫨ ⥫)   ⢥
(砫 ).
     _⥫᪮_ _⠢_: " 襩 窮,  ".
     _⥫᪨_    _ࠧ_:   "             ".
_⥫᪮_ _।ᠭ_: " ࠩ  -  ᥡ".
     _᪨_ _㭣_: ",  ,   ".
     __: " , ⮬  ".
     _襭_: "  ᥡ  ,  ".
     _業਩_: "몫뢠".
     _業਩_: "  ".
     "_⡮_": । - " ᮮࠧ⥫ ॡ",  ᧠  -  "  
".
     __: " 諮,    ࠫ".
     "_६_ _㯮_": .
     _⥫_ _⮣_: ᬥ.
     __  __  __ _஭_ __: "__  __  ४
ॡ",  㣮: " ࠫ".
     _⥧_: " 뤥 ᢮ ᮮࠧ⥫쭮".
     _襭_:  "ᯮ짮 ᮢ⠬ த⥫,  ⮡    
饩 楫".

                               䨪
       窠  - 業਩ 㤠筨, ᪮,  祣      
,          .      楫ਥ஢    業਩,
࣠    ਭ樯 "": " ⥡    ,    
  ਭ".  ᭮   "": "    祣
  ᥡ".  "ࠢ",  窠 ࠥ   ᥡ
ᮮࠧ⥫쭮 窮, ᥣ ⮢ .

                         ,  "筨 ᭠砫"
       業਩  ᪠     拉 .      
ࠡ ᮫⮬    ,    쪨; ᪮  㬥ૠ
. ᯨ뢠    - ᯮ騪, 墠   襭.  
⥫ ᤥ   ᯮᬥ  ப, ६饣    
ᥣ.  , ᫨  ,  室  ⮢⢮.  ᫨  
 ந뢠,  㦥᪨-७०⥫쭮 ᬥ.   殢
  ⠫ ந뢠 ७.    ந뢠, ⥬ ⫨  
஦⥫쭥  ⠭ .  ⥫    ⮣䮬,    
ࠧ,  ⠪   ⠫    ᫠ ,   騩  稭
   롨   ᯮ.    襫    ᨮ   ᡮ.   
⢨⥫쭮  拉  ⥫, ⮡    ⠫    
ᯮᬥ.  ﭭ 室 冷. 㭥      襩
    ।   㦤     ᯮ⮬.    
ਫ,    ᭨,   ப த   ।
  ᭮,    ॣ ᥡ, ⮡   襩 ଥ    砫
ᥧ.
       ⠫ ࣮ ⮬. 稭  , 砫     
  ,  ⠭ 楬 .         
墠⨫    ࠢ訥   .    ᯠ,  ᪠  ,  
१  뢠. -   訬 ⮬, ⮬ 
  㦭 뫮 ᪠ 㯠⥫:    室 ᠬ.   
⠫ 뢠 ॣ஢ .   殢 室 
  ᮬ, ⮡  訥 ஡. ᫥  ⠪ ᭥
 "ࠫ ᥡ  㪨",  墠⠫     ᭮ ⨫  
.         ,     ᨫ
⠢  ࠡ. 諮 ᪠ 㣮 宧鶴  稭    ᭠砫.
   ᯮ: ࣮ 室  ਢ  襭;
      ࠢ.  १  ࢠ  拉    訫  
, ⮡ ᫥⢨   樠쭮 ᯥ祭.

                                   
     **: "" भ 㤨    ᯥ.   
  ⮢   ᫠, ४頥 ᨫ    ⨣⮥.
  稭 ᭮,   横.
     __: ᨢ ॠ.
     __: .
     __: ⥢訩 , ᫥⥫, ⥫.
     _४祭_:   (ᯥ)  ⢥ (㤠)   ⥫.
     _⥫᪮_  _⠢_:  "  ९    ࠡ,     
᫠".
     _⥫᪨_ _ࠧ_: "  ᬮ襭".
     _⥫᪮_ _।ᠭ_: " ࠩ ᯥ".
     _᪨_ _㭣_: " -  ".
     __: " - 訩, ⮬   ᠬ   ᫠  祫.
  訥, ⮬  ᯥ".
     _襭_: "   ஥".
     _業਩_: "  ".
     "_⡮_":  । - " - 㯥࣮",  ᧠  -  "    
㯠  ".
     __: "筨 ᭠砫".
     "_६_ _㯮_":   ⢮ .
     _⥫_ _⮣_: ⥭  ᬥ.
     __:   ஭  - " 祭 ࠫ",  㣮  -
"   諮".
     _⥧_: "⠭  ".
     _襭_:      .

                               䨪
     "" - 業਩ 㤠筨, ᪮, ਡ  設,  
    ࠧ   ᪠뢠   .      楫ਥ஢   業਩,
࣠  ਭ樯 "": "      (⥡  )
  ᤥ".  ᭮   "  ᭮": "ࠩ,  ".
६     ਢ⢨  "頩"   ன  "筨
᭠砫".

               쪠  ⪨,  "  㣠"
     ⪨    ᨤ  ᮪ ⠡⪥     筮  
᪨.       㦠 ⨯.    㣠,      
㡥,    ,  ᪮ 諠   , ⠫    
  祭  . , ,    ,      १  
᪨   㭨,            ࠢ            㡥.   
࠯᪮ 㯯,   ⨫   ,    ᭠砫
    㦠ᠫ  㦠,  १ ᪮쪮  楢  ⭮襭
.
     " 祬    ᮩ  ᢮ ⠡⪨   ࠧ  ᮡ?
-  ᪠    童  㯯. -   ࠢ    ᢮  㦠
ਨ,  __  룫廊 ⠪,   ᫠ ன    "㬠,
 㦠".
       ࠯  ᨫ  ⪨: "  뫠      
᪠  ᪠?" - "  뫮, - ⢥⨫ . -     祭  
᪨ 讪 "쪠  ⪨",  ஬ ந ᨤ   ᮪
⠡⪥". - "  祬  ᨤ  ..." - ",   ࠧ  ᨤ
  ⠡⪥,  ⨫ ". - "祬    㡥,    
  㣠?"  - "⮬ ,   뫠 쪮,     ਫ:
"᫨ 㡥  ,    ". - ",    ࢮ
⠡⪨,   ᪮ 誠?" - " ᠦ  讪   㣠,
  뫮 ᫨誮 譮, ⮡     㡥".
     業਩   ⪨ 頫  㡥,     ,  㤠  
  뫮    .    ⮣         ᪨.  
࠯᪮ 㯯  ⨬㫨஢ "ᮩ  ⠡⪨"  㬠
  ᥡ  ᠬ.   ᥣ 룫拉 筮  न⮩,    ᪮
⠫ 론.
       ⪨ 뫮  ⭮,  ᫥ ਢ⢨   㣠
(   뫮  ⢥  ). 設⢮ 騭  ⮬  㡥
,    ⮫쪮  ⪨. ⮬  祣  ⠢,   㣠  
᭮  ᭮,    .

                                   
     **:  쪠  ⪨ ᨤ  ⠡⪥,     ᥡ  
  "㪠", ᪮      .     
ࠥ  㣠 ,   蠥,   ᠬ ४  ""  
ᢥ,  ।⠥   .  ਮ᪨ 㣠 ,   
ࠢ    㡥.   ᪠ 㣮 "㪠", ,  㡥,  
㣮 ⠪ ᨢ ,  ⠥ "  ⪠ ⨭".
     __: ப ࠪ.
     _᪠_ _᪠_:   쪮 ⪨.
     __: ⥫, ⢠.
     _४祭_:     (⥫)   ⥫  (稭)  
⢥ (稭).
     _⥫᪮_ _⠢_: " ".
     _⥫᪨_ _ࠧ_: " ᯮᮡ ࠢ - !"
     _⥫᪮_  _।ᠭ_: " 㡥,         
".
     __: " - , ᫨   ".
     _襭_: "᫨     ,   - 㣮".
     "_⡮_": । - "  ⨬ ࠢ", ᧠ - " ".
     __: "㬠,  㦠!"
     _⥧_: " ᨤ  ⠡⪥,  墠 ".
     _襭_: ᠬ ஢ ᢮ ᮡ⢥ .

                               䨪
     "쪠    ⪨" -  業਩ ⥫.      㦤
ᯥ,          ࠩ   "",  ᨤ騩  冷.  
楫ਥ஢  業਩,  ࣠    ਭ樯  "":  "
      ࠡ".  ᭮   "   ,  ...":
"    ⢥,    ਭ-㪠, ⮬   
".   ஬⮪            ਢ⢨      "頩"
 ࠬ  믨,   ࠡ⮩.

                   㬨,  "  㦥?"
         ࠡ  ஬    ,  묨  .  
    ஦    .      ⮬
ᥡ.    ࠤ  , ﭭ    㣨
,       뤥ঠ, 쥧 . ᫥ 매஢    ⠫
㤨    ᢥ  ,    祬  㬠.      
भ   ࠡ⠫,  㦥 ⭨   த   蠣. 
  뫨  ,  ⮬ 㦭 뫮 ࠡ   .    ⠢
஢    ᢠ  ࠧ ,    ᠬ  뫮  
  ࠧ.    ᬮ५      ஭,  ᮧ  㣨  ஥
஥,   ᥫ  ࠧ ⮫.    㤠
- ⢮ ᥡ 㦭 .  砬 室 ⢮, ᫨
⨫,  ⠭筮.  ᥣ 뫮  㡡  ஬,    
      ⢮ ᥡ  ⮫,  
⠪   祫,   㦠騥  .  ࠧ  砫
  .   堫  - ,   뫮  
.    ⮬,   ᪮ ࠤ  ⠫  㬥,
⠪  ,     㦥. 㤨  砫 ࠭, , ᪮쪮
  ࠡ⠫,  ⮫    뫮.  ࠡ⠭   -
ࠧ    .  ᯥ  - 㯨 ᥡ,   
   த.   㣨 誮쭨, ⮬    
  뫨  .  - ⮣  室  .    
஢      誮쭮  -   ,       㣭
⢮    㡨 .  訬 ᭠஬,      㡨
ࠣ.           ࠣ.   
ᥡ  ⮬,  ⮢ ,   ⠫ . ⮬  ࠫ 
㡫 ᢮    ᫠ . ᪫祭 뫨 믨,  
      ⠫...      -  寧  ,  ⠫  ࠧ
⮬,      쭨,  릨,  ,    ⠭筮
ਫ,  ᬮ    ஭. ᫥ ⥫쭮  祭,  権  
࠯  㬥  㦥᪨ ⭮襭      ⠫
⢮ ᥡ ࠧ .

                                   
     **.  ᮫  㦭 ᢮ த,  㧥  
㤠  ࠭.   㤨,   砫 ⨬  १⮢.
 ⠢  ⥫ ,    ࠤ 㣨.
  ⥫    ,    室     -
㦭.
     __: ஢ 訧७.
     __: "   㬨".
     __: 㤠訩 ⥫, ᫥⥫, ⢠.
     _४祭_:   (  )  ⥫ (⮢饩)   
⢥ (⥫).
     _⥫᪮_ _⠢_: "㤨 भ   ".
     _⥫᪨_ _ࠧ_: " ᯮᮡ  ⨬ ࠢ - !"
     _⥫᪮_ _।ᠭ_: "  १⮢".
     __: "  訩", " 㣨 訥".
     _襭_: " 㡫 ᥡ - ࠡ⮩".
     "_⡮_":  । - " 訩 ७", ᧠ -  "  ᫨  
 㡨".
     _६९஢_: ᯮ  .
     __: " ᥣ    ".
     _⥧_: " 㡨 ᥡ".
     _襭_:      ।.

                               䨪
     "  "  - 業਩ "⥫".   ।,  
  -       殢  .   楫ਥ஢
業਩,  ࣠  ਭ樯 "": "   ।,  
  ⥡    ".   ᭮  - "᫥": "᫥  ⮣,    
稫,  ⠥      㬨".  ६     ᬥ
     ᯮﬨ   ࠦ.

               ⥫ ࠪ,  "窠  "
     ...    祫    ࣨ,  ᫠訩  ⥬,  
  ࠪ  ⢮ ᯫ 騭.   த    ࠭
᢮   ᨬ (⠪  ࠩ  ).     ⭨
    ᪠   蠤  ⥯   ⨫   모  ,
騥   . ਡ,  蠫 㦠  ॢ,  ᪢
  뢠 ஭⥫  ਪ. ", - 㬠 ,  
  ॢ.  -   ⨩ ࠪ  楩  ⮩  .    
,   ,   筮,    ࠡ  㤥  ࠦ".   "ন,
ৠ!.. - ਪ ࣨ ࠪ  ਫ : -  ". ࠪ
⠫  ﬨ , ।  ⮫쪮  ,   ,  
   , -  ࠪ.    㫠 ૠ  
㪨    砫:  "   ன!  ᯠᥭ!"     ⮫쪮  ࠤ
ᯠᥭ,       ।蠫  㢨  ४᭮  ५,     ஥
(᪮    ᠬ      뫠 楩)  﫠  ⡫
ᯠ⥫.
     ࣨ      ࠪ   ࠧ堫,   ⮢      墠⪥.   㫠
ਢ⢮  .          ᠤ      
襭  ॡ஬ 㧤窮  㬪, 묨 ⮬. ",  !"  -
砫 ਡ訩.
     ࣨ   㤨  :  ",       ࠤ   ⥡   !"
,    ᯥ訫,  ⮡  ঠ  ६  .  ᫥
ࠧ   殬  뭮.   襭  ࣨ: ",  .
筮, .   ᪠, ".  ࠪ,  㫠  蠫,  
ਫ ,  ᪮  ⠫ ᭮,  ࠧ 頥  .
     "  ! - ᪫㫠 㫠, न ⮯ . -    ன?
         ਪ,   ⠪    ᯠ⥫   ⮫쪮   ,
ન.       , 寧!" -  "⢨⥫쭮,  -
᪠  ࠪ.  -  ,  , ".  몫稫  﨧࣠⥫,
  ࠢ  ஬ ࠯.  ਪ 堫,  ࣨ ⠫
⮢  墠⪥.   ॢ , ,  ࠪ  룭
,    㫠 ࠤ⭮ .   蠫: "!"    ਪ㫠
㫠   諠 . ࠪ   , ᪠: "㤠"  -    ⮦
襫.   , ࣨ  ਪ: ", !" - ᪠ ᫥  殬.
㫠  ࠪ ६ 㫨  ப砫: ",  ⢮  
,      㤠   ⥡!"

            㭤,  "᫨  室 ⠪, ஡㥬 "
     ...㭤 訫   祫.  㬥 ࠡ   ⠢
ᥡ  楫 ஭  謥. ,  ⠫,  ࠢ,  
  . , , 㤠  ᪠.   訫 
  २ᯮ ( 諠  ᮧ⥫쭮).   뫮 謥, ⠬
ᥬ 뫮  ࠢ.
         ५   २ᯮ. ᯥ   ⮫  ,  
᪮ 謥 ६⨫  २ᯮ.

                                   
     **. - 蠥   祫,  㦠騥  ᮧ
  ᪨  ९⢨.  ⮣ ⮡  ᯮ짮  ६    
८,      室 ஭, 室  ஡,  ⮩  
ࢥ,   "२ᯮ" ⠭  祫.
     __: 䮡.
     _ந_: ,   ..
     __: ன, .
     _४祭_: ன, ⢠, ன.
     _⥫᪮_ _⠢_: "⠩ भ   ⠢ 㤠".
     _⥫᪨_ _ࠧ_: "ᯮ ᢮     ਬ".
     _⥫᪮_ _।ᠭ_: "  祫".
     __:  "    浪,   ⢮", "  浪,  ᫨  
㬠".
     _襭_: "᫨    ,  ஡  २ᯮ".
     "_⡮_":   祣 (  㤨,   ᯨ).
     "_६_ _㯮_":  ᮡࠥ.
     __:    ६.
     _⥧_:  室.
     _襭_:    筮.

                               䨪
      業਩ "⥫".  㭤    業਩,  ⠪
     ,      .    楫ਥ஢  業਩,
࣠    ਭ樯  "":  "᫨    砥  ⠪,   
 ".  ᭮   "ᥣ": "  뢠 ᨫ
(ᥣ ஡)".  "ࠢ",    ਭ  ࠡ.

                         ७,  "᭮"
     ...    ᢮  ७ 襩 ⨨   ⫨
    ⢥.   ७ 訫,     졠  -    㦥
祫.      ୠ      㦠騥   ࠫ   
㡥,   뫮 ᭮.   ᢮  ⠫  樭᪮
ன.    ஬  㤮,  ८ ᥢ  ९⢨,  
᭨᪠ 㢠  ஭  襣 ⢠.   ᥡ ,
७   ⢮  ਣ, 뫠 祭 ஬,  ᮧ  ᥡ
४,  ⠫ ⭠ ᥬ .

                                   
     **.    蠫 ७ ᢥ᪨ 樨,     㡨  
誠 頫 ᢮  ᮪ ।祭.  ﭭ ஫  
   ࠢ  ᮡ⢥ . 㦠騥     ⮬
  ९⢨,  ७  ⨫ ६  ,  室  
९⢨  ᪠    ⠫ ந.
     __: ਧ ᫥.
     _ந_:  '.
     __: ந, .
     _४祭_: ⢠, ந.
     _⥫᪮_ _⠢_: "멤   ⮣ 祫".
     _⥫᪨_ _ࠧ_: " ⠪,  ⥡ ".
     _⥫᪮_ _।ᠭ_: " ᯮ".
     _।ᠭ_ (᪮॥ ᥣ ): " ந,   '".
     __:  " , ᫨  ", " 訥,  ᫨    
".
     _襭_: "  㦨 祫,    ".
     "_⡮_":  ।  -  "  ࠭  ᮫",  ᧠  -
"  , 祬  ०".
     "_६_ _㯮_":  ᮡࠥ.
     __:  ६  .
     _⥧_:  㦥.
     _襭_:    筮.

                               䨪
       業਩ "⥫", 㥬 ⠪ ,   ।騩.
   ந ࠫ 㤠訩 業਩ (, , 
')     ॢ頫      ᯥ,  祬  ४  ⨢⢨
㦠.      㤠    ⮬,     ⠢﫨   
, 騥  ९⢨,  ⠫        
.         㬠 訬 ⢮    
蠥 ⨦ .


                            ࠣ᪨ 業ਨ
       ᯮ    ⮬,     ⥫  ⥫ﬨ  
⮬,      㦤  ⮬ 業਩,  ⮬,     ࠧ襭
ᠬ⥫ 롮. ⭮⥫쭮 㤠筨, ୮,   ᮬ  
⮬,      稭  த⥫᪮  ணࠬ஢    ᮡ⢥
७   "".  ࠣ᪨  業ਨ      "᮪"   
"".  "᮪" ⠭ 筨 孮   
  ࠧ த ஥  ⥠ࠫ 業.  ""   ᭮
   ந     ,      
 ⨯,  ᯮ    樠쭮 , 
      ,  ⢮ ।⠢ 㤠筨.    
ᮡ  ᢮ "筥 㯮":  , ठ,    㤥
ᥤ,  쭨, ࣠  ࠧ  .
         㤠筨 業   ࠧ稬,   ⮣  ⮩
  ᥣ  ⨯祭. ⮬   娠ਨ   ਬ,    
᪮ ⢮  ਬ஢, ।⠢ ᮡ  ४
筨  祭 ⠪ 業ਥ.
     ,   ,  "" த⥫,     
᭮  ᤥ      ,   .  窥,  ਬ,  
,   窠,    ⮫쪮 ᥡ. ⥫  
᫠       ⢨ ⥩,      ,
  뤥ঠ,  㤠  ᫥. ᫨   㦥 ⭮,  ᫥ - 
  "    ᥡ",       ,  ,  
ᤥন  ⠭ ,       宦  
ਯ. ⥫ : " 祬 ?  ࠧ,    , 
뢠 ਪ.   ..."  ..    業୮
⨪     裡 㤥 ⠪: "    ᯨ뢠  ,
⮡,  ᫮,    ᥡ ⠪ ,   樥⪠?"  ⢥
  ⠪     ࠯ ⠭   ᯨ⠭
樥.
       ,  ᨤ訥    쬥, 멤    ᢮,
  ᫮⥩   ஡ "讣" , ⮬    
   ,   ⮡  ᪮॥    ⭮     .   ६
⢮,  筮,  ⭮,  㡮,       ⠪
祫  .    ,    ᥡ , ⮡  
쥧  .   冷  "". 筮  ⠪  ,    樥
ࠥ  ࢠ  "⪨" ᢮ 業,   室  譨  
宫    ਢ⫨. ⠢    ,    ᥣ  
 ० 㧥.  ਮ ,  ⭮,    ᮢᥬ
  .    ६   ० ﭨ,   ६
⠫죨.

                                  誠

                           ந宦 誨
       窨 ७ 業୮ ⨪  ਨ 誨  . 
  ⢮ 易 業ਥ, ᫥ ⠫, ॢ
묨 묨 ﬨ,   ⨯   ஫.
         ᪠  "誠"  ⭠     "⠫
謠箪". ॢ ࠭᪮ ᪠    㡫  
  1697  .  祭, 묨   ᮯ஢   誨,
뫨,       ,  ⥫᪨  ।ᠭﬨ.    ਫ   
⫨  ,   , 祬   ;  ﭨ  ⮣  
ॢ室  㣮.     誥 .  ⠪ ⫨ 
⠢﫠, ⠪ 砫 த ࠬ,  誠 ⠫ ஫.
       ᫥    ᠭ 騩 ⥫᪨  ࠧ稪,
祭 誮  䥨:  筠  ᯨ⠭ ,  ன 
㦥  㯮.           뢮  -    室
த⥫᪮  ࠧ襭  ⮬ 砥, ᫨ ॡ  㦤  ᮢ  
᢮    - .  ਫ  ⮬,   祫,  ᯮ୮,
㦭 , ⢠  த⢮.      த⥫  
ᥡ    ,  ᫨  祫   ᫮    襡  
ப.
         ᬮਬ  ।⠢  誥    ᨠ᪮  窨
७,    ⮬  ,     룫廊   ᪠  ,    
設⢮ ⥩,  -᪨,  㤨 ࠧ ᮤঠ騥
 ᪠ 業ਨ,     㦨  ॠ쭮 .
     砥  ᭮ 窮,  ਤ  ᭮ 뢮   ⮬,
 ந室  ᮭ ᪠ ᫥ ⮣,   稫.

                               誨
     ᭮  ,     쬥, 訩  ன  ࠧ  
,  ᠬ म   騭  - . (ᮬ,
,   筮 砥  묨 ⠬, 뫠   ⮬    
ਣ.)   ᫨  ,  ᥬ   宦.     
 ࢮ ࠪ,    , 㭠᫥ ࠪ   -
㤥᭥襣   ᮧ.
     ᫥  ᢠ  ⠫   誮 祭  ⮪.  
  뫮  뭮ᨬ ⢨ 誨, 譨  ன  ન
㡮    㪫    ᮡ⢥  ३.  寧  ௥  
ய⭮       ,     㪮  
     ᬮ     . 믮  殮 ࠡ,
  諠    㣮  窮  ᨤ   , 祣   稫  ᢮
஧ - 誠.
          ஫᪨   . ਣ蠫 ,   
  -  稫    ஫⢥. 뫨 ਣ襭     ᢮  
誨.      뢠  ,         ६
⮫쪮  ᬥ堫    .  誥 ⠢    ᮣ,  
஫᪨    , 吝   誨.   諨  
,  ⠫ 쪮 .
          ४᭠   ,  誠 ⮦ 
ࠢ    .  "室   த  ਭ  몢",  -  ᪠  
誥.  ⥬  몢  ॢ⨫   .    
⢥ઠ 襩,  ⠫ ᥫ ⮫ ஬  ᪮묨  ᠬ,  
   ⪨    ᪮稫  -.  誠  稫  㤥᭮
୥  ,  ࠣ業  쪨  ⠫  謠窨.  "
⮫쪮   ⠢   ᫥ ⮣,   ஡ ",  -
।। .
       誨      ⠫ ᥭ樥.  ਭ  ᠤ    
⭮ ,  ᠬ ஫,     ४ ,      
  뢠    - 襯⠫   ஫.      ᮢ
誠  㫠  .     㫨  ,    ⢮ਫ
饩.    ॡ  ᪠뢠    ४᭮  .  誠,
론,    ᨫ: ", ୮,   ᠬ  ४᭠...  
       ᬮ!             
쥢,  ⮡  諠   ?"  , 筮,      
.
      ᫥騩  誠 ⠪ 㢫 ⠭栬,  ⠫ ᫥
  ᠬ.  蠢  ᮢ  ,  ᪮稫  ᨫ  ,
  㣠 . ਭ ⠫ ⠭ ,   㤥ঠ,   
⠫    ⠫ 謠箪, 㯠訩  쪮   誨.  
⮣  ᫥騩  ਭ  㡨    ,  쬥
    , 쥩  ਤ  ﭭ ⠫ 謠箪.  
᫠  ਤ    ᥬ 騭 ஫⢠.  ᫥  ⮣  
  ᯥ譮 ⠫   謠箪 㯭 ᢮ ,  
誠  ᪠: " ஡  ".    맢  
,    ਤ,  ᫠   祭,  ᪠,  ,  ᮣ᭮
ਪ,     ᪫祭.  । 誥  ,  
   ᪮짭㫠  謠箪,       ⠫,  
᪠.     뫮 㥬,        㤨,
 誠 㫠  ଠ 㪠 ன 謠箪  ⠢ 冷 
.         襡  窨  ᬥ
 誨   .
     ,    誠      ४᭠ ਭ,    ⠫
    饭. 誠 﫠   ⨫. ⥬  堫  
ਭ   ᪮ 諠   .  ।⠢  ࠬ  
   뤠     म.   ᢠ 뫨 ࠭
  .

                          易 業ਨ
       ⮩  ᪠  ⮫쪮 ᭮,    ,    祣  
㦤. , 뢠, ࠧ ᫮, 祬     
.  騥   浪  :

              誠                          (஫)
            ()             (  )     (㣨)
 __.                         ਭ              ਤ
 __.                       ஫              ठ

      室 ᭮ ᮭ, ᪮쪮 ,   ᮡ⢥
⥪    ९,   㣨 ᮭ.  ᭮  
⮬ ,      "஥ ",    ஫.
     ࠪ୮  ⮩  ⪮ ४祭,  筮  뢠
   , ।祭 . 砫  誨   
      浪,  ⥬  ⠭ ⢮, ⮬  ᫥⥫,
,  ⥫.     ॢ  ᫥⥫  
.  ᪠   ᪨ ஫, 筮 㦨  
"".   ⠢騪  ᪠ ࠥ , ।⠢  誥
,       室,    ஫  ⠪  ᯮ  ,  
।祭    .
     ᬮਬ  業ਨ  ⭨. 쬠 㤭  ,    
ᮭ 㦨 த ᢮ 業ਥ  ⮩,  ,  祭
⮩ ᪠.
     1.  _誠_.   뫮 ⫨ ⢮,  뫠    .
⥬  뫮 ।祭 ࠤ,  ந諮  ᮡ⨥. 騥
業  ஢  ६:   ࠤ ᪮쪮 㣮,  
    ,   ஡ ,      ०
ﭨ.  誠   ᮡ       "㬠,  
㦠!"      ᮡ⢥  殬.      ᬨਢ襩     ᢮
쥬,   ࠧ稢 業  .  ࠧ뢠 "-,
  "   ਭ楬,  ⥬ (ᮯ஢  業୮  롪)  "
- " -   ࠬ. 쬨樥 뢠 ᮪⥫ 室  
  ",   !".  誠  㪠 롪 砥 먣,
騩   業 "⥫".
     2.  __.    業  ।祭        
    ⭮ (᪮॥ ᥣ ਣ) 騭,    ⠢
ࠤ      .   , 뢠, 뫠 ⠭  "ୠ
".
     3.  __.   業਩ "㤠筨".  ⠪ ࠧ뢠  ",
  !"  殬 誨, ⠢    ᥡ. ࠧ  
᫥  ᢠ  㦨 ᢮   .    ⮫쪮
  ३,  ,      㯮 ୥      ஫᪨
먣襬.     뢠.
     4.  __.    業ਨ ᭮   ਭ᪮  ⠢:
"㬠      ᥡ,     ⠪    ᯫ稢".      室
।।  ।ᠭ:  "祣    멤".  ᪮  ⠪   
業୮  ।ᠭ  ᫥  ,    ।,    
祭      த⥫.  ᢮ 㡮  砫   
 誮, ⮬      饭.
     5. __. ୮,  ᠬ  ᮭ.  ⨢ 
㪮, 裂   ? ୮,  뫮    ⮫쪮
ਫ᪠     ,   뫠  騩 ﬨ ?  
뫠 ⠪,    窠 堫  ,    ⠢ ⮫쪮
誠      . 祬 䥥 ⠪ 㦭 뫮    誨?  
     誨, ⠢    ? ।ᠢ 誥
  ন   ᫥ 㭮,    㢥७, ,  
 ஭, ࠭ ⮣ ६ 誠  ୥,   㣮  -  
୥     ࢮ.   ࠭,   ,     
⠭     殬 誨,  饭 誨 - ᨣ,  
 祧.  ,  ⠪  樭祭,  祭 宦 
,       ਤ㬠, ⮡       䥥  
.
     6.  _ਭ_.  , 筮, ﯠ  ᫥ , ᫮,  ᢮
.       誥 祧,  ⠢    ᥡ  
ଠ樨.     㬥  ,   㡥     䥫쪥.
 ⮣ ⮡   ᠬ,  ᫠    ⥫. ,
        쬠 ᮬ⥫쭮 ᥬ⢠  ⭮  
ᯨ⠭,  祬   祬 १  ᫥ ⢠.    ࢮ
⫥  ,   ,  ⥫⢠    
⮬,    ᪮॥ ᥣ 業਩ "㤠筨".
     7.  _஫_.   ⠭   襪   "  ਢ裡".
஬ ⮣,   㬥 । ᢮ ᨢ 뭠.
     8.   _ਤ_,  __  _쬥_.    ᠬ       
ᮭ ᪠. ,   ஭,  ᥭ⨬⠫쭨砫,  㣮 - 
 ᮪   ᬥ  誮,   ,   ᢮
    ᮧ  믮塞 .   㡥   誮  ᠬ,  
㯨          ,    ⠢    ਭ    楫  
࠭.  ,   ਭ樯 祫.
     9.  __ _ठ_. 쪮 ⥯    ᥡ  
ᮬ⥫ ,  묨  ⮫쪮   ᢮ ᢠ.

                         "誠"  ॠ쭮 
       ᭮,  ᥬ ᮭ ᪠   ᮮ⢥⢨  
ॠ쭮 . ᪠, ਬ,  誨  饩 .
     ...⥫  ࠧ,   뫠 쪮. 窠 ⠫
  .  ᪮    筮.   ३      
ॢ 稬,   室    ,  ﭭ ⢥न,
      ᫨誮  . १ ᪮쪮      諠
,   窥  諮  ॥    ,  ᪮       稬
ᮢ  믨  ,  祬  .           
⢮  ᥡ ⫨, ᪮   ஢  ᢮
ᯮ,         㯨.   ⠢    
᫥  ।,    ࠧ.  뫠  ⥭稢  ⪮,
稪   頫   .    뫮   ,  
    ਣ蠫.
         뫮  २⢮.   , 祣 㣨  .
    , ࠧ 騭   ,    ᨫ
ண  襭.  ᥪ  ⠫    ⠫  ﬨ  
   ᥤ  .    ⢮  ᮢ⮢  
ᠬ  ࠧ     뫠   䠪᪨ ன  䥥.    ᮡ
ᯮ ,    ⠪ .
       ஬  ᪠: "  堫,   ࠢ
 ᢨ,   祬 ᨤ ?   ⮬ 襣?   設,
  襥      ⠭.  ,   
⠬    訬  ୥.    ஢   ᮢ  ਥ    ,  㤥
".    訫,           ,  ⮬
ᮣᨫ  । .
       ⠭     ᨢ ୥    .  
⠫ .   ,  ⠢訩  ன, 
   . ᪮  ⠫  뢠  ⨬ ਭ楬, 
 祭  祫.   ⥫, ⮡ ਭ   
,  ⠪  﫠,  த⥫       
. ⮬   室 .   ६  誠     
㣫,  ⮬ ᮥ ਭ,   ⢥஬ ᥫ ஢  ६.
,      ⠫,   砥  .    祭
﫮 .
      ᠬ  ਭ   .  ந室  ᯥ祭 ᥬ,
稫 襥 ࠧ,  ⥫   ᮡ⢥     
⮬. ⥯  ⮣    ५ ⭮.     
訫  ᪠ த⥫   ⭮襭,    㧭 ࠢ  
஭.        뫮  .    
,      ࠤ  㯫 ਭ,    ⥯  뫠  
ॢ, 㧭   " 誠" 室   .     
४     諮 ୮ 宦  , 﫠    ᯫ묨
⠬    ᢮ ਭ   ।⠢  -    
㧥.

                                 ᫥ 
     ,       ᥡ  ॠ  ,  㤭  ࠧ,   
ந室   誮 ᫥ ᢠ.  㦨,    ਭᮩ
ᮢᥬ    ᥫ.  ஡  ࠧ   ਭ楬    "  -,
",       ࠧ. ஡ ࠧ ,  
     ,    ,        樨      ⠫
⢥묨,  窨.  뫮 ᭮. ஫-   ࠭
   뢠.     ⠪ ,  ⥫ , ⠪  
⨫  ᥡ 㬠  . ஫- 뫠   ,   ঠ,
      ,    ஫᪨ ⮨⢮.    ᠥ  
ਤ,      ⭮襭    ᫥  ঠ    ⮨⢮
誥.   ६   த , ண  祭 . 
裡    ⨬ 뫮  㬠  থ.   ⥩      뫮.
쪨 殣 ,  﫨 誨  ﭨ,  誠 砫, 
०.  ᮡ  殮  뫮  ,     㥧    ࠡ,  
஬,       ਤ 쬥  ᪠  죨  
 ⮫.
     ᪮   ᤥ 㤨⥫쭮 ⨥: ᠬ묨 묨   
쬨    㤮   㦠,     孥.  砫  
࠭   ᥪ,   ⥫ ।, ⮡ 
   孥.  ⮬,  㤥ঠ, ⠫  㦠  
ᮢ, ᢨ⥫騥  㡨    ⮩ .  
    쪮  "஫",      뭮,      ,
ᥪ ⠫ ,  㡮 ॢ᪨ 娦,  㦨
,   㡨   ४᭮ :  "஫⢥"  騭
뫨 㤮.  ⠭, ⮡    㤥.
        諮  ਢ  訥 ,  ᪨ 
  ᮡ 寧.  ࠢ  ஥ , ᨤ  묨
騭,        .      㤠  襫  
"஫". ਭ न,   ,   㦭,   ᥡ  -
०.   ᮯ஢   ਤ .  ६ ⨬
ண㫪  ᮢ  㣨 . ᪮      諮  
     ஥   륧  த, ⮡  
騭   ୮ ࠡ,    直  ਨ.
      ਭ 諮  ,    ᮡ   
,    魨,    㤨  騥 ஡.  ᫥  ⮣  த
"᪮  ⢮   騭", ࠢ襥  ᢮ १⮬.
  "誠"-  諠  ᢮          ᤥ    
ﭨ ᢮ "஫⢠".

                      襡 ᪠  ॠ 
      ᥤ  쭮     ᮭ 
ਨ  誨:   ᠬ 誨     ⮫  ਭ  
஫,    -  ᥫ ⮣ ,  ⠪     ᪠  
᫮,      ᢮ 稭 ᮩ.     "ਬਢ⥫"
䥫,   楬  ,     ᠬ .
     ࠯ 筮,  樥, ᮮࠦ,    襡
᪠  殮   ᪠  ᮡ?   ࠧ    뢠
  ᠬ 樥  ᢮   ଥ  ᪠.  ਢ
  ਬ  ᪠  㧨,  뫠   樥⪮,    ⭨楩
ᥬ, 饣 襡 ᪠.
     ...   । 㧨 ᪮쪮   ५  ப
ਬ塞  譥 宧⢥ ᯮᮡ, ஥ 뫮    
.  ⮬  ⮣ 祫 -  - ⠫   㧨.  
 㬥,   뫠  ॡ.  諮 ३   
    ᢮     ;    让  ᠤ졮
    -,  ᥩ, ⥭묨  ⠬,  ᮡ⢥
஬     .  ᫠  ⮩ ⠭, 
  쬨    ࠧ  ࠭.  ⫨ ᥡ    ⢮    
ᥬ   ᡥ  䨫楬   .    ३  -
㧨     줮  -  ᫨    .  㧨  뫠  殢᪮
楩. 줮 - ࢠ.  뫠 ᯮᬥ - ᠤ楩,  ५
  㪠  ⥫쭨楩 .   뢠,  㧨   ࠧ  
஭  楬. ,  줮 뫮 㦥 ᥬ , 
⥫    .  뫠   ⮬  ࠧ ᨫ쭥.    
ਡ,  줮  ꥦ,   ᥣ   ࠭,    
ந諮  -  ࠭. 㧨 㢨,  줮  ﬨ  ,
ᦠ  㫠        , ਪ㫠:  "  ᬥ  
  ண!"      襫. 祭  ᪮    ॡ
ࠧ     쬨 㫠  ᠤ 廊 짠.
     㧨  ⮦   ⮩ ᠤ졥.    祫  
 ࠭  ⠫  .    ⥩.  ᥣ    뫮
㪮,   﫠 ⪠檨 ६᫮.   த  ६  
ਢ      ᥬ  祭 襡 ᪠.  㧨  ।
᪠ ᢮   ଥ ᪠, ᯮ  業୮  ,
⮡  騬 栬 뫨 誨, ਭ  ਭ,  ⥫  
㤠筨,   .     稫.
     ...    ஫, ਢ訩  ,    ᫥  
ᬥ  ⠫  襬 . ஫⢮ 室    
.  ᪮ 訩  稫  ᫥⢮  ⢮  ,
  訬     祣  ⠫.        
쥢  ᫠     .       .  
,  ஫,       ᢮ ,     ⨫  ਭ  
  ࠭. ਭ ࠫ   ᢮ ᪮ ஫⢮,  
஬ ᫨ 㤥 梥   .  ᪮  㦨,   
ਭ   ᠬ   誮.  ⮦ 㤨, , 
   ,   ⠫ ਭᮩ,  ᠬ   쬠.  
   ᫨  . , 줮, 뫠 誮,   
  .     , ࠭  ,   뫠 쪮.  
, 㧨, 뫠 ਭᮩ,   ᮮ⢥⢥   頫.
         줮    ᪠: " ⥡ .  ᫨  
⠥  ⥡  㤠,   ⠭". ⮬,      
᫥騩 ࠧ ⠫ 㤠 줮,    ⢮   ᥡ
ᨫ  ᪠, ⮡      ண.  ᪮ࡨ  
訫,        , , ந  ⨢  .  
㬠  ࠧ.    쬨  㫠   "஫⢮"  
㫠   拉 .  ⠬  ਭ,     
㧨.   ,    த  .     㧨
⫨.  ᯨ뢠 ⥩  ⪥ ᨢ .
     *ᥬ* 騬  ᥬ ᪠ ࠢ.

                             業਩
     ...  祫  ᨤ    ⥯.        
蠬.    ࠧ稢 ᢨ⮪  묨 ,  ᥭ묨
  ।. 몠,  砫쭠,  ࠢୠ,  ᯮ冷筠,  
ன   筠, 墠뢠  㤥묨 㪠.   祫
⠥   ᮡ⢥  ᠦ    ७,       ࣠᪨
        ᮢᥬ  蠥    砭  ४᭮
.   뢠 __  堥,  ᢨ⮪ ⮫, 祬    
㤥, ࠭騥  ࠬ.     ப, ᭨  . 娩 
 , ⨭   ।⢥, 㦠  
㡮  , 砥 , ⮪  ⪮,  騬  ࠢ묨,
  묨  த⥫ﬨ.   ,  몠    ᮡ⢥,    祬
ᢨ⥫ ન   筮  .
         㧠    ⠥, ⮡ ਭ  ᬥ    ᢨ
த⢥    㧥,  ⠪ 㡥,    ᯮ  ᮡ⢥
...      ᥤ ,   祫,  
 ,  ᢮ "".
     祬 ,     , ६騥  ⨭ 
ᠬ,    뢠      ᭮      樨    堭᪮
ந  ᮮ⢥騬 ᮬ  ᠬ? ୮,  ⮬,
    ᢮ த⥫, ⮬,  ⠪ ࠧ  ,  ,
,  ⮬,   襫 筮   ᢮ ﭮ
।,  ⮡ 㬥 ந ᢮  .   ᥡ ,  祬
  ,   ࠢ 筮. 業ਨ    ⮬,
  設⢮   ,   ⢨⥫쭮    ன
稭 ᥡ ᠬ  ᢮ .  -   - 
業.      䨧᪮, ⥫㠫쭮   樠쭮  
祫  ந室   ᠬ ᮡ,   ᮧ⥫ ᨫ  
⮬,     ⠪ ணࠬ஢. १ 㦠 ।    ᯥ
㡮    ,  ⮬ ᠬ   ࠭ 
⮭.      ।⢠,           宫
祫᪮ .

                                
      祫᪮  -   ண ஫㥬 .
   ᭮      ⥩訩  ᪨  䠪,  騩  ஬
祭.  ࢭ  ⥬ 祫 ᪮஢  ⠪,    㠫쭮
⢨   楢 㫮 ࠧ ᨫ쭥,  祬  ᪮.
ਬ,  쪨      ᤢ  ⮫쪮    
஢,  祬  ᠬ  祫 ன  ⮣      ,  
㦠騥   ਭ ⠪ ࠦ   -  ।
.      ஢    ।  ઠ.  ᪮쪮   祫   
ਭ  ᮡ⢥  譥  ,          ᠬ
몭  ਬ  -   ⠥ ਪ  몮    譥
஭  ᢮    孨 㡮.  ,       
஬  ⭮.   ⮬ ⠥   <  
  ᫨     ᥡ  ઠ,  ⠭ ,      
   몠  뢠  ⥫쭮  ᪠    ,   ᮡ
த,    । 襩 㫠. ᫨ 祫   ⪮,  祬
筮, 訢  ᢮ 饭,    㫮  
,   ᪠.
         饭  ⠪ ந室 ﭭ.    祫  ⮣  
砥;  ,      砩訬   ,  뢠
  ࠦ  .    ६    ⭥  
  ᪠  (᪮쪮   ᪠ 訥  )  ⢥ত  
      ७.   ࠦ  祫  ᥣ
᪠뢠  ,  祬    ᠬ  ।,  ᫨,  筮,     
ਭ     ,  ᮧ⥫쭮  騬  ᢮       
஭栥,  ⮡  㦨 ᢮  ॠ権.      ᢮
।   ᢨ⥫  ⮬,   ࠦ   室 饭,
⠪   ஭栥  ⠢ 㣨 ⢮ ᥡ ⭮,  
ᯮᮡ  ⠪   ६  ᥡ ⢥    ᫮襩
⠭.
        䠪,   ୮,        ᢥ⢥
, । ⭮襭 ⥩  㣨 .      ,
  ⠫쭮 뢠   㣮,  ⮬ ᬮ  
,    ᠬ  ꥪ  ᮧ,       .  筮
    祫  ᯨ⠭    ⠫  冷    
ᮡᥤ, ⮣    堫쭮   砥,  ᥣ
ࠢ쭮,    ⮬,      ᠬ   㬠      ⭥  
ࠧ.  ᮡ  㤠   뢠  "    ᥪ㭤"  ᫥
⢠,  祫   ,   ᥡ,   뤠 ,
    ⠥  .    ⮬  業    ⫥.  
१   祫    ⭮,  ᪮       㦨   -
 ᢮ . ,   ࠫ    ᥡ  ᠬ,
ᮡᥤ   ᬮ   㢨     ᥩ  祢      ᮮ⢥⢥
࣠  ᢮  ,  㤨 ᢮  ⭥.    ⮣  
ᮧ, 祫  業 ᨣ. 㦠騥  ᭮  ॠ
  ,     "ᮭ"    ।⠢  ᠬ ᥡ.
  १ 業਩  ࠧ稢 ᨬ   . ,
筮,   ⢮ ᥡ ⢥⢥    , ࠭
 ⮭: " ,    ⠪ ᥡ .     
  . ࠭ -⠪ ..." ᫨    筮
筮,  㦠騥    ॠ஢  ᮢᥬ  ⨦     
ࠧ.    ।   ९ , ࠧ  ᫮
樨.
     ࠢ  ⠪  쭮-⠪ . 稢    
ઠ  ࠦ  ᮡ⢥ ,  ,   ⠢  
ॠ஢     ⠪  .       
.  ᫨   ,   ᪮॥ ᥣ ⠪   .
  ⢨⥫쭮 設⢮  ⠪ 㦥   ᢮  業ਨ,  
ᯮ    ।,          ᮡ⢥  ࠦ.
    ,      ⢥  楤,     
⢥   ।⠢   業   堭᪨   ஦    ࠭
।। 樨.
     ... - 祭 ᯨ⠭ 騭  ⨭᪮ ਪ.   
ᮡ ࠧ⥫ ਬ ⮣,  㡮    
  祫᪨  ⭮襭.        ࠯᪮
㯯  裡  ⥬,    㬠   .   ᫮, 
   뫮 ᮢ⮢,        ஥ 
⥩.    ⪠ ਩  ,  ⨫⭨      ⮢
ਭ  ਣ襭.
     "  㤭  ࠧਢ   , - ᪠ ,  -    
ᥩ      .  ⠪ ࠭,      ᥡ
祭楩. ० 祬 ᪠  -,   ਦ 㬠,  
   ਬ.  祣   ᪠  אַ..."  뭠 
᪮쪮  ,      ६ ᨤ 冷  ᪮쪮  殮
,  ﬨ   ᫮ 㪨  ,  ਢ몫      
⢥.  뫮     , , 襨.  뭠,
  ᭠砫  㤨  﫠 ஢, ⥬ 㯨,  ᫥  砫
,   , 砫쭮 ᪫ ,   﫠  ,  
⮬         祭.   ᪨  
         ६   - ⮣᪠  ⨭
樮쭮 ࠧ⥫쭮.   稫, ࠯    
: "祬  ⠪ ஢ ᢮ ⭮襭  ᫮ 뭠?" -  "
⮣    ",  - 㤨 ࠧ . "...      
".  - " ⮣  ⨫". - "  뫮, - ᪠ ࠯.
-    ਫ, ࠦ 襣  뫮 ॠ樥   ᫮. 
祬  ⠪ 㤭   .   뭠   אַ,
  ᫨       ந   ᫮,  ࠢ    ᫨
    襬  .  祬    ᠬ    ⮬,  ୮,      
뢠.    ,  ⫥   ந    뭠?  
।⠢ ᥡ,  뫮   嫥⭥ ,    ࠫ
᪠   ਭ᪮  ⢥  ᢮ ᫮  㯪.  祬  
 ਦ 㬠, ० 祬   ,  祬     
  ". - "  ⥯ ?" - ᨫ . "
, ⠭ । ઠ.  㤥   ,   ᫥  
᢮ ॠ樥... ,  ᥩ   㬠    ᪠?" -
ᨫ ࠯.
         砥  ⥫    訢    ᫮  뭠   
ਭ᪨ ,   뫮 ⨢ ﭨ      .  
    ६    ॠ஢ ᮢᥬ , 祬   ⥫,  
  ਭ   ᮡ⢥ ,  ⢮  .
    ॠ樨    㪢쭮 ᫥ ᫮ ᠫ    .
७    ⥫    﫠  ,        㯯,   
᪫祭    ᠬ,  ᭮ , 祬   ⠪  㤭    
 אַ  ஢.
     ਭ樯     ⭮   롪  ,      뫪
ᥫ砪.   ᮢᥬ    ⮬,  ࠦ     祭
ᨫ쭮    ⥩.

                                 
       ஫    ࠧ⨨ 業 ࠥ     
宫᪮     .    ⮦      䥪
ᠬᮧ. 饭        易   
   ﭨ ,   ᮮ⢥ ⥫⢠ "९루"
    ﭨ  㣮. 묨 ᫮, 饭       
 ᢮ ﭨ    ⮣,     ਭ
  ﭨ.  宦  ᪨ ,  ᪠
    ⥫   㣮, ᨬ  ⮣,   ᯮ  
⥫.      ᪠  饭        뢠   ᢮
६饭.
      ⨢ -  ﭨ     ,
     ﭨ ਭ        .
᫨  祫 ⨢  न ⥫, 祫 ⠥,  
न    -    "ﭨ",  न    ᠬ.  ᪮쪨
⠬  ,   ᫮ ﭨ ,  㤨,        
ਪ稫,   ਭ ᫮  ᢮ 饥  .    ,
         ᢮ ᫠,    頥  
  .  (  , 筮,  ⮬ 砥, ᫨ 樤    ஦
쥧,        ࠧ뢠 ஫ न⮣ ⥫    饣
.    砥  ஫       ,    
 .)
     ⮡   䥪    ᥤ , 쬥  
ਬ  竨    . 筮  த譠,  ⥫쭠    
ᯮᠡ   ⥫⢠.    稭  ⭮  
  筮. 뢠  竨 ⥫. ᪮ ᥫ 
⥫        ,  뢠,    ਫ  
᪮쪨  ⠬  ࠭.    -      ⠥     
㦤. ᫨ ⠪  ந   ,  筮
஥ ⠭ ﭭ,       ⮬ 稭.
"   ⠪ ᥫ . 祬  몠  ᥡ?" - 뢠
  ਢ  .    -  饥  ,    뢠  
᪠      ,    ਫ,  騬      
⥫.        ﭨ   祭   䨪,  
    㣮  ﭨ.  ⥫ 뢠  騥  ,  
뢠  竨 㪮   㦠.   㦠 (   )
  砭  ⥫  , ﭭ ,    
᭮.
        ᢮ ஭  ⫨ 堦  ,     
⥫᪮ ﭨ ,   㣮    㤥   
몠. ⥫ 㦠, 訩  ᫠ , ⠭ ४  
  ୮: "᫥ ⮣,    ⥡ ᤥ?"  ᮪  
業,    -     ᪨  믠  .  
⥫  ,  ᠬ ,  ॠ쭮 , ᥣ        쬠
⥫,    ᮮ⢥ ⨭.  筮 ⠪    ࠢ,  
     ⨢ -  ⮦  ᠬ,  ॠ쭮  .  
    ﭨ  뢠,   㣮, 業਩    ⥫
ॠ  室,   ६   ᠬ    ᥡ    
⢥⢥.  ⥫ : " ᥣ     祭      
,        ਪ稫.     ⮬  .  騭
   ࠭  ⢠..."  ⥫  㦠  ,       
஢஢ ,  ᠬ , ⢠ ஢樨,  ⫨筮 .
        ⢥⢥ 室   ﭨ  
㣮   뫮   "⢨  " (ego trip), ,  ᪮
   ନ   㯮ॡ﫨   娯,  墠   ᪫⥫쭮   ᢮
०,  ⠢  娯  ,   ᥡ 饬  㣮  .
⮬  ᫥   㤥 뢠 ⠪: "   ",  
"⢨  㡨 ".
     ...     ⠪ ⠫   㣠,   訫  室
      ⥫쭨, 饩  㣮 த.      
⥫䮭   ᪠: "᫨  ୥  ᥭ ஬,    
     ⥡ ".  㫠  ᥭ ஬.  
    ᠬ    ⨫  , ⮡  ᪠ ᥡ  ᮡ⢥
.  ७祢  㣨.  쭨 ஬    
⨫ .  ᪠   ࠯, ਢ   㣨
ਬ ਭ᪮ ᫥⥫쭮.     ਬ 뫮 ᭮,
⮡  ந室饥, ⮬ ⠭ ਣᨫ  ᥡ  - 
  .
       ⮫쪮   ᥫ,  -  - ࠧࠧ    ண
⥫, ४   ⢥, ⢥⢥, ७ 㠭  
   ,   । ४  ᢮ ᥬ⨫⭨
३.    拉   ᭠砫   ᬥ誮,    饩:
"  ,  ..." ⥬  ⠢  ஭,     :  "
⠭ 뭮ᨬ". ⥬  﫠   ⮫,   뫮
:  "㦥    ᯠ!"   த  ,  
   ॠ .
     ௠  ⥬,   ᬥ ⮭.  ᪠뢠,    殮
६    諮  ०.  뫮  ᪮  몠,    १
業  ᢮ ᥬ ஡, , 祬, ⠭ 뫨
 .     㫠  ⥫쭮 ᬮ५  
.      뫮 ᮢᥬ  ࠦ: "    ⢨⥫쭮
祫".  த,  ࠯ 䨪஢ 室  ﭨ
       㣮, 室  ⠫쭮   䨨
  ०.       ⮢  த஢      ᠬ
᫥⥫쭮,     ⮩ ,      ᭠砫
  ᥡ    न  ⥫-  (    "    "),
祧訩,      﫠  ⥫-  (     "",
த  த    童). ⥬ ᫥ ᪮॥ ,
祬 ᯮ ,  ⮬ ᭮  न .
        㦤   ࠦ   ,   ஢      ࠬ,
ࠦ饩  ﭨ   (奬 12). 砢     (⥫-
),  室   (⥫-), ⥬ ᪠      (),
  -      ()  頥  .   ,  ஢
,     ࠬ, -    ,      .  
᫥  ⢨    㡨        㣠  
㣮.

                             ͻ
                                P      P   
                                   
                                          
                                  <Ŀ  Ŀ
                          Ď             
                                           
                            ͳͳ͹   
                                            
                                            
                                           
                                            
                              <Ŀ          
                                            
                            ͳͳ͹   
                                            
                                            
                                  ĳĎ
                          >Ď     
                                            
                                    Pe      
                             ͼ

                   奬 12. ⢨  㡨 

         ⮬,   ࠦ  ?  ࠦ  饭  
, 饭, ஥  ९  -   ﭨ ,  
᢮  ६頥   ﭨ  㣮. ,      
㣮   "":      ,    
  饥  . ,  , ᢮ ६饭 -   뢭
.   ᮧ,          
,    饭  饣    ॡ뢠  .    ,
,         ﭨ  㣮,   ࠧ㬥
᢮  ६饭, ᮯ஢   ⢮  饣  .
 ᠬ     ⮩  楫⭮ 筮,    䠧
 㣮  ⮫쪮,   ஭  㬠,    
  ᨤ ᪮쪮 ࠧ ,       ।,
  㣨.  ⠪   ।⠢﫠 ᥡ ,  ⮬  
      騩 .    㤠 㯠 楫,
஥     ।   ॠ    
      㣮. ⥫쭮,    ᯮᮡ  ᢮
    ᬥ ஥ .  १    ᠬ  
    ந  ᫥⥫.        
ࠧࠫ    ﭨ  ,  㤭   ࠧ᭨    
   ⭮   .
      , ᠭ ࠭, ᪮쪮  , 
ࠧ   ਧ ﭨ   㣠     
  祫,    ⥩  .    ﭨ
  ⨢  ६:  蠥 ७   ᮢ,  㣮
ਬ᭨砥,      㯮୮    㣮,    ⥫쭮
,     㦥 ப  뢭 ᨤ      .
⬥⨬   砩,  祫    ᮡ ⪠뢠
ਧ ᮡ⢥ .
     稭    ७  ⠥ ᥡ  訬  ⥫,    
ࠩ    ࠧ     쥧 . 騭  ⢥ত,
    ४᭠  㫨ઠ,          ॣ୮  ࠥ.
७  뢠  ⮬,         
砥 ⢨⥫쭮 訩 ⥫  ४ 㫨,    -
  . ᪮    ࠭  ﭨﬨ    
,   頥   㯪    ,  
㪫    ⨭,  ⢥ত,    (  ᫮  )    ࠧ  
⨫  訡.   ᠬ ந室  쬨,    
ᮡ,    १묨  (⮣    㪠  ᫮),    "᪠
"  ᫥  믨 (  ).     ⪫
,  ⠪       ᮧ,      ﭨ
ﭥ,     ⮬  ࠡ뢠  㪮ਧ      
楯  ᮡ⢥  ࠢ  ⮩,      .
宦  ࠧ  ᥡ 祫, ᯮᮡ  ⢮    ᫮
ﭨ,    饤      .    ""    
ᯮᮡ  ,      믫   ४    ,  ⠪  
"訥"     ਭ 墠  ᢮ ⢮᪨  ⨦,  
᫨  ਬ,     .  ⢨⥫쭮    ,
祬   ,  墠 ࠡ .       ਭ
.
       ਫ 㦥  ⮩ 騭,   ⠫ , 訢
,    ,   ॢ⨫  , ਮ 죨.  
    ⢥म ᢮  業 㪠,      
,  ⮬ ⮩ 䠪    ⠢  ᬥ .
筮  ⠪     稭 ⫨筮 ⭮, 訩   ⥫  
宩,   騭 -    㫨ઠ. ᪮쪨 ਩ 
ॢ  ண  筮    ⮣,  ⮡         ᥡ
.
       ᫥  ⢨  㡨  - 筮   
⪠.  "  浪.  ᮡ⢥ ⥫  ⨫   ⢨
祣 ।㤨⥫쭮, ⠪    ,  祬   ".
       ⮬ 砥 ।,  㣮 祫   浪  
  稭   ॠ樨   ⢨. 筮  "⡮"  
  㤨: " ᥡ ", -   ᯨ: " 祬    
?"
      ।⢮   ⮣  "⢠"  
ﭨ   ⭮襭  㣮.   ᫮ -    
 ᥡ ⢥⢥   ﭨ   . "ᯠ⢠" ("
  ᪠,     ᤥ ? , ୮,      ᥡ!")  
饭, 室 㤥 ᬮ 䠪⠬   (",  ,    
稫,     ⢨⥫쭮 ᤥ "   : "    
⮬, ⮡    ਫ"). ᭮,   । 
  ᫥⢨  ਤ᪮ ࠪ⨪.  ⠢    ७
⭮    ᫨  뫪      塞  ("
   ⮬,  ᤥ  ").

                        ⭠   ""
          ࠭ᠪ樮   ⮬ ⭮襭,  
    ᭮,    ,  , 祭
  த⥫.   ⫨稥   ⮨  ⮬,    ⨢
"",   ।⢮ ⨬㫮, 砥  㦠.
     ⭮    뢠 ᨬ ⢨,    -
饥 ᮡ⨥ 稭 뢠 ﭨ   . 
ࠬ᪨      䮡ﬨ,    㪫  
ॢ稢      㯫 㣠饩 樨,  ਬ
樭᪮  ᬮ   ⢨.  ᠬ   䮡᪠  ⭠
    ᭠,  祬 ᮮ⢥騥     ᥤ  ,
  筮  ਢ  ᮬ᪨ .
     ... __.  뫮  ୨    㣮 த.
⭠    ⠫ ᪠뢠 ⥫쭮 ࠭, ⠪   ।
  ᫮﫠 ਢ 室  ᥤ .      ⢥  
      ,  ॡ   ,    㦭  ᤥ  
ꥧ.  ⮡   ﭭ ࠡ稥   ६  ,  
諮     㡡 - ,  筮  室.  
    뫮    ⭨  -  ᫥ ࠡ稩    ।  뫥⮬,
஢   쭨. ᯨᠭ  ⭨  諮  :
ᥤ  樥⠬    뫨 殮  ᫮, 祬 筮, ⠪
    뫮 ⮢  ।饬  ⢨.  ⭨ ஬
  㤠  ⤮, ⠪   뫮  ࠭,  祬  筮,  
।饩  㤭  㡡. 㡡⭨     쭮  ⮫,
⮬    ᫮ 筮 祭 㨪.      
  ᥬ,    ⮬    ⢫ ᯥ⨢ 譨  ᡮ஢.  
    樨  㤠  祬  ⭠  ,    
樨  ᯮ   㦨  㡡.  ᭮    
஢  殮,  ⤮  筮  㤠.  뫮   ࠭
  㪫뢠,  訫   .  쭨  ᥫ
  ᠬ.    ⥫   ࠭  ᯠ,   ୨  ⠫    
 .
     ᠥ      ⮬ ᠭ ⮥ 㯮ॡ ᫮  "  
筮",   ᮯ஢   ⠪   ⥫⢥묨   ⠬,   
"᪮",  "⮬  ", "".   ନ ⭮  裡.  
,    ⮣, ⮡   ୨ ᮢ ,  ॡ
⭠⨬⭮ ⮢, 祫 諮  ᪮쪮  
ਢ筮 祭 ᮡ⢥ ,  ᥬ  樥⮢. 襭  
뫮 祭 ,    ⭮ 﫮   祫.
         㦭 ⫨  筮 ᫮  ஢  
⮢.    ⢥,  ।  ⥬   ,    __.  
஢;  ᠬ  ᥡ  楤, ଠ쭠  ᫮.  ᫨
      ஢   筮  ६,      ਢ筮
ᯨᠭ,   뫮   ⭮ .
        楫 , 諮 ⮡ ᪮쪮 ᮢ  ᭠,  
    ࠧ  뫮   ⭮ 裡.    ⥫
⢨,  ᮢ襭    ⭨,      ⮢,    
諨    ६  뢠.  - 㣨   㦭  뫮
  筮 ᯨᠭ, ਬ - ⥫䮭 , ࠧ襣
  ६ ᥤ  樥⮬.  訫 室 ᫥,  ⠪ 襭,
ᮡ ᫨     ,  אַ १ ⭮
裡.    ஢  ⮢ -     ᫮,
᫨     室  䫨  ଠ묨 ﬨ .  ᫨  
室,       -    ⭮  裡,  ᮡ  ᫨     ⮬
㦤      (ਬ,   祣-   )       ⥫
(७ॣ騩 ᢮ 묨 易ﬨ).
     类   ਡ饥  ᮡ⨥  -       
,      ⢨  易⥫쭮    ᨬ  
ଠ ᪨ . ਬ, 設⢮   
 ( ⮬ 㦥 ਫ),     ⠢  
  ࠧ  ,  祭    .  筮  ⠪  
ਡ饥  ᮧॢ । 祭 ᥩ  ॡ  
    ।,  । ᫥  ᪠뢠 㦥  ਭ᪮
.     ᮢ襭  ᭮  䨪஢,    ਡ  ५
⢮      ।饥    ⨫⭨   祪   
稪,   ⢨  뫮 ᨬ,  﫮   뢥
  ᥣ  ᮤঠ  ,  ⮬      ।
⭮ 裡.
     ᭮,  ।⢮ ⨢ ⭮ 裡   ࠪୠ  
᫮  ࣠:  㦭 㬥 ࣠뢠  ᢮  ६  ⠪,
⮡  ஢  ⮢  蠫 ଠ쭮 祭  .  
  㦭 㬥 ।.   __. ,  ᮢ   
  த ।   ⭮ 裡,    ⥫쭮
⢥࣭     ।,    ᪫祭    砥,   
।   ᮢ  ᮢ     ७  
᪮쪮  ᪠.
     ""  뢠 ਮ ६,  襤襥  ᮡ⨥  
  뢠 ⢨   . - 类  ᮡ⨥
    ᫥饥  ,   ନ  ""  ਬ
⮫쪮    ⮬  砥, ᫨ ᮡ⨥  祭 ண ६  蠥
ਢ  .
       ᫥ 樨,  __. 㢨, ᪮쪮    
 .  뫮 ⢥  㯨訥 쬠  १ ᥬ,  
     ⢨.   ஡, 訥      
樥⮢.  ।﫮   室    ,  易  
,     ॡ 믮  .  -  ⨯筮
᫠  楤,   㤠 ⢨ ,      ᢮
ଠ쭮  ᯨᠭ.   १ ᪮쪮      
⮢,        室 ,  
⢮ ࠧࠦ,  ᪠  室  ᥤ  樥⠬.
       楫  ⥫쭮 ᫮, 㤠 諨 ஢, ⮢,
⥭  樨,   ᫥ , 㫠  楫    
(    ⮣). ⭠   ""  ⨥ ⥫    
  ॡ  ६. "",    뢠,  뫮
ᨫ  ,   饭 ,  諮 ९뢠,
 ᯮ⨫ ஥  ⮪ .
     ।⢮ ⨢ ""   㬥 ௨ ⭮  
 祭  ᯮᮡ   뢠.
       樥 -  ਬ ଠ쭮 ⭮ 裡  ଠ쭮
"".   ᫨   த⥫   ⠢   ᢮   ॡ        
।稢,  ⭠   ""  쥧  
   祫   ।।  襭, ᮡ  
  ࠣ᪮ 業ਨ. ᫨  祭 㢥稢, १⮬
    , 宧, 㡨⢮  ᠬ㡨⢮.    ⭠
    ਡ  㤭     ""  ᫥  
⥭樨   ਢ  祫  ᠬ㡨,    ।
७   業  (⭠  )  ।  ஦  㯮ॡ
.
     ⭠      ""  砫쭮  ᪠뢠    
⥫  殮  業ਥ. ᭮,  ""    ।饣
ᮡ  ४뢠 ⭮   ᮡ ।饣.   ᪫
  ப   ᨭ஬ ࠡ⪨.       ,
 ,  祫 ࠡ⠫. , ᪮쪮  ꥬ  
ࠡ,  ᫨ ⢨, 騥  諮   饣,   ४
   㣠.   ࠡ⪨ ( 砥 ⢥ 㤠).  ᫨
 ४뢠,  ࠡ⪠ , ⮬ ,  ꥬ ࠡ  
⢨⥫쭮  祭 . ਬ,   ᯮ    
쭮   祫,  ᠬ ᥡ  - ४.    
  ᮬ:  "    ⠪ 㯠,       㬠,
祬    ᤥ ..." : "   訡,  ⮣    
㤥,      ᬮ  ⢥..."  ..    ᫨  ᬥ訢  
।騬, ࠧ , ன 㡨⥫  祫 ᬥ.
     ...,  壠,   ⮢  .    
室,   ⮬,    ,            ᯠ.
ᯮ⢮    ᫮, ,  ,          ,
㦠   ᯫ ।  .   ਭ᫮  祭,
஡    뫨  ࠧ襭,     ""    饭
襤襣  .  ஬  㦥 ⠫ ᯮ,        .
⭠      ।  ᥣ譨  ⭮⥩  ᪠  
ࠪ    ஥  ᥩ ᥬ.  ⮬    ᯮ  
諮  ⭮,        뫨  㦥  訡  
᫥ 룮  砫⢠. ⠡ "" 㢥稫 (" ᫨
    ⨬ ⮬ 㤥   ᠬ?"). "" ४뢠 ⭮
.  祧    .          ६      
ᥤ  ,   筮 . ࠦ,     稢,
 ⥯ ⠭ ⥭  訬 ᢮ .
         室 ।। ᮮ⭮襭 ᨫ  ஢,
㦤饣     ⥫     .  ᫨
⥫  ᨫ쭥,     ᤥ ࠡ, ᫥  祣      
쭨  㦤-ᨢ ﭨ. ᫨  ᨫ쭥 ,  
,  ,  㦨  ࠭    ,    ࠡ  
.  ᫨    ᨫ ,     㪠    ᢮
,  ⮬   ,  ன ,   ⤮,
ਬ  ᪥.    筮 室, ᫨ ⠪ 殮
㤥 ࠭   ,  ஧ 쥧 ஭᪠ .
       ⭮    ࠡ    -    ६  ࠪ⨪.
⭮,     ᯮᮡ ६ ஢ :  楫
६  ("   ࠡ,    ,  , ᪮쪮  ६
 ॡ")  ᮢ ६ (" ࠡ  㭮,  ⮬ ,
    ᤥ ᪮쪮 ᯥ").       ࠡ,  
 .   "⥣饥" ६.   믮 ।
ࠡ    । ६,   ᨫ⢥  ⠭  楫  
ᮢ ६  뢠  祫 ࠧ訬 ஡. 
뢠    ᪠,   誥  ॡ  ⮫쪮-  ୠ  
ࠢ   ᠫ ꥬ ࠡ  .  믮    
, ᫨    筮 ६,  ॡࠫ  ⮫쪮 ୠ,
᪮쪮 ᬮ   .  ⮡ ࠢ  ᥬ    ६,
   襡 ᨫ: 䥨, ,   ࠢ.   
  䥩,    ࠢ쥢,   㤥, ⮬     ⥬,  祬
⨫  ᪠筠 ந,    㤮:  .
          䬥⨪.   祫    ᢮
⠭⭮  "६ ⭮ 裡"  "६ "    ࠧ  த
権.    ᫨  樨: 譨  ,    
訢,   ப   砭   ࠡ,   쭨   ,    
த⢥ (  த⢥)  ..  ॢ ஬⪠ ६
  ⭮襭     権   䨪஢  ᪨.
  ⠪ ଠ , ⮩   ᤥ ⠪,  ⮡
⭠      ""    ४뢠    㣠.  ᫨  ६
""  樨 __ ⠢ __ ,  । ⭠
   樨 __ - __ ,   __  樨 __  
⤥  +y+l . ᫨  樨 ।,     ந.
᫨    __ 㯨 ,  㦭 ⫮    __.
᫨     ࠪ⨪  ⢨, ४ 㣮 室:  ᤥ
६ ᮢ ॢ १    ⪨.  ⮣ 
ᨬ쭮 ᡫ __  __     室. ᫨ __
।  , ⮣ ⠥ ⮫쪮 ᯮᮡ.
       ᥣ  㬥  ᯮᠡ    쪨  ⥩.  
 ࠧ⥫ 筮, ०  祭  ⢮
ॢ  ஬⪮, ᫠   㣮. ᫨  ᯮᮡ
  㤠,   ᥡ 묨 -  , ᢨ⥫騩  
⮬,   㦥 .  ॢ ஬⪮ ᭨ 
⨢    稭  騭. , , - ४᭮  ।⢮  
ࠫ樨   ⢨; 祭        㨪,
஢ 㣠   ⥩,  㣠     ᨫ.
     ⭮  裡  室  ⫨  ,    
""  -  ᫠  ᯮ.    設⢥  砥   ॢ
஬⪨     , ⠪  孥쭮 ᪠  뢠
筮,  ⮡  "" ५   ᪮쪮    뫨  ஦
⫨    ⭮,  ० 祬 ਧ  筥  ⥬,  ।
騥  㤭.  ⮣ ⮡  ஭᪨ 騥
""      㡮  ᨤ騥,       裡,   
ॡ        .   ,  ⭮
஢    ᪮ , ⥫쭮  䥪⨢    
㤠,  祬  ५  ॠ⨢ ᠬ,      ६
ᬥ襭,  ᠬ  ᥡ 筮 㤭 ७ᨬ.
       -  ଠ 堭, ᯮᮡ騩 ᨬ樨 ""
  痢. ଠ ᮭ 祭   ⮣, ⮡ ।
᫮      ஬⪮      ।  ᫥⢨.   ᪮
設⢮  ᭮⢮    ࠢ쭮  㯮ॡ  ᭨     ⠪
뢠  "ࠤᠫ쭮" ᭠   㣨 ⠤ ᭠,      
   .       -⠪  ।⥫쭥,   祬   ⥫쭠
஭᪠ ᮭ.
       䨫, ࠧ騥  祫᪮ , ४  
"  ".  窨 ७ ᥣ譨  ।⠢,   "
  "  砥  㯮冷祭  ᮣ᭮ ࠭  祭
,     믠,  祬  ⠪,  ⮡    稢   
⭮  ⢨ ⭮ 裡,       
,   稭   ৠ饣  "".  ४
ᯮᮡ ᮢ  ﬨ,  ஦  砥 宣 業,
  ⮫  ४ ,  ஬ 訩 業਩   ᢮
⫨ 襭.

                            쪨 "⥫"
          ᨤ ᢮ 쪨 "⥫", 騩 
㡮砩  ᮧ (  ).  樢  த
  筮     ᫮ 樠   몮.      
ᮮ⢥騥 ।ᠭ  ࠧ襭,    뫥   ᥩ
᢮ .   樢 ।   宫   
, ६  ६ ।⠢   ᠬࠦ.   
     ⨢  ᨫ 業.   ࢮ  砥  
 㤭   ⭮,  ஬ -  㡮, ਬ,
  ᮧ ᮡ⢥ த. ,   ᮧ  ⢨
  ᮡ⢥ ,     直 ஫.  ⠥
䫥஢  ᠬ  ,   ࠢ .
     ᪨  த, ࠧ, ந     㣮  
樮  ⠤.   ""    ,  ⮣    ᢥ
  ॡ    ਧ, ࠪ묨  -    ।
㯥   樨.    ॡ  ,          ந
।  ᥣ  祫᪮ த.  -    ࠧ⨥  
.      ᫮ ࠭      ன
⠯.
     쪨  "⥫",  騩   祫,    ᪨  
ࠤ⭮  ᯮ짮 ᫠ .  祫    ,
  뢠  稭  㣮,    ᨫ.  ,
ࠢ,    ਡ    ࠢ த ⮣,     襩
  室  ⮪, 㦭  ॠ⮬  ..  設⢮
    ᥡ ⠪ 㦤, ᫨  . ᫨   
 ,  祫   ᯥ  ᪨஢, 뤠  -
   㣮.           ⢨,  ஢쭮
⠭ "⢠", ,   ࠤ ᠬ, 祬  稭
 .
       砫  祭 ९  業묨  ।ᠭﬨ,
ࠧ  ᭮    ᮮ⢥  .  ,    ⠥,    
㦤  , ࠥ ஫ .  ᢮ 業ਨ   室
⥫⢮ ⮬,   祭  㦤.  ᪮  ᥣ 
  ⠪,   ᢮  栭  ᠬ ᮡ ࠢ  ᢮
롮  ᮡ⢥ . 襭 ஡   ⮬, ⮡,     
ᥣ  뢠,  ᪠: ",  㦠᭮!" 襭 室,    祫
  ᥡ : "    ⨬    ⨬ ?"    
"祭", 祬 祫,     ᠬ ᥡ ࠢ.
     祭    ᮧ,  । ஭  祫᪮  
࠭ 묨,   뫨  祫 , ᬮ
  ᮢ訢      ६ .      ⢨
த   ।    樠쭮  㦥.      ⠪   ஭   -
।㤮    ⭮襭        ⥬  梥⮬  ,  
䠪᪨ ࠭    ६.
         ⥬ ,  㣭⥭   ,    뭥
  㣭⥭묨 த   ࠭ . 㣠  ஭  -
ᯮᮡ  ⭮襭    ࠣ,    ࠧ    ᫮:  "  
㭨⮦".
     ᭮ :     ᮮ⢥,  
 ᯨ᪨ ,  㡨 ࠣ ᥣ 뢠 㯠.

                            "ࠢ 訧७"
     ஬   ᪨     宫᪨  ࠪ⨪   ࣠,
  ணࠬ஢ 業਩ 몮 祫᪮  ,  ᠬ
   ⢥   ⢨  ⠪  ।   ⢨
筮⭮    ⮭.    ⮭   稢    ⥬    祭
࠭ᠪ樮 樠쭮 ࠪ: " ਭ  ᮭ (  
   ᥡ   ⢥),   ਭ ⢮". 襭 , ᫨
  ।ᬮ७ ᯥ᪨ ଠ, 騬   㯯,
⠥  㡮.  த   - ⨥  ⨢稩    
童  㯯, ⠪  ७ ⨢稩     .  ᫥
ᯥ稢   ⮬ 㠫쭮 ࠪ,  砥
  ६  ஭ 筮. ⥫,     ᮣ
ਭ ᮭ  㣠,    蠥      
ᠬ ᮡ,  ᫨ ⮣ ॡ ⥫⢠.
     ⢨ ⨢稩    ਬ 訧७  
  祩.  設⢮  ࠯⮢ (       ᮡ⢥  )
⢥ত,    訧७  稬.  ⨬      ᪠,   
訧७   稢   宠᪮ ࠯,    
ਬ,    㣮  ,  ᮦ,   .  ⮬  
  ࠨ,  ᫨  樥 " ண".    㭣:  "
த   -   ண",   ⠪   ,              ந
ம㤮.  ண  ᢮ 訧७   ᪮  
  ।⠢:  ⮫쪮   "ࠡ"      .  
祬   ࠡ 訧७,  ᢮ ࠣ᪨ 業ਨ
    ࠡ 娠஢.
     ।        宫 ࠭    㭣,
 ⠪ 宦  । ᥫ: "   祫  ᮢ⠬" 
"    祬    ,     ᥡ  ᠬ".    
㭣  ࠩ  .   ᮢ⮢,      ,  
 ᯥ譮.   ,    ᥣ    ᥡ
ᠬ.    ᫥  ⮣,    ,           
ᠬ⥫쭮 ࠢ  ᢮ . 묨 㭣 ( 
     㯮)  ⢮  ⠢    ⠢   ""
ᮡ⢥  業ਥ, ᫥    ,  ன  ࠣ᪮.
  業਩ 砥,  - - ᪠ 祫,   
ᥣ  㦭  ,    ⮣ ਭ  ᮢ.  ⥫쭮,  
   ᮢ.   ⨬  ﭭ, ᮡ ᫨    
 .  祫 ᮢ  - , 祬    
த⥫,    ᫥  ४樨.  ⭮,  
  ᯮᮡ⢮  ⮬,  ⮡  祫  ⠫  ﭨ楩,  㡨楩  
ᠬ㡨楩.       ,   㡨  ᥡ
  㡨 㣨. ᫮,   祫 ⪠    ⮣,
    뫮  ।ᠭ    ⢥.    ⮣  ⮡  祫
⥫쭮 稫 ᢮   ⭮ "஬" ,      
 ᬥ 㯨   ४ ,    ⠭ ⫨!
     ⠪,    ᫨  䠪, ᮧ騥    
業    騥   ⢮:  1)    ,  2)
 , 3) ⭠   "", 4) 쪨 "⥫"   5)
ᮣᨥ 㣨 .

                           㪫 "ॢ⥫"
       宠  ⠫  ᨫ,    -  ᫨
    ⨦ 諮. , ਬ,   ⮤  ᢮
樠樨  ⠫  栭  ࠤ樨 ᯥ樨.  
樠    ᮤঠ ᮧ, ଠ  ஬ 
宠⨪  뢮  ⮬,  ࠡ⠥ ᮧ.    ᥣ
㤠  ⮣,  ᮧ ࠡ⠥ ஢.   ,
  ࠡ⠥  ⭮   設, ᫨    ⢨    ॡ.
  -    ன⢥ , ᫨  ᪠  訡    
⠢    ᮢ 訡,   室饥  室  .
⮬  ⮤  ᢮  樠樨      ᭮  ⮣,   
᫮    ⮫    諥.  ᯥ  ਧ   
᫮   ᮧ ᮡ⢥ ࠧ, ⮡  ,    
,   ।, 㤠 室 ࠧ,  ""
ࠢ .
     ୮,  祫  ᢮  - ਫ ᥡ:  "
᫥ ⮣ !" ,  砫,  ⢥砫 ᥡ :  "  
!"  筮 " ᫥..."  ⥫,  ⢥砥   
.      ந    ࠭  ⢠.    
ந室  ⢨⥫쭮?    ⠪ ७   
뤥  ஢.  ࢮ ஢ ᫮,  ⥭, 室  ᮧ,
  ࠩ  ⠪,   ,      ਭ.  
஬  ஢    ᮢ 燐,   
  襯  ᥡ  , , , ⫨ ਭ ⮫窨
몠.
       쥬  ஢  ᫮  룮ਢ  .      ᫮
⥫⢠  ⨩  ஢ 뢠 ⮫쪮  ,    祫
稭   ᠬ  ᮡ   㫨, ਢ   宦,
        ⮬  楬  ᢮  ᪠.    
⢥   ஢,         㣮     ७   "ᮢ"
ਭ  室騩 㤠-  ᮡ⢥  ᮧ.  
筮  "" -  த⥫ (  ).   ⮬  砥  
ਬ    樭.   ⢥砥     ⢥砥    ""
⥫, ,  类 砥, ""    祫.
     ᪮   ,     ᠬ    ᮡ,        ᮢᥬ
ଠ묨,  ⮬   ᢮  設⢥  ᢠ  ।ᠭ  
訢   ᢮ ७ "".  ᯮᮡ    
  ⠭.    訢    ᮡ⢥  ७
.    ,      ,        ᯮᮡ  㦨
⥫᪨  ।ᠭ,  ⥫᪨  ࠧ    ।⢠   業୮
ࠢ.  ਬ, 誠  ﭨ ᥪ㠫쭮  㦤  
  筮  , ⮡  । ᮡ.    ᭮
"" ਭ᪮ ।ᠭ: " ⭮ 窮,    室
襭  -  ".  稭, 易訩  ࠪ    ,  ࠥ
 嫠஢.   ਭ ।ᠭ : " ०,  
९".   த⥫᪮ : "   ".  -
  , ୮, 砫 , 蠢 騩  : " 
᢮   ...    -        㫨筮  ࠪ".   
᪨   থ ப  ᪨ 襯   ᮡ⢥
: " 㯠, த".   ᢮ ⥫쭮 த㬠 
  蠥  ᥣ  ⠫.  "-" -  ⢥,      ⠥
᪠.
     ""   ⥫       ॢ⥫.      ன
墠뢠  ஫   ᮢ ⮬ 祫,   
㦨,    ᫮,  騥  - 㣮.    
    㯠  ,    ᫥ ,    믮
      ᥡ,  㪫 "ॢ⥫".   ᯮᮡ
⪫  ᮡ⢥  ,   ,      ⮬  ந室,
   業      ᮮ⢥騩       直
ᮧ⥫ ஢.
     ⮬       ⨢⠢  㬥     ""   
ᯮᮡ ᫮  - -᢮   ஡.  祫
  ᢮ ᥡ   ⥫-"ॢ⥫"    宧鶴
ᮡ⢥  ⢨.   ⮣ 㦭  "ࠧ襭",    祫
    ᥡ ᠬ,     䥪⨢, ᫨ 祭  
-  㣮,  ਬ, ࠯.       ⮬,  
祫  ᫨ ⥫᪨ 㪠,     ᫥.  ᫨
祫   ᬥ   ७  ⥫᪨   㪠ﬨ,      
      ஭.  ⮬  ࠯  易   
樥, ᫨  訫  ᠬ⥫쭮  ᢮ 襭.

                              ""
       諨    쬠  ,   ⮫쪮  
।  業਩,      ,  ,  騩  ⮫箪     
⢫.    "",  ⮫騩 ன  祫      ⮬
᪮짪 ᪫    ࠧ   ,     
  ࠭  , 祬 祫 ᠬ  ࠧ  ,  ந諮.
,  뢠  ,  ᫨    蠫   "",
祫     - " ", ࠤ稢 㡥騩:  "।
, ᤥ !"    .
       ४  ᥬ  ᮢ⠬    ।०,    ⪠
㦠    ᢥ   ࠭    .    "",  -
,    ᢥ⢥ ,   ।।
  祫.    ࠪ, ""  祫  -      ࠪ.
"",  ᮣ᭮  ᢨ⥫ 㤠筨, ⮫쪮  ࠢ  ᫥
᢮ ,  ४ ஬ ,  , ࠤ稢 襯,
   騭: ", । . 祬 ?   ? !  
   ⠥ ..." ᫨   쥧,     殢
騬 ᮬ 뢠  ᮡ.  稭 (  騭),
  ""     .
     ।⢮  ⨢ ""   ६ 뫨   .
       ६? 㥬 㤠筨   ᥡ  宦
  .    ⮫쪮  । १  㤠,  ।  
,  ᮢ㥬  ᯮ   ந   ᭮    ᭮.
, ᫨ "" 襯:
     "믥    ⮪...    ...    ...  墠     
૮...",  -  㦭  ⢥म ,           
ࠦ,    让 .   㪨  ᯨ,  ஬  
⪮ ᪠:
     ", ,  㯫 -᢮   ".

                              筮
     業  ᥣ ⨢⮨  筮,     ॠ쭮
.    筮  -  , ஥  ᢮  室  
  ﭨ  㣮.     㣠    ,
 ஭ ᪢ 業਩  㡨,  ⠥  :  
  筮,     㢠, ,  ᮡ⢥,    
묨       ,    ᫠   ⢨
ணࠬ஢.   ⮬,  㦥 砫 ࠭    
設⢠  .  뫨 ᠬ   ᠬ ᢮    業୮
।। ⭮襭 - ⭮襭       ஦
ॡ.      ६  ଫ    ,  ᫨     譨
⥫⢠, 筮 ⪫砥  業,      
.
         ᠥ    筮,    ,      ,  
饩  ,     "⭠ "    .  ᫨  ,      
ᮬ,        ᯥ譮,    㣠  ᫥      
ࠧ뢠饩  , 㦨 ମ ,  ,  ᮧ稥.
 㤥   ?  ⮬ 砥   ।⠢ ᫥
⮬,   ᫥   ᫠ ࠤ樨 ।, ᥭ   
 த⥫ﬨ,   몠, , ⭥, 祬 ,   稭 
ᠬ.  , 筮,   ,   ᢮ ஢஢.  
      ⠪,        ⫨      ,
᢮  ,    ᮡ⢥ .  ⮬ 砥  ࠡ
஢     ஬.  訡    業  ᢮  ஫  
⢨⥫쭮   ⢥  㪠  ࠧ -    ࠢ  ᢥ  
  ⥩   , 뢠  ஦饩  ,
- ઠ஫,    砥 ⠢,  , ⫨ ⧢ 
饬.


                              

                             業ୠ 
     業ୠ    -  ࠬ, 祭  ன      
ࠦ     ४⨢, ᪠  த⥫  த⥫  
  . ᪨ ꥬ ଠ樨   魮 ।  
⭮⥫쭮   ⮩   奬.   ࠦ      業   
ந  砨, ᠭ ࠭ (奬 ,  8    9,    ᨬ쭮
筮.  ࠪ ஡    ⮬, ⮡  ⤥  騥
⥫᪨ ४⨢   , ⠢騥 ⥬  業,  
饣  "㬠".   쬠 㤭,   ⮫쪮  ᠬ  ன
業,       㦥     ᮪  ⨭
⥬. ⮬ 㤭 ࠧ "蠣", 騥  襭 業,  
⫨  ࠣ᪮ ࠧ離. 㣨 ᫮,  뢠 ⮢ 
 ࠤ,    ᮡ⢥ 業਩  ᠬ ᥡ  ᢮
㦥.     ⠪ ⢥! ਬ, 祫, ᯮ騩  
⥯   ४       㢥७,      ⠢   
㤮⢨,  ᫮,  ⢥࣭ ᮢ         
㬥,  㤨, ᫠ 몮, ⮣ ⠪  .
     ᭮    ࢮ砫쭮   奬   業୮    ,    த⥫
⨢   ॡ,  㦭 ,  த⥫ ⮣ 
  뢠,   .    奬 뫨 ᥭ 
,  筥  㭪樨     ﭨ      த⥫,
।,    த⥫ ⢥⢥  ।ᠭ,  
  த⥫   ॡ "ணࠬ" (⥬,      ).
     - 業਩, 騩  ⥫  த⥫.
筨  ⠪  ਠ    ⠫    ࠡ    ,
મ,  㣨  樠쭮 묨  쬨.      -  ⥫
殮,  ࠣ᪨  業ਥ.    ।祭    
।ᠭ,     "㬠襤襣" ,        
⠪ 襭  ஢樨,   ।ᠭ, 騥 ᪮॥  ⥫ 
த⥫, 祬    "㬠襤襣"  (奬 6).
     ᪮    , 騥 襭   室  쭥
᫥, , ࠦ  奬 8, ਭ  祭  
 ஬筠.   ,   ᢮ 業  ࠪ⨪, 
⠪    ࠡ   宫 ࠧ, 樮   ய.  
⠭⭠     ।ᠭ    ஢樨,  騥  
  த⥫,    ᥣ  த⥫ ⨢  .  ᫨  
㤠    㭨ᠫ 稬,   뫮   ।
  ।⠢   祫᪮ 졥    ।  㤥  
    .   뫮  㫨஢  訥  ਭ樯
業୮  ⥮ਨ,  ᪠,  ਬ,    "  த⥫   ନ
⥫  "  "⥫ ॡ    ⥫".  
      奬 13,  㤥 ⮫쪮,       ⥫  
  㪢   ᮮ⢥騥 ﭨ , ⮣      
᫮  筮 㪢 ⭮  ॠ .
       業  , ⠪,     奬  13,  
ᯮ짮    ࠯᪮  㯯    室  祭  業୮
⥮ਨ.   ᬠਢ    㠫  砩,  ᮢ㥬   砫
      த⥫ ᮣ᭮  樥,  ⥬    
  ५  த⥫᪨ "㭣", , ।ᠭ    ஢樨.
     ⪮  㠫쭮  ।⠢      業
࠭ᠪ.    楫 㤥  奬 6, 8, 9.    業ୠ
    ⠪, 祣 ࠭  뫮 .

Ŀ                                                 Ŀ
           P-                                        -          
    P  Ŀ                 P    
                                                                 
Ĵ                  Ŀ                  Ĵ
           -                                                 
    B  Ŀ >  P  <                    B    
                                                                
Ĵ                  Ĵ                   Ĵ
           -                                   -          
    Pe Ŀ >  B        Pe   
                                                               
                  Ĵ                  
                       >  P  <
                              Ĵ
                           Pe2    B    
                              Ĵ
                                 Pe1   
                              

                 奬 13.  業ୠ 

     訩  ᯮᮡ    ᮮ⢥  ଠ    
  -  樥 ᫥騥 : 1)    "㭣"
  த⥫?      "楯"   砨 ?
⢥    㦨 箬  業. 2)     ࠧ  
  த⥫?  ⢥  ,  ᭮  㤭  
樥⮬.    稫  த⥫,  - 㤥   
,    ७  ।   ,  ਬ:
"  -  ﭨ",  "  - ⥫쭨 ᪮  ".  3)      
⥫᪨ ?   ⠥ ᠬ  ᮬ, ⠪  ⢥ 
    ᥣ     樥  ᯫ஢
ᯮᮡ,    뢥       業    饭  .
᪮  ᨬ⮬    ﭨ ࠦ   ⨢    (
   ३),  ⨥  -  ᯮᮡ ஢ ᨬ⮬.
ॡ,   ,        ⢮,  ⮡   ⤥   訥
த⥫᪨ ।ᠭ  "䮭 㬠".      
  -       : 4)   㦭 뫮 ᤥ,  ⮡
맢 롪  ᬥ ᢮ த⥫?
       㦥  - ⥯ ⮫箪, । ୠ⨢ 
⢨.
     ⥫쭮, ⮡     奬 13  ⠪,  ⮡
  룫拉    奬  6, 8, 9, 㦭  ᭨  ।ᠭ  
㦤  (),     ணࠬ ()    த⥫᪨    
।ᠭ   (),    ⠪  ஢樨  (),    ⮫쪮   㤠
㦨 ( - ।ᠭ  㦤,  -   ணࠬ, 
- ஢樨,  - த⥫᪨ ).
         業 㪠 ନ  室  ᥬ  ࠬ,
    ९  ,    ਫ  த⥫ﬨ  ࠭,   
ࠧ砥      .      業     ᥣ   ⥫쭮
⫥    ᮧ ॡ  ,   ,      த⥫,
    ᢮ 業ਨ.  ᫥ ,  ஬  நᨬ
᫮         㡮    ,  祬   ⠪   뢠
ࡠ쭮 饭.
     ,  ࠦ    奬 14,   砥    ॠ쭮
.

  Ŀ    Ŀ    Ŀ    Ŀ    Ŀ
                                                               
      P            P            P            P            P    
                                                               
  Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ
                                                               
      B            B            B            B            B    
                                                               
  Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ
 >  P  >  P  >  P  >  P  >  P  
  Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ
      B            B            B            B            B    
  Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ    Ĵ
      Pe           Pe           Pe           Pe           Pe   
                  
    誠                   樥                     窠

                          奬 14.  ࠤ

     樥⪠  蠫   ,   誠  뫠  㤠筨楩;  
  ⭮,  㤠筨    .  ᠬ 諠  
  娠  㯯,  ⠪  ⠥  ᥡ  㤠筨楩;    ,
㤠筨,  ⮦  㦥  ਡ  . ,  誮  ᯥ
窨  뢠,    졠  㫨 祣 襣.  樥⪠  
࠯ ,   楯        -
ࠧࢠ,     㤠  த   ।  ᫥
.    樥⪨    ⨬   매஢  [  
"ᥬ   ࠤ"  㤠  ᫥  業਩        樥⮪
(ࠡ誠   ன  뫠        ࠭   )      
᪨    ।᪠  ५    㪠    
筮  .  - ਬ. .],     ᢮  뭠  
易  ।ᠭ,  , ४  ᮡ⢥ ,
ᥣ  ९﫠.    㤥 , ⠪      ᢮  ।
  ⢮୮ ﭨ  饥 窨,   ,    
⥩.
       ᫥⢨ ࠪ 뢠 ᭨ ⥭ᨢ ⢨
।ᠭ    ஢権, ᪮     ந室    ࠧ筮
।   ᢮  ࠧ 㪠.  䥪  ᥣ 宦
  ᪨.  ᫨ "⥫"   "⥫쭨"  (  
筮  뢠),        訬  "⥫".  ᫨
"㤠筨"      "㤠筨" (    ᥣ    砥),
     訬 "㤠筨". ᫨ ࠪ  "ᬥ蠭",
      "ᬥ蠭" १.      ᥣ  ࠭
 ⭮   ⮬   ࠢ.

                          ୮ ᫥
      奬 15  । "楯⮢",   । 業୮
஫     .  ⮬ 砥  ,     ᯮ
ଠ樥  "襬" 業ਨ, 業ਨ "⥫",      宬  -
"㤠筨".      뢠  "    㤥  箬".   
⢫ ਬ⥫쭮    쪮 ॢ誥,  㭣, 
  ஢  ३.  ⪮ ᭥ ⮩ 奬.
     筥     . , ।⠢⥫  "5", த訩
  1860  ,      .     (  "4"),
த訩   1885 , 㯨 ⠪ .  , த訩   1910  
(  "3"),  ᫥  ⮬    業.    ,  ।⠢騩
  "2", த訩  1935 , 襫 ᪮쪮  ⥬.  
⮣  ⮡   ⭮  ,    ।,    稫
樭 誮  ਮ५  -⥭.  ⠪    
    ,    ( "1"), ஦    1960  ,
ᮡࠫ  ᫥  ਬ      ⢨⥫쭮    ⠫   箬-
⥭⮬.    砥,    ᬮ      ஢
箬.  ⠪,  ⠭ 殬 ()   ᫥饬  ,  
  ⠭  ().
          ।   ᮡ⢥ ⥫  ⥫  
뭠        ᮢ: " 訬 箬".    ।
᫮ 뭠 ᥪ ᨨ, 묨   .   ,
祣     뭠:  ᪨   ᢮,      
  ,  箬. ᪮   ।⮨   箬,  
।  ᢮    ( ᢮ ࠭ ᪨   
᪨ ) ⥫ ᮢ: " ⥫,  箬".
       ⮬ 砥  奬 15 "ᥬ ࠤ" ।⠢   
,  祬   奬 14. 殢᪨ ⠢  樨, 祭  
,  ࠧ  ࠫ , ᮥ騥 ।    
1860    I960  .  ਭ᪨  ⠢    ।ᠭ  ("   
㤠筨")   ⠪     ࠫ      奬   ࠦ   ﬨ,
ᮥ騬 ᡮ  㦪, 騬 ﭨ   ।⠢⥫
ࠧ  .  १ ।  ᪮ ࠦ ।
    祭  ਬ୮  .  ࠧ    ࠧ
।   ,  ஫  樠쭮  ᥬ.

          ()             ()     業਩ - "  㤥 祬"
          ͻ               ͻ           - " 訬 祬"
           PĿ   P         - " , ᥪ ᨨ"
          ͹             ͹        - " ⥫"
           BĿ            B 
          ͹   ͎ͻ     ͹     ͌ͻ
           Pe  PĿ  Pe P 
          ͼ    ͹ĳͼ    ͹
          1860  >BĿ        B 
            5       Ĺ  ͎ͻ     Ĺ     ͌ͻ
                    Pe<ٳ P>Ŀ  Pe P 
                    ͼ    ͹ĳͼ    ͹
                    1885  >BĿ        B 
                      4       ͹  ͎ͻ     ͹     ͌ͻ
                              Pe<ٳ PĿ  Pe P 
                              ͼ    ͹ͼ    ͹
                              1910  >BĿ        B 
                                3       ͹  ͎ͻ     ͹
                                   1935 Pe<ٳ >P       Pe
                                     2  ͼ    ͹ͼ
                                              >B 
                                                  ͹
                                             1960 Pe<
                                               1  ͼ

                     奬 15. ୮ ᫥

     ᫨    "ᥬ  ࠤ"  ३,    ஫  -    ﬨ
ᯥ  祩, 奬 㤥 룫拉 筮  ⠪  ,      
   ⠬. ᫨     ᥬ쥩,    ன  廊,
ᢥ஢   㣨 த⢥   ஫  ନ஢  業
ॡ, 奬 ᫮,  ਭ樯  ⠭ .
       "ࠤ  ⥫"  業਩   業਩  ᮢ  (訩
ᯮᮡ    த⥫  ᯥ ॡ  "⥫").    ᫨
, ਬ,   "3",   -ﭨ,  
।  ᢮   宥 業୮ ।ᠭ.   㦥  ᭮,  
  䫨    業ਥ  業ਥ.    ⥫᪮  
६  ᯨ  뭠  訬 箬,      ६      
嫥뢠    ࣠,      ﭮ  㤠   誨.   뭠
᫥⢨  룭  ﭪ  樭᪮ 稫,   ஢
⮪ ᢮ , ࠧ뢠 ஫ , 祬 ࠧ஢ 
㤥  㯠  ஫ ᫥⥫,  ⠫죨᪠  -    ஫
⥫쭨   [ᠭ  "ᥬ  ࠤ"  筮   ᭮뢠   
ய᪮    ᪮ ਠ,    筮  -    祭
᪮ ॢ ᪮쪨 ਪ᪨ 祩. - ਬ. .].

                            ﭨ த⥫
           ,    室  ਬ  業୮
      ࠪ⨪,      ⠥     ᫥   ﭨ
த⥫.      ᭨ 奬 16, ।⠢饩  ᮡ  
⠫쭮 ࠧࠡ⠭ ਠ 奬 7.  ,    
    :    .  ࠦ ﭨ        ࠭
 (⥫-   ), ᮮ⢥⢥  ࠦ ﭨ
  (⥫-      ).        ࠧ
  ᫮    ࠪ,      ⮫쪮    祫,  
ਢ襣  ࠧ    ﭨ  .  樥,  ਬ,    
ॡ   ६, ⮡  ࠧ         ᠬ
ᥡ. "  뫠 쪠,  ࠢ    ᫥,  
     㪮", -  쪠 ᨢ  ᫥
騭.  "  ⥫,  ⮡  뫠 㬭楩,      -  ⮡    
",  -  魮 , ᯥ 騭.  "  ,
    窠,        "  -  ᫮  㣠
誨  ᪮ .     騭  , 
    ࠧ  ᫮ ࠭ ﭨ  ()  
-  ().

            ਭ᪨ ॡ                      殢᪨ ॡ
                Ŀ "த"   "த"Ŀ
                Ŀ     Č
                Ĵ                           Ĵ
                                                           
                Ĵ                           Ĵ
                                                         
                                           
                                           
                                    Ŀ
              ਭ᪨ "த"殢᪨ "த"
                                    Ĵ
 - ਭ᪨ ⥫᪨         B    
     ॡ = 誠  -     Ĵ
     ਭ᪮                       Pe   
 - 殢᪨ ⥫᪨       
     ॡ = 誠  -       
     ᪮ 
 - 
 - 

                       奬 16. ﭨ த⥫

     ,  ᫨  ᯮ,    業  ࠭祭     
᭮  த⥫ ⨢ ,   (ᬮਬ 
ࠧ  奬  7),   "த"  - ,  "த"    -  .
⮬  業  㪠,    ᢮  ॡ,    ᠬ
稫   ᢮ ;  砥,  筨 業୮  ணࠬ
稭    誠  ਭ᪮ . ,  
  ,  ᠬ  稫  ᢮ ;  ,    筨
᪮  業    ᥣ    誠      .   
"த", ᫥⥫쭮, ࠥ  (誠)  ᮧ 稭  
(誠)  -    騭.  ᫨ ᬮ   ⮩  窨  ७    
    騭,   ,  誠  ᫥  騭
  ࠧ  室        뢠      窨  ७
栬,   誠  ᯥ饩  騭,  ,   뫠   ⭮
⥫쭨楩,  誠 㦥 誨 ࠦ  ࠢ 騭.
       ᭮, 祬  "ᥬ ࠤ", ࠦ    奬  14,
  ।  ਧ : 誠 -  - 騭-樥  -
  -  窠.    奬 15, , ,     ࠬ
ᯮᮡ   ⮫쪮 ᪮  ⮫쪮 ᪮  ⮬⢠.
  㭨ᠫ쭮    ࠧ     業    ⮫  業
᫥⥫᪨  㬥⮬.     ᢮⢠,      
ॢ    ᠬ  ᮧ⥫.   ,   業ୠ  
      ஠஢ ⠪ ᫮ ,    
ᥬ, । ୮ ࠤ樨  宫᪮ ﭨ த⥫.

                                業਩
     ।  業   ⢫     ᫮.  
    ᯮᮡ,  ⮢  ᯮ      業,    
த⥫    ।  ॡ.
      ᯮᮡ   業, ᪮  ࢭ  ⥬
᪮஢  ணࠬ ⥬:  ਭ ⢥
   樠  ⨬    ந      ⮩稢  ,   묨
ࠢ  .     ⮣   ⥫    ࠧ    
५,    ⠥   ⮢            ᫮    ଠ
ணࠬ஢.    ॡ  ᯮ    ਭ  業,  ⠪  
業਩ 㦥   ᯮᮡ ஢  㯮冷祭 ⥫쭮.
      業,   , ᪮    ᨢ
.         ६     襭,   ॡ
稢  ⮥;  ஬  ⮣,   孮    祫᪮
᢮⢮ - ᮧ 楫.
       稭  ᫥ ,  ⮬   ,  
㦭   ᫥ ⮣,  ᪠ "ࠢ". 砫   ॠ樨
ᠬ楫.   室 ⪨ 㬥, ᢮⢥ , 㤮⢨
  ⢨     ᯥ譮 襭.  - ᥭ      ,
᪮쪮 ᠬ⥫쭮 ன 蠣  .. 砫  ॡ  楫  
⮬, ⮡ ,  -  ⮬, ⮡   祬-. ࠢ  -
  祫,      ,  ,    .  砫  
  롪   . ,   ᤥ  ᠬ,  -  
墠 㪠  ਦ ⭥  .    祣   
,    -   襫.  ନ     ॡ  
  "ࠢ".   ⮣ ⠭  筮:    
  襣.     ࠡ뢠 ⨬, ⮡      ⢥
⥫ ॠ樨. ୮, ⮬ , ன  ⮣  ᮧ,
⠥  筮 ७ த⥫:  稫      쬨
⠪,  ⮡     ⪫.    ஢,  
⮩稢  ,   筮   業. 業਩  ਭ
⮬,  ॡ  .
     ⥫   ᢮ ஭ ᯮᮡ, ⮢  ᯮ    ।
業,  ᪮      樨  ⫥      
ନ,     ᢮ ᪮, , ஥    
ࠫ   祭 ⥫묨 ७   譨  ᨫ.
஬ ⮣, ᫨ த⥫ ᠬ ᮮ⢥騬 ࠧ "ணࠬ஢",
     ,          ⮣
     㤮⢨.    த⥫  뢠    
⮩稢   ⮬ ⭮襭. ᯨ⠭    㧠    ࠤ,  
     .  ਬ,    騭     ᥡ
易묨  ९ ॡ ⠢, 㪠   ᮢ    ꥬ
ࠧ   襬,  祬  ⮣  ॡ      ଠ쭮   த⥫᪮
ணࠬ஢.     易 -   쬠  ᫮.
  뤥塞     ᯥ. 1.  ᬥ,    ६
த  ᢮      ⮬. 2. ॡ ᮡ⢥  த⥫᪨
業ਥ,       "쪮     訡"  
"㡨  ᢮  ⥩".  3.        ᮡ⢥   殮
業  ࠪ⨪, ।  - 㣮.  । 砥,
⮬ ⪨ ᯥ譮    .
       襭   娪  ᪨  娠ࠬ  
ᥬ  砬   ᠬ묨 ࠧ묨 ﬨ.  窨 ७  業୮
    ଠ  筮  ணࠬ஢,    㥬  ॡ
।ᠭ,  ॢ室騥  ⢥ ॡ, ஦
業୮  ,    ᢥ業ਥ. 筮  ॡ  -o
ࠧ  뢠,        믮,    뢠,    
ᢠ த⥫ ⠪⨪  ࠥ ९ࠢ 祭  㪠
-  .   ᢥ業਩  뢠 "祩  誮",  
ﭭ    ।  ⮬  㣮 ࠢ - ன    "
".  ⮩   ⢮ ᠬ ࠧ ,  ⮬  ᫥  
࠯.
     ...  -  㤥-宫. 業 ⮣   ।饭  ᫮
:  "      㬠襤訩  ".      ᫮  ਢ窠
  ᥡ  ⠪  樥⮢,   ⢨⥫쭮  뫨  ⮩묨
⠬    娠 쭨,     ᢮  ஭  ᪨
   㤠 .  ,  㤥᪮ 㯯 ᨫ
    業ୠ  롪     ࠧ      ,    樥,
ࠧਢ騩    ,  室  ࠭ 뢠.    ⠢  
  宫    ᮡ⢥ 祭. 業
⮣   ।।  ᢥ業ਥ,  "祩 誮"  
,     ,   ᮡ⢥ ᫮, "﫠    
㬠襤訩 ".  뫠 ।०   ⠪   
    த⥫  ࠫ   業, 易  ,  
  ᢮ । ⠫ ।  ᢮ 樥⠬.
     ⠪,  । 業 -   ଠ த⥫᪨  㭪権,
  ⮬, ⮡ ନ ⥩,    ,  , 
㦭    襩 . 筮 ணࠬ஢    
ࠧ  稭.  ⮫ ⪨   ᢥ業,
    -   ᢮ ⥩. 業਩ (ᮡ  ࠣ᪨)
ॢ頥  " ",     ঠ   㪠.
     㬥 蠥: "祬  㦭?"  -    蠥
   ᢥ業, ।  - 㣮,  ப⨥  
襡 ᪠.

                      ६訢 ⮢ 業
       ,  業਩ 祫 ᯮᠡ     ,
㪠,     ।ᠭ ६訢 ⠪,  㤭  ⠭
⫨       㣮    ॠ쭮      뤥   饥
ࠢ    졥  祫.   筮  ᢠ  ணࠬ,  
ன 饭   業. 業 ⮣ ॠ   ଥ
"᫥ ।⠢". ᫨  宩 ⮣, , ਬ,    砥
宧,      窨,  ⮬쭮  ,  ᠬ㡨⢠   
㡨⢠,    ⥫  ࠧ   業  .
᫨    ⮣  訩, 童 業 ४⨢   㤭,  
⭮,  ⮬,       ᫥  த⥫᪨
ࠧ襭, 騥 業 ४⨢ ⪮.
        ⬥,    業୮  ணࠬ஢  -  ⢥
,  ⠪  ,   ⠭ ᥬ  梥⥭,      
ਡ  ࠫ ઠ    室   
᫥⢨.   ⠭ 業  業ਥ ஦  ࠭
ᬥ.  殢᪨ 㪠  ࠧ    ஬  
㣨 .  ਨ ⭮,   ப ⠭ ஦
  ⮢ 室, 樠஢ ᮢ ,   㠫쭮
஢   ᪨ 㡨⢠. ⥫  : "  ᥡ
"  "⠭ ", - ⮣     稢:  "
-!"             ⮬      ᯮᮡ
祫㡨⢠, 뢠,    쥬   .
     設⢮    ஢  , ⠡쭮  ᯮ  
᢮  業 .  -  "⥫", ਣ⮢   
த⥫ﬨ,    ன    - ᢮  ᯮᮡ.  
,    "    﫮 ᥣ ᪮",       ᮡ⢥
"⥫",  ன  ਢ몫  ᠬ ࠭ ⢠,   
⠪ ,  ᮣᨫ     - ९ ᪮祭
  ᮮ⢥饥 ⥫⢠.   殢,  (matrix) -
  ⨭᪮  ᫮,  饥 ਭ᪮ ,    業਩  -  
⮥    ⭮  㡥, ஥ 祫 ⠥,    ,  
஥    .  ,  訫 ᠬ    ᢮    
⢠  ᪠: ",   ᤥ -᢮", - ⠥  ᪮쪮
⥩.  ᫨    ,    ᠬ         
ᮮ⢥騩  "᪮뢠⥫",  ᮧ  ᢮  ॡ   
롮 ᮡ⢥ ண.     ,   ᠬ
,    ,    ᮦ, 砥 ।. 㣮    -    
ࠬ⭮  業୮  ,   १  ண  祫  砥
ࠧ襭  ᮡ⢥ ⠭  ᮡ⢥ "".

                                   
     業ୠ  -  ࠬ, ࠦ 㪠, ᮢ
த⥫ﬨ   த⥫ﬨ ᫥饬 ,  ⥫쭮  ⥯
।   筮   ⮣.  ଠ
ᢨ⥫  ⮬,  騥 ⢨ 室   த⥫
⨢  . ᫮ ﭨ  த⥫  ⮣      
祫  ,  ।    ᮡ  ⢫  
  .        ᠬ ६   த⥫,    ⥫᪨
ﭨ   ,    祫  "楯⠬"  ,   ࠢ   
।ᠭﬨ,      ⠢騬     業਩.   業਩
      㯠⥫쭮   業.    ।
⥫⢠ 業਩   饥 ,  業਩.

                         ⢥⢥ த⥫
     ᪨   ࠭ᠪ樮  業୮   -  "㬠  
䨭!".  ⮬ ࠪ᪨ ਭ樯  ࠯  -  
  㫠  樥    ⨩   㯯.
⥭樠 : "࠭ᠪ樮 ⨪ - ஢, ⫨  
ࠡ  .    뢠     ᭥訬    
쬨   ᥡ , ⠪   ਥ 樥⮢".
        ࠡ        ᫨  楫   ஡
祫᪮        祫      㤭   .
業      ⠪ 砥   ஡  ⮩    
祫᪮   .      ,              ᥣ
।।,     ᢮  ⮬ ⭮襭    祬  .
ਬ,     祫,  訢襣      ᮡ,     襭,
ਭ    ⥫쭮 ࠧ, 룫廊 㡮  ⮭.
  ,  ⢥ ࠢ - ࢨ᪨ ᯮᮡ  ᭨  
䠪:    祫 த⮬ த⥫᪮ ணࠬ஢,  
 ⮭ 㠫쭮 롮.
         祬        ⮨    ⢥⢥   த⥫?    業୮
ணࠬ஢,    类 砥,   ஬,  祬  ᫥⢥
ப  த   ᪮⮯, ⠪   ᫥⢥  ⠫  
몥   ⥬⨪.  , த⥫ - - ।筮
          ᨢ,  祭       த⥫   
த⥫?  業 ४⨢ ﭭ ᮢ뢠,  --
 ,  ⮬ 䠪,     த⥫.
          ६ 業  ࠧ  ⮪  ,  祬
  ᪨,    ﭭ     ⢨  譨
䠪஢,  ⠪,      ।ᠭ, 砥    㣨
.  祭 㤭 ।᪠,    -  ஭  ᪠
 ᤥ -,    業਩ 祫. ,  㤥
९,  砩  蠭  ਤ      ࠧ筮  ⮫,  
१   ଠ쭮  ⢨    ࠪ,    誮,     
࠯.      ⭮,         㣮   ⥯
ᯮᠡ  ᢮  ।⠢            ।⠢
㣮.   ࠦ  ⮭ 楢 㫮 㣮,   
⨪樨,  ⠪      殢     宦    
㣠.
     ⥫,  ६騩  ᢮ 業਩, ⮡    
    ᠬ,    뫮  - 襭   ᠬ,    ᫨
⥫᪮ ﭨ ᢮   ⥫᪨ "ᠬ", 騬  
ᮧ.    㬥  "ࠧ裂"  ""    ᢮ࠧ  뢭
㯪.  ᪮  த⥫  ,   ।,    -
⭮襭 ॥ ॡ,     易    ஫
᢮  殢᪮  . 쪮 ⠢ ᢮ ⥫    
᢮  ᫮,   ࠢ  ᢮ 祩.   殢  
⠪  த ⥫᪮ ᯨ⠭,    .
     㤭  砥  ⮬,   -    ᥣ    ᢮
த⥫,    ᬥ⨥.  ⥫  ᥣ    (      
뢠  ),      ࠦ,       ᠬ  ୮
⭮襭.   㤮⢨  㦭 ⠢   ஫,
᫨    , ⮡  ॡ ⢮ ᥡ  ⮬ ஬ 
᫮   㢥७   ⫨ 祫, 祬  ᠬ.


                               ⢥
                      室  業୮ ⥮ਨ

                        
     ⨢ ⥮ਨ 業ਥ 뤢  ࠦ, 祬  
᢮  ᮡ  権.       ⢥⨬      ᮬ,  ⥬
᭮ 㤥  祭   業୮ ⥮ਨ.

                        㠫᪨ ࠦ
       ⨢ ,  ⥮ 業ਥ    
ࠢ쭮,    設⢮  뢮  ⨢    祫,   
ᮧ,  饣 ᢮ .    業ਨ  ⠫,
 祫   ᢮   ஢ 堭, 襭 ᮡ⢥
  뢠.        ⥬  ⨢    㤮  ७
宠 ⥮,  (᫮,  ࠩ   ଥ)  
᢮  祫      ⮩  ⥬  ॣ㫨஢  ࣨ   
᪮쪨  ⪮  ।묨  室  室      ⠢
  ⢥.  ஬ ᫥   - ⮬ ,  ⠪
  㤨    ࢨ᪮ ⥮ਨ ⢥ ⡮,  (ᮣ᭮  
।⠢)  ᢮       堭      ⠢﫠
    ⢮⢠  -த.       ᢮  ।  ⠫
⮬   મ,  㤨      ,       ,
ਬ  .        ࠦ,  ⮪    -
䨫ய᪠    ⮨⢥ 祫,      ਭ  
. ⢥   㤥   ᫥饬.
     1.      ⥭  , ⮡  ⢥  
   祫᪮ .     㫨஢ 㦤
     ᯥ    樠쭮  ,  ७
०    ᢮ 㦤 ᭮뢠.     
  ,   ࠩ  ଠ쭮,  ᠬ 魮 祫᪮
,    ᮧ⥫쭮 ⪠뢠  㫨஢ 楯樨 ᢮
,      饩  祭  ᮡ⢥묨  ।⢠,    ⥬  ᠬ
⠢ ஬  䨫䠬  ⠬.
     2.  業ୠ ⥮   ⠥,   祫᪮  
ࠢ  業ਥ.    ⠢      ⮭.     
⢥ত,  ⭮⥫쭮   ⨣  ⮭,  祬
⮫쪮  ᮡ ⥫⢠. ࢮ ॡ   ।
⮤  -  ⤥ 饥  .  ⮬  ⮨    .
筮,    業୮  ⥮ਨ  楯  אַ  뢠  楯ﬨ,      
ਭ     ᪮࡫    ,       ᢮   楯,   
⢮,    .

                           ᪨ ࠦ
     業  ⠥ ⨢ த⥫᪨ 㪠ﬨ,   楫
  ⢮ - ᯮ  㪠. ᫨ 䨫 :  "
,  ᫥⥫쭮,  ",  業 ⨪ 蠥:  ",
  㤠   㧭,  ᫨?"  ⢥砥: ",      
      ⮬". ᪮  稭  ", ...",  뢠  㤭
     ࠧ.  ᠬ    ⠪,      
⠥ .
     1.  業  ⨪  : "᫨   ⠭  ᫨,  
蠫    த⥫,   筥 ᫨ -᢮,    㤥  ᫨
".  ᫨  䨫  ࠧ,   㦥  ᫨  -᢮,  業
⨪ 㦤 㤥 ᪠ ,   ,     
ন.      ᪮॥  ᥣ    ࠢ,    業
⨪ 易 ⠨  ⮬,   筮 ⭮.   䫨
뢠,     砥  ᯨ㠫, 䫨⮬   ⥬,  
_ࠢ_ 䨫,  ⥬,  __ 業 ⨪.
     2.   業 ⨪ : " 設⢠ ⢮-
ॠ  த⥫᪨ ४⨢", ⥭樠 ࠦ:  "    ⮬
᫥,        ᫮,    楫". ⨪  ⠥
᪠: "᫨  ᫮,  室饥, ᮮ  ".  
,      ᠬ  ᪮ 楫    ᥡ,
᪮    ।祭       ᯮ   த⥫᪨    ।ᠭ.
⥭樠  :  "  ஡  ⮨    ⮬,      
⮭,   ⨣".  ⢥ 業୮ ⨪: "
⮣   .   ⭮,     , 祬 㣨,
⮬       롮".

                          樮 ࠦ
     樮쭮 ࠦ: " ,  㭪 ᫮ ⮨ 
ਭ⨨  樮  襭,         祫.
祬      ६   ⮬,    襭  㦥  ਭ
?"  쥧.     襭. 訩  ஢
-    襭   ⮬, ᫥   ᫥ 業.      
ਭ,    稥  襭   ᨫ  ⥫쭮    
. ᫨ ஢ 娨.
     1.    ᫥ 業?
     2.  ᫨  ᫥  業,  ? ᫨   ᫥,    
      ?
     3.  ﭭ 襭:    ,  ⥩  ,
     ᮢ ᠬ㡨⢮  㡨 -, 㢮  ࠡ, 
     㢮   ?
     4.  襭,  易  㯮冷祭 :   ,  ᪮쪮
     ⥩   ..
     5.  ६  襭:   ,    ஦  ⥩,  
     㢮  ..?
     6.  襭, 易  ⠬: ᪮쪮   ,    
     誮  ॡ  ..?
     7.  襭:      , 諥 뭠
      㣠,      ..
     襭    ஢  ᥣ । 襭ﬨ, ਭ묨
    ᮪ ஢. ஡  ஢ ⭮⥫쭮 ਢ
  ࠢ    ஡  ᮪ ஢.      ஢  אַ
ࠡ    ⥫ ⮣. 襭 ਭ ⠪, ⮡  
    襩  䥪⨢, 祬  ,  ।।    
業ਥ,   १⮬ ᢮ 롮. ⮬  
襭   ਭ,  稥 襭  樮,  樮஢
 ⥯ ᭮.
     ", - ᪠  ⨢-樮, - 業- ". ᪮
  樮,      ᮢᥬ  ⮬,        ࠢ
業ୠ  ⥮.    易⥫쭮 ⢥.  ⮬      
 । 쬠 ᨫ ⥫⢠. 砫    ᨬ:
"祫       (   ,   ন    㪠)
⥫쭮?"  ⥬ ।  㬥,      㡥
  㡥.
     ।,    業 .  ⮬  砥:  )      
"ᮢ", ।뢠,   ,  ᫨  ,  , 
ਭ      , 㯠   "" ; )  ,  
।ᠭ  㪠뢠,     (   ᥣ  ,  訥  
    ᪨  ),  ⮫  㢥७    ᥡ,  ᪮    ,
ᯨ⠭    ᢮  த  ;  )  ,  騥  મ⨪,
, 騥  殮, 祫᪮ ﭨ,    
,    -  ஫쭠  ७  ᨫ  ⮫   
 ⭮ 졥. ,  ᮢ  ⠪    
१ ⮭ 樮쭮 襭.
     ᫨          ⥧ , ⮣,  ,
業 .    ᫥ ᢨ⥫,    ,
⮬  ⠥,  業਩ .

                          ਭ ࠦ
     ਭ  ࠦ   砥 ᯠ     㯯:
५    宠᪨.   ५  窨  ७  ஡
業 -  ஡ ।। ⨢ ᢮ .
     ࠦ 宠⨪ ன  ᪨  ᢮ த.
  ਭ쭮  ᫥  業 室 ᭮  易    宠,
।⠢  ᮡ        ⢥⢫,    ⮬  ਭ
묨   ⨠᪠ ⥭,        ।
ᠬ  ਭ. , ਬ, 䨧᪠ [䨧⢮  (  +  .
phisis  - த) -   祭  ⨠⢥, ਧ襥   
⮫쪮 ⢥ த  ⢥࣠襥 ।⠢  -祫.]
  뫠  ᥣ  ⢥⢫  ਬ᪮⮫᪮ 祭,  祬
મ    ஫     ࠧ ᨫ쭥, 祬   ⢮.  筨
ࠢ﫮  饭   । ,  ⨪  -  .
०,  祬  㤨  ࠦ, 뤢  宠⨪,  
᭨,  砥 ᫮ "⨠᪨".
     設⢮   業  ⨪  ਭ   祭   ३,   
易⥫쭮   묨 襣 .    鸞
⮤ᮢ   ᮢ६ 業 ⨪,   , 室  
 業⮢. ਬ,  饩 , ਢ  ⢥न 뭥
ਭ    ३, 襫 ᪮쪮  ,  ਧ  ࠢ
३   ⭮⥫쭮   ⨭  ᬥ     㭨ᠫ쭮   稢
७.     "३⮬".  㡮 㢥७    ⮬,
 ⪨ ࠧ,    ᫮  ࠦ  ,   
  祫᪮  ᮧ, ᪠뢠 ᢮ ᫨  ,  筮    ⭮.
㬠,    ३᪠ ନ 뫠 ᯮ짮  楫,  
ᠬ ३ 㤨 ,    ᪨஢ । 䠪⮢.   
    "⨠⨪". 業 ⨪   ᮧ⥫쭮,
    㯮    ᮧ⥫쭮, ࠡ      ⠪  樥⠬,
,      ᮡ⢥  ᫮  ३,    室   ⮤ᠫ
宠. 業     宠, ⠪   
 .
     㣮  ਭ쭮 ࠦ ⨢ 業୮    ᥣ
⮨   ⮬,    ।⠢ ᮡ 祣 .     ,
祬  ⭠  楯  ⨫    ᪠  ଫ.
,   䠪 ᥣ 뫨    ࠧ﫨   ᠬ  ⮭
⥫.   ⢥ত    業ୠ  ⥮     뢮      
⢥ত  業 ⥮,   砥   ᠬ  .  ३,
ਬ,  ॡ  쬨 ࠭  ⥪,  ⮡
㬬஢  ᢮ ।⢥   ⥮ਨ ᭮; 
        "宠᪨  騥"  ᪠뢠.    ࢨ
ॡ   ⮫쪮      ࠭,      ⮬      ஢
"樮᪨"  ᪠뢠 ᢮ ।⢥.    ᪠뢠,
᪮  ᫥묨  묨   뫨,   ᮧ ⥮ਨ. 
業୮  ⥮ਨ  ⠢  .  ⥮ਨ  ﭨ  ,
ᮡ  ﭨ,  砥  ⥫, ,  ,  
    ⢥  業       㦤,    
   業୮ ⥮ਨ. ⮡  ⮩, ⥮    
       ;  ⮣   ᯠ
    ,     祭     ,    ᫨誮
⮩稢    뤥ঠ 祣, ஬ ᮡ⢥ .
     業ୠ   ⥮     ।  ᢮  ।⢥      
२⢠, , ਬ, ࠡ᪨  । ਬ᪨.      ⥬  
稭:      ⠬    ࠡ.  ।⠢  ᥡ  ਬ᪮
ந⥫,       㯫   னਠ,  ।,
⨤  ,    묨  ᯨ᪥    MCMLXVIII  ࠬ
    LXXXVIIII    [  -  ,  頢     
ய᪨   ࠭    ਮ  䥮]  .   ६
ந⥫  ࠢ     ⥫쭮 ॥   ᯮ짮
 㤮 ᨬ.
       ࠪ⨪ 設⢮ ਭ ࠦ 맢 ⥬,  
३  뢠  ࠪ   祭  㧭  -
.       ⠪ ࠭,      ,    
뢠  ॠ 祭 ᮮ⢠  ᢮ ⥮ ᭮.    ᠫ,
    ᥣ  ⨫    ⠪ 뢠  "᫥⥫
᭮".
     訬  ⢥⮬  ⨪   ᮢ  饥  
   ࠧ,   祬          .     襭
宠  ⮫쪮   "⨠筮", ᪮쪮  ᮢ襭⢮
ய  㣠 ஢ 樨 - 쥢 .

                          ᪨ ࠦ
       ᮮࠦ ⪮  ᬮਬ ⮫쪮 ᠬ ࠭
  ᪨  ࠦ ⨢ 業୮  ⥮ਨ:  "᫨  祫᪨
 ।। த⥫᪨ ணࠬ஢,  祬 뢠
⠪ ࠧ묨 , 訥    ⮩  ᥬ?"
     筥    ⮣,      ⮩  ᥬ  ᥣ  
ࠧ묨.      ᥬ 뢠 ⠪,  㣨 .  ⭮  ⢮
砥,          뫨  ⥫ﬨ,    ,   
ᠬ㡨栬       訧७.    ⮬  筮   뫠   
᫥⢥, ⠢ ⨪  㯮 , ᫨  뢠
ࠧ묨.    ᠬନ⮢  㤭 ⨢  ࠪ:  
,    ࠧ,  ,  ⠫   묨
쬨.  業୮ ⥮ਨ  ਠ ᭨.
      ஫,   , ࠥ 業਩ த⥫. 業ਨ ⥩
ந    .  ⫨   㣠  ⮩   稭,  
 誠 ⫨砫  ᢮ ᢮ . 業਩   
⮬,  ⮡  ᤥ  㤠筨栬  த  ३,    ⥫쭨楩  -
ਥ  .   㣮  ⭮ ᪠  㬭    
뢠  筮  ࠪ,  訩 ࠪ 訩 - ᠬ
㬭  (  ४᭮  ⮬ ,    ⠢﫠  
    ).  㣮 ஭, ਬ᪨  ࠪ 뫨   
⠫⫨      । ᠬ  த,  祬      ⠫
⢠  ᪮  㡨⢠. 筮  ⠪      (  ,  
ୠ  -    ⮣,   ⠫) ⥩   -  ந
᪮  䮫, 諨     砫 .   ᪮ࡨ
墠⮢⢮   -   -   뫨 㡨   , 
ᠬ      .  뫮  業  :  "  
".
     ᭮  業       㦤  ᯨ,  ਬ,
   楩᪨  ("  ᫠!")       ࠡ⥫
("ন  ,  ॡ!")   ࠡ⥫   楩᪨  ("
-, !"). 㬭 騭, ன ।⮨   
稪,   ⢨   "஥⮢".

                  ࠦ  権 宫 ࠧ
       ࠦ  業   ᥪ㠫쭮  ਧ  
࠭   ᪮ ਧ ᠬ⮦⢥.
     1.  ਬ⥫쭮    ࢮ  業਩     栭
⨭⨢ 祭   ⬥ ⢨ ࠭ ࠢ.  ,  
ᮢ      ࠧ⨥.  ।⠢ ᮡ 樠    
ॠ樨  ᥪ㠫  䠭⠧,       뫮    ந宦.
⨭⨢ 祭  ᥪ㠫 䠭⠧    ।⠢
   ᢮,   ,  ,      ᪠,   ,
㡫஢,    筮       ⢨  襣
ਭ樯,      ॣ㫨        ࠦ   ᮣ᭮
ॡ 業, ,  ᪠  ३, 祭 . 業୮
㪠    ⮬  ஢ : ",  ⥡ ,  ᪮  
ᮡ    ⮬  筮  "㯮", ⮡  ࠢ  ⥫
⮣".   業ୠ ⥮ 㦤 奢ਧ.     砥 
⢥ত,    ,  ,   ࠩ ,     祫᪨
㯪,      १  ࠡ⪨  ᫮  䫥ᮢ.      
⢥ত,      ।,  ᪨    祫   ᫥
業 㪠;  ⠫쭮  ६   㤠, 㤠  ,  
 ,    ࠦ.
     2.    ⢨⥫쭮,    誨  楫
   ᢮  業ਥ.  㣨        (ᯮ  த⥫᪨
४⨢, ।뢠騥 ), ࠧ뢠  ࠬ ᢮ 業ਥ  
⥫쭮.   ,  뢠  த⥫᪨ ணࠬ஢,  
  ᠬ      筥 ᫥  "㪢".   
    ६   業,  ⥬ ᤠ, ॡ뢠    ﭨ.
"ﭨ  ᠬ⮦⢥"  뢠  ﭨ,  ࠪ୮  
⮣  ਮ.  १ 宣 業. 業 ⨪ 
  졮  ⨢ த⥫᪮ 業,   ( )  
(४  ⨢ : ࠦ த⥫᪮  業).  
    த  ४  ( ),    -  ,
᪮  ( )   ﭨ 뫨   ࠧ襭 ᯥ
४   () ᮡ⢥ ४⨢.  ࠯, ᫥⥫쭮,
    ⮬,  ⮡         (  ),  ॢ⨢  
譮 稪,   ⮬, ⮡ ࠧ   த⥫ﬨ      
 롨    ᢮ ᬮ७.

                          ᪨ ࠦ
      ࠭  ᪨ ࠦ ⮨  ⮬,  
ன  ⠥: 樥  뫥  宠᪮ ᫥,
᫨     ஡ ᮧ. ,   ࠦ.
     1.  ᮧ⥫쭮,   ,  譥 .  
⠥,  ⥫쭠  ⮣,   ਧ  ᮧ⥫,
    ᮧ⥫쭮,  ।ᮧ⥫쭮. 樥  㦤  
 ࠯,   "ᮧ⥫쭮",  ᮢ뢠 
।ᮧ⥫쭮, ⬥祭  ᭮, 筮 ᮧ.
     ஢,  ᨢ  樥:  "⢨⥫쭮       뫮
ᮧ⥫쭮   - ⭮ ᮧ?"   ᮧ⥫
ਠ    (ਬ,    砫쭠       )    ⢨⥫쭮
ᮧ⥫,       ⭮  ᮧ.  ⮬  業   ⨪,
ࠡ騩    ᮧ⥫ ਠ, ௠     ࠧ  
"頤"  娪,  祬   । 設⢮  .    类
砥,   業୮   ⨪        頥         
ᮧ⥫ (ਬ,  묨 묨 ந묨 ),  ᫨
    ⮬  筮 ⥭⥭.    室, ᪮  
⠪ ᮧ⥫ ०  ᥣ ନ ࢨ "⮪"
業.
         㬠,        த  ,   騩
宠⨪  ꥬ ࠢ । 室 祭.    ᮢᥬ  
⠪.  ᫨   ⠪  ⢮,     㤭 ,
    ।  ( ⮦⢥  ४饭  祭)  祭
᭮ 㫨஢  ਧ   ᥬ 宠⨪. ਨ
   "⦠"  ࠣ᪮ 㦤, ஥ ࠢ ਥ  
   㣨     ࠯,  㦤  宠:  "樥   ⠥
祭, ᫨  ᢮  ᨬ⮬   業 ࠡ  
". 業   ⠪ १  ࠩ    
०, 祬 宠.
       祭 㦭 ⬥,     ,  㯠
⨢  業୮ ⥮ਨ.  -  ⥮⨪  ࠪ᪨  ࠯,
㬥   㦭 ਭ 쥧,    뫠    த.
  । 業୮  ⥭ ⮣  த,   業
 ।  - ⥭, ᭮  ⥫  ꥪ⨢
⢥     ன  ᮯ୨饣  ࠢ.  ன   -   
⥫  ⨢  ⮢,      ஢  (  
।  )  ᨮ쭮    ⥫㠫쭮  ࠧ⨥   
祩, ᮡ 㤠⢥ 娠஢,   ᯮ짮   
ࠪ⨪ 業 ⥮.    稭 - 㤭 ࠧ,
ࠧࠦ⥫,  饭  ।㤪  ,    ᯮ      
᫥.         㬭,  㤨஢        
,     ᠬ.   設⢥ ᢮ 
宠⨪. ⮡   -  ࠢ, ᪠,  ३  ⮦
  祫,    ᪠ 業.     ਧ.  
ਢ  ࠧ    ஥,  ⭮    .  
     ᢮ ᫮୮   ௠  몠  ந᪨
.   뫨 ᫮, ⠢ 䮬    ᭮,
    ਡ⥫쭮 ॢ : "᫨     ,  
 २ᯮ".    ᤥ.  ⠨⢥  稢  
⮬,       㬥,   ,   ⨤  
,  뫮    ⨯ 業 ⢮.  ਧ  
:  "-   " -   ३,  ஬    ୮
᫥    ,   ⮬ ᢨ⥫   쬠.    ன  -
,   ᫮   ஢, 㬥   ⨤  
,  ᠬ ३ 㬥 쬨  .


                             

                               ⭮
         ਬ,    業਩ ᮮ⢥    ᫥  
襡   ᪠,          ⥭   ப.   
࠯   ᫨誮  ᯥ譮  롨ࠥ  ᪠,      ⥬   ⠥
"㪮"  , , "" 樥, ᫨     ᪠  
㪫뢠.  ப - ᮭ, ࠪ   ᪨  業.
᫨ ࠯ , ⮡ 䠪 ᮮ⢥⢮ 饩 ⥮ਨ,  
      ६, ⮣ 室騥 䠪  
஢,                  騩
⥮᪨ 蠡.
     ᮡ  ⨢  뢠  ப   ᨫ㬠,      㤭
ப஫஢,        ᯮ    ᯥ,   
७,  ⮤ᨨ    㡮᫥  祭.  ⮡   ᯥ譮
    ⨪    ⨪, ᮢ㥬      
।⠢    宦 ਥ,         
ﬨ  ⮫,  ன - ᮫⭮ ஢  ⮬  ⭮襭.  ன
㤨,  ᪮쪮   ଠ쭮 㭪樮饣,  த⨢
樠쭮     ᪨ 쭮 祫.
  ,     訧७  ।  䨥  
⨢⠢ 訧७  筮 ⠪  䨥.    ᪠,
   設⢥ 砥 ᨫ 室  ᭮ 㫨஢
,    쬠 ⢥ ।뫪: "樥 ,      -
      ᭨ 稭". ᨫ ⠭ ࠧ  ᭥,
᫨  㫨஢  ।뫪: "樥  ,     -
   ᭨, 祬".
     ப  । ""  "᮪頥" ଠ, ⮡  
ᮮ⢥⢮  ⥧    .    ࠯  㯠
:     ᮪頥 ⥧   ,  ᫨    
ᮮ⢥  騬  䠪⠬.   ᯥਬ    ᥭ୮
, ਬ, ࠫ    㣠 ࠢ쭮, ⮣
ᯥਬ  筮 뫠  ᯮ    ࠭    ⮬.
⥬ 뤢 ⥧, ୠ  ୠ,   ᭮,  
祬-  த  "뢠饣 ⥫஢"    "।饣
".   ⮤ ࠡ⠥ ।᪠⥫, 頢訩, ᪠, 
    ᠬ  ᥭ     1989 .  ᫨
ᥭ  ந諮,  , , ୮,     
ॢ⮬ , ⠪  ᮡ⨩ 㦭   1998 ,   ,
  饭   ᫥  ᥭ 1699 .  
    ᥭ 1699 ? 筮, -    .
᪮   ᥭ  ⠬    쭮-⠪   ,      
稢       㯭 㣨.  "    ,    
ᥭ 1683   ⠫?" ᭮  㣫㡨  ⮫  ६
  楫  , 訡  -⭠  㤭    ⠪
᫮. ⮨  ਤ - ⠪ ⥫쭮 訡!
     ᫨  業 ⨪ ६ 室     筮
ꥪ⨢    ᪠ ⨭,    ⠪  権,  ,
᫮  .  ᮬ, ਬ,     ப
"⨫"      ,   ᪨ ࠫ  ⮣  .
  ⮫  ᫮ ⥮  ࠭ ⠤   ࠧࠡ⪨,  㤭  
⮣  .
         ᥡ    ᫮?    ࠢ  ஡
᭮  뢮   業୮ ⥮ਨ  ஡  ᮮ⭥ᥭ    
⭮.    -  ⮫쪮 ,   .     
⠪:   稪  ᥫ᪮宧⢥  樨  ᬮ         
⥫ ⮫  ᨫ . ⮬  廊       
ᠬ: ⥫ ⮫  ᨫ . ", -  . -   
...     ᭮".  ᠬ  ᭮ 稢.  ,  ᨤ騩
冷,  ॡ: "!  - ⥫ ⮫, ᨫ᭠    
ﭠ  誠.     ?" " , - ⢥砥  .  -  ⮫
,    ,  誨 . ୮,  﫨".  "    ",  -
 .  ࠧ뢠  楫  砥   ⮬.  
   뢠 楬         ஭  
஫ ,  祭 ⮫,   誠. "  ", -
 .  ⮫쪮 ࠧ 㪠. ࠫ:    ᬮ
᭠砫  , ⮬  .
     ࠯  ᫥ 砫 祭 ⥫쭮   樥,
᭨  室    業.    ⮬ 砥    ᪮॥    ॠ쭮
ᮮ⢥⢨,        . ⥬    
ᯮ짮  襡 ᪠    樥,  ⢥ত
᢮ ।᪠ 㤥 ᪠  ॠ쭮  樥.

                              ⪠ ⥣਩
     ࠭ᠪ樮      砥     ᥡ   ⮫      
ࠧࠧ,  ⥪   㣠 ⨩,       
  ࠢ,    㢥७,      "㫮"  (᭮  
  १)    ⠭.  ⠪  室    㤮⢮
᪨ ॡ  ⥮ਨ. ᬮਬ  ⪮   ਨ
,  ⠢襩  ।⮬  㦤    ᥬ    ࠭ᠪ樮
   -࠭᪮. 騭, ⨢  ࠯   
ਣ,  ।,        㯨        ⨬
⭮襭.   稫 ,  , ⮡ 룫拉 ਢ⥫쭮,  
 - 㦤 ਢ  稭.
       室  ᨨ    __., ।⠢訩  樥,  ࠫ
,     ᪮஢  ⠪  ࠧ  業ୠ     
ᮮ⢥  ⢨⥫쭮. ᭮ 奬 7,  ࠦ饩  
  ,  ⥫     ()      ஥
"த",  ⮣          (  )  -    ⨢
,  ᯥ,  ᪨  業騩  㦠.      __.
⠫,       ⭮ 砥     ஢
,      -  "த".   ⢥ত  묨  
᪮    樥⪨.    ঠ,  ਡ  
᪨ 㬥⠬  ᢨ⥫⢠, 祭  .  뫠
 , 業ਨ, 㪠뢠  ஢  樥⪨.  
⠭⭠   । ⠪ ஬? ५,  ᮢ
  __., ᮥ﫨 樥   殬   ᮢᥬ   ⠪,  
   奬 7.  뫮, ,  ભ  奬. 
        ⥫쭮   ᬮ७       㬥    
⥫묨.
     ०  ᥣ,      __.  ᮤ⢨  㤨ਨ  ⠫
।,          ,    ஢    
"த",        ।      樨.      
㬥஢  窨 ७  ࠧ,  頫   ᪨
㬥⠬,    ਡ  ,  뤢  ।    .
   ᪨  ⭮ᨫ  ࠭ᠪ,   -  
ࠬ    業.    १ ,   ᯮ  ᪮쪮
ࠧ  楯㠫  ⥬,      ᢮  ᮡ  몮  
室,   ᪠ ।  ᮧ ᪠   
.  ࢠ ⥬ - ୠ, ࠭ᠪ樮,   祢묨
ﬨ:   ﭨ   ,   ࠭ᠪ樨,   ,   業ਨ.       -
᭮뢠, ⠪    .  - , 饥
  樮樨, ⠫  ( ⮬ ᫥  "",
騥  㪠),    ࠧ,  ᢨ⥫    ந宦
᪨  ,  ,  ,  ⠪  騥      
樠    ॠ樨.    ⨩        ᠭ    ନ஢     
审᪮ ਭ樯: ⥫  ,      -  
..         室      㭪樮   ।,   ࠦ
ਫ⥫묨: ஢ , ⢥    ..  
㬥   ⮬   ,   த.
     ᫨    모 ᢥ  ⠡,    ⥣ਠ
,  㯮冷祭  ࠭ᠪ樮, ᭮뢠饩,  䨪樮  
⮤᪮ 祪 ७.
     ᫨    ந  ⨩ ⠪, ⮡    砫  
  ⪥      ,  㢨,      4422  =  64
  ࠢ 㬥樨 ( ⮬      ⠥  ᫮  
᪮).  ᫨     ᫥    ⮬    ࠢ,  
㬥      㤥  ᮯ⠢;    ⮣  ॡ
஬      㯮冷祭    ।  ⨩.  ᫨   
⭨  ᨨ    ᢮  ⥫⢠     ࠧ묨
ᯮᮡ,  祣    㬠    ਩  ਥ    
祭.      㬥    "ﭨ    -  
ࠧ  -  ᠭ  -  ",  㣮    "  -  樠쭮
 - ᪨  - ",  ,  ,  
  ,   ⮫ ࠧ ᯮᮡ 㬥樨,    ਩  
饬 뢮  .

                              ⪠ ⥣਩

࠭ᠪ樮     ᭮뢠騥       䨪樮    ⮤᪨

ﭨ         樮              ᪨
࠭ᠪ樨         ᪨   (᪨)    ᪨
               ᪨         㭪樮
業ਨ           樠           (ਯ⨢)

         ⥩襬  砥,     ⮢  ਤন
୮    ᪮ 室   ﭨ  **,    㣮  -
㭪樮쭮    ਯ⨢,    뢠   
⨦.   㢨  奬 17. ୮ 童 ﭨ
  ()  ।⠢ ਧ⠫묨 ﬨ, ࠧ騬  
⥫, ᫮  .  ᢮ । ⨪  뢠
ࠧ  㭪樮  ﭨ : ஢,  騩  
⢥  .     奬   ਡ,  ,  騥  
ࠧ  ࠢ,  ᢨ⥫⢮  ࠧ稨  室.  -
㤥  ᯮ짮  ,  뢠 ,  -  -  㭪樮
ਫ⥫   ᠭ 䨪権  .   ⮬    
ਫ⥫   ⭮  ࠧ ⥬  ᠭ,  ࠧ
窠  ७.   ᠬ ࠢ ਬ⥫쭮      
ਢ  ⠡.

                 Ŀ             Ŀ
                   ⥫               -    - 
                 Ĵ             ---
                                  - -⢥
                 Ĵ             -騩  
                                            
                              

            奬 17. ୮ 童 ﭨ  ()
                      : 宫᪠ 
                          ࠢ: ᠭ 㭪権

       ⠥,    ⢥   㯮冷祭    १⨢
ᨨ  -      -      ࠢ    ண  
ਤন.    __. ᯮ짮       ࠫ  
"ﭨ    -  樠 ॠ樨 - ਯ  -  ".    訩
室,  ᫨  뢠 ᯥ䨪 饩 ।    ,      
।⠢ 樥,    ࠢ 롮.  ⮨   ⮬ 
   ,    뢠,      㬥        ⠪
㡥⥫,   砥,   ᪠      㣮.
   ᠬ ࠢ  ⭮⥫쭮 㬥⮢  ஭. 㣨
᫮,    ਥ  㡥⥫,    类
த  ᪨ ᪠窨  㯫, 뢠  뤥ন騬 ⨪
  窨  ७  ண 諥.   ⮩ 稭  ࢮ砫쭠
業ୠ   ⠫  ,  ࠩ  ,    
,  ""    ⮢.
     ⥫쭮,     ஡ ࠭ᠪ樮 (  ⮬
᫥      業୮)    ᮢ㥬      ।   ।
ࠢ ᨨ  ᮮ⢥⢨  ਢ ⠡楩. 㦭  
   ⥣ਨ    -   㤥 ⥣ਠ쭠  ⥬
ᨨ,   ன  ᮢ㥬  ண  ਤন.     १
ᨨ     ⮤᪨  ᭮묨       뤥ন騬
ꥪ⨢  ⨪,       룫拉      窨  ७
ਪ.

                        ""  "⢥" 
      業୮  -  २ "" . ᪮
業਩   -      ⥭樠쭠  ,       
ᯥਬ⠫쭮    ⢥ ᮧ .  ⮣  業  
  -  ,  饥  ᮫  稬.  ୮,    ᥡ
।⠢, ਬ, ᯥਬ⠫   . ᫨ ⠢ 㯭,
ப  㤥  ⢮  ᮢᥬ ,  祬  ᫨  ⠢  ᨬ᪨.
쥧  ப    筮  ᪮॥ ᥣ ᫠,    
ப   쥧  ᪮॥ ᥣ 㤠  .  ଠ
  業   ⮫쪮  ,  ⠢ ᮪,   ⠪
樨   ଠ ᫮ ᫥⥫ 㯭.    ⮫쪮
  ᯮᮡ  ⢥  : "    ᮡ  ࠭,
ᯠ   ⮢饩?"     ஢  ⥭樠쭮,         .
⢥ 樨 祣  뢠.
       業୮   ਡ⥫쭮 㯮冷  ⥯
⠭ "⢥म": ᪨, , ᪨, ᪨,
⨢,         (宫    ࠧ),    ᪨,
ᯥ⨢,  ᯥਬ⠫    ᨬ  ᮢ騥.    
  ࠭  祭, ਢ襬   ⨭  祫᪨
,     ⥬, 祬  뭥   ࠭  樮  
宫.      㤥 룫拉 ࠭   ࠯,  
⥬   宠⨪, ᪮     "⢥묨"  ࠬ  
"⢥묨"  ⮣, ⠪, ਬ,  ࠧ    ᠬ㡨⢮  
㡨⢮.        ਫ筮 ⢥  ⢨  㡨⢮  
ᠬ㡨⢮  浪 ᯥਬ.
     1.   *᪨*.   **  ᠬ    蠣   祫⢠   
ॢ,      졠 -  १ ⮭  롮,    
஫    譨 ᨫ.    㭨ᠫ쭮  ⮩  
⠢  ᪨    ᫥,   ⢥࣠    ண    ⮬
᭮,  - 䨧.
     2.  **.     ᭮ 設⢠  祫᪨
,  ⠪ ⠢ ⭮   쥧, ⮫  쥧,
  ᪨ ⨢, ᯮ㥬  ⠪  ᭮.
     3. *᪨*.     ண, ᪮ 
   ࣭  ࠧ  .    ᫥⥫,  
⠥  ﭨ 業  ᪨  ⥫   
  栥,   孨 業୮   㬥 ਬ
    .  ⨢ 砥     ࠢ  㦤  
業ਨ.   ᫨ 祫 廊  ⥫᪮  ᪮     "
祣    "  - ⮣,   㬥 짮 㬥⮬,  
        ⥭ ⨪     ஭  
ਮ.
     4.  *᪨*.  㦥 ਫ,     ᮢ,  
   ,    祣    .      ਭ㤨  祫   
ᠬ㡨    ॢ   ﭨ,  , ,  ᯠ  
⠪  砫쭮  ,  ᫨,  筮, ந  ࠢ  ᫮.
  ᫥,    ᯨ ॡ ⠪,   
    . ࠯   ,   ᫥騩
  樥: " ᫥  ᯨ뢠 ॡ, ⮡     ⠪
,  ?"   訬 業ﬨ ⢥ ⭮,   ⢥⠬ 
.   娬 業ﬨ  - ⢥   ⢥,  -
  ⢥ ⠪ 뢠 ࠢ.
     5.  *⨢*.  業 ⨪  㤨  樨,
  ⥬    㦤 ஢. ਬ: "᪮     
ࠧ   ,         ,  , 
  த⥫  ⠢  ।  ࠧ 楫    ⠫  ᮣᮢ
,   㤠 ⨣  ६.  ,    
ᮧ  ⪮   ࠧ". "-,  뫮   ⠪".  ᫨  ⢥
⥫,  ,    뢠    ,  砥,    ࠯
筮  ⥭⥭,  ,        뢮  
-  ⨢.
     6.  **.   ᠬ 㡥⥫ ⥫ -  
ॡ  ᠬ  㫨  ᢮ 業.  ᮡ      ⮬
  ॡ   祭  ६, ⮡ 㢨,      ᠬ
ॠ    . , 筮,    롮   ("  
୨"),      ⮣ ࠭ᠪ  ("    "    "  
㬥").
     7. *᪨*.   ਬ ⨪ -  祭
ﭨ  襡 ᪠  ᫥ ,       
鸞  ஡ ᬥ.
     8. *ᯥ⨢*.   祭 㡥⥫.  ⮫쪮 祫
稭   "",   ਢ     ᠬ  ࠭
⢠,  ᮣ蠥  ⥬,  ந   ᠬ ᫮, 
  ⢥   蠫  த⥫,      稭  ,
᪮쪮 ணࠬ஢   .
     9. *ᯥਬ⠫*.  稭, 㦥 , ᯥਬ⠫쭮
⢥ত 業୮ ⥮ਨ  ⭮襭 祫᪨  .
  १  ᯥਬ⮢  묨     ࠯஢  
業୮  祫.
     10.   *ᨬ*  *ᮢ騥*.    砨,     
㫨஢  業਩  㤥,       ᨫ  㡥  㤥  
ࠢ쭮   業. 㤥 ࠢ   ࠯,  
  業 ਢ  ⠪  १, 㤥   㦥  
  ਭ.    ⮬  業 ⨪ 뫨     㤥⮬
  ६    ந  ᢮  뢮   祭  ᠬ  ࠧ  
  . , ᨬ 祭 ࠧ묨 ᫥⥫ﬨ
ᮢ騥  뢮    "⢥묨",     묨,  
᭮묨  묨.  ᫨   室 ⥬⨧஢,    ᯮᮡ
祭  ᠬ    ᫥   祭  ᠭ  
    ᪮쪨 業 ⨪      樥⮬.  
뢮  ᮯ⠢  ଠ樥  室  樥  祭  
  ᫥ . ,   ,   "⢥" .


                             

                            । 業
     ⮡  ।,         ࠭ᠪ権  ன,
筮   饬 ᮡ  ࠪ⨪. ᫨ , ਬ,  誠,
६   먣,   ।塞   . ᫨   ⮬    
஢  , 뢠騩  ﭨ  ⨢   
࠭ᠪ,   ࠪ᪨ , 騩,  砫 
  祣  ப ७  室  ,  ᪠,     ⮫쪮
㥬 ,    . , 室   
,   ⥬⨧஢, ⠢ 祭 室 ᮢ.  
⮬ 筥  ᭮뢠 ଠ  .  祭 - 
⮬ , ।⠢饩 ᮡ  ࠣ .
     *⮬*  *業*  -    㦥     ࠣ,      室
祫᪮   ஦ (  ࠭)  ᬥ (  )
-  ࠧ㬥    ᫮.   ࠢ    ,  
஬   ⮫쪮 ᥬ 祪  ⥫쭮    
ᥬ  祪.  業਩ ࠢ  宦   設,  
⨢  ᪥⭠ ⥬. ⮬ 祭 ᮢ   業
㤥 ᮤঠ  㭪⮢, 祬 祭 ᮢ  .    ࠢ
⠢  ⠪  ᭨ -   ᯮᮡ  ,    ᫠
業਩.
     ० ᥣ 㦭 ।,  ⠪ 業਩,     
ᬮ    ஢.  ।  ᬠਢ  
  ࠧ    . ஢ ⥮ 뭥 -        
ࠡ⠭  ᨯ,      ᬥ  ᯮ짮    ⪨
.  業ୠ    ⥮  -  樫஢    1900  ,
    ⭮,   ,    ,    㤥  㦭
宧鶴.  ⨪   ᪠: " 砩, 쬨  蠤"  (  
稪),    ॡ, ⮡ ।    䫠  襫
ࠤ樮  ࠯, ।०  ᭮  ,  祣  
ॢ ࠦ.
     ᫥饥  ।,  室饥    뭥譥   ஢   
।⠢,    ⫨ 業਩  業.  業਩  -  
ணࠬ  㯠⥫쭮  ࠧ, ࠡ⠭    ࠭  ⢥  
ﭨ த⥫  ।     ᯥ  
.
        ।      ⠭  ᫮३  (  室묨
᭥ﬨ),  砥    ନ  襩 䨭樨.
     *ணࠬ*  -      ᯨᠭ, ஬  ᫥.    
  , ।⠢騩 ᮡ 奬 ⢨, ஥,    ᯮᮡ,
   ।  ⢨  ।   ⢨,      ⠪
ᯨᠭ, 冷  ⢫. ᭮      
 । 襡 ᪠.
     *㯠⥫*   -   ﭭ  騩  ।.   ।
⨬,   ⮫쪮   ஭.    蠣  ਡ  
楫.
     *ﭨ*   *த⥫*  -  ॠ  ⢨  (࠭ᠪ樨)   
த⥫ﬨ  (    ). , ﭨ ⢫  ᮡ,
㯭  ࠧ  ᮡ  ६.
     *।騩* - 祫 ᫥ 㪠,  ᢮ 롨  
,   㪠  ⭮.    ॠ
ᮡ 㪠 - "ॢ୨ " (  䮪  ணࠬ),  
砥: " ⠪   ⨢ ⮬, 祬 ⥡  稫".
  "",   砥,  ᠬ  -  業.   
  ᠬ,  ⮭, ன , ࠧࢠ ""  ᨢ
 .
     *訥*  (  襩 ) *ᯥ* -  ࠪ,  ᯨ⠭  ⥩,
ࠧ, ᯮᮡ ᬥ (᫨  ࠥ).
     ⠥    ।, ஢ਢ,        
業਩. 業 㤥 , १ ண   
(    ⨬), ⢫饥   , ନ஢  ,
祬   ࠭ ⢥    ﭨ த⥫.  ᠭ ⮭
,  ஥    ᠬ  אַ ⨢  業୮.  
⮭  ᯮᮡ  ᢮ , , ᮬ,  ⢮
業  ,  䨪  諮,  ᭠砫    ⮣,
⮡, ᫥ த⥫᪨ ४⨢, ᮡ "㯮"  ᯮ짮  
 ࠢ ᮡ⢥   ⠪  ,  ࠪ, ,
ࠧ  ᬥ.
     ।,     業਩,  ६ ।塞,    
業਩.  ,  䨭 ࠡ⠥. , ᫨   㦨,  
       ᯥ    ।  ணࠬ
㯠⥫쭮  ࠧ,  ࠡ⠭    ࠭  ⢥    ﭨ
த⥫,   ᬥ  ,   ஢ 業਩.  
ᠭ    ᢥ  㫥  ⮩,  뫠  ⠢  
.    㫠 業:  -  -  -  - ⮣,     -  ࠭
த⥫᪮ ﭨ,  - ணࠬ,  - ᪫ ᫥  ணࠬ,
    -  訥 㯪. ᫨ - ࠣ   ᯥ  
㪫뢠      ,      -    業,  ᫨  
㪫뢠  -   業. 类 業୮     
 , 类 㣮 -  .
     ਬ, ⥩訥 䫥 ணࠬ ࢭ ⥬,    
࠭  த⥫᪨ ⢨ (   );   
᫥  ணࠬ,     ॠ஢ ।  ࠧ    㤠
窮    宦,       㯮  (
).  ᫨  㦥    ५   祫  ਢ  믨  
ਭ,  ,   ᪫ ᫥ 㦨 .  ᫨ 
      ணࠬ,  ।饩  ॢ饭      (
),    믨    ⠭         㯪   (
)       ﭨ   ⮣ -  ࠪ,  ᯨ⠭
⥩,   ᯮᮡ   ᬥ.  ᫨  த⥫  ⥫쭮  砫   뭠   
襭,       襭  ⠫ ( ),    
  㯪  業. ᫨ ॡ ᪨⠥     ६
   㣮,  ਥ த⥫,    ⨢稢,  
ணࠬ  । ( );    ᫥  
    ᨫ,      ,   ᢮  ⥩,  
ਭ    襭   ᮢ  㯪 (  ).
  ਬ  뢠,  ਬ    ॠ쭮  .
 䫥  । , 믨  ਭ -   , 
⪠ 襭    ,   ,   .
     業ୠ  㫠,  ᫥⥫쭮,    ஢
業਩,  ⠪      ஢  㫠  -  ஢  .  
,  㫠  ਬ ⮫쪮  業 . 
⮭  筮  ᢥ  㫥, ⠪  祫  ਭ
ᮡ⢥  襭  ᮡ⢥ ᭮,     
ᨬ  樨.

                           ஢ 業਩?
     ᫨  業਩  ஢,   㦨    
, 騥 ⢥ ࠪ⮢. ਬ, ᪮쪮 業⮢
騭     蠯窨?    稪--稪    ᠬ
       ?      ⭮      ⥮ਨ
⭮⥩, 楫  ᮢ -  魮  業ਥ,  
  筥 ⠢ .  砥 ᭮ 窨 (), ਬ,
᪨ ਨ ⠪:
     1)         뫠   뫪:  ﭭ    
     誥;
     2)  ६  ⮢  ਢ  ;
     3)   쭥襩    롨,  㦭 ᫠ -
      祭;
     4)      ७ ⭮  稭       
     ⢮ -  稭 ࠧ  訬;
     5)     ᢮ த  ⢠,  㢥७:
     ᫨   , ᯠ⥫ ᥣ .
      ॠ 砩 㤮⢮ ⨬  ,   ⠥
  ࠢ.   㢥७ ।᪠:   樥⪨
  ﭭ   稭,  㤥 ,   
     ।, 㤥 ᪠,   ᯠ     吝
ਪ誨,   ⮬ , ⠢ ਪ  "ᮬ".     ࠢ
⠥   ⢮   ᮢ.      騭,  㤮⢮騥   ⨬
,  ਢ ᮡ 梥  ?       
ᯨ ਥ?     譥,   ,   ,  
    筮  ।᪠,         ਧ,
騩  ।᪠     ⠫,   ᠬ  ⮣  業?  
५ ਧ?   騭, 㤮⢮騥 ⨬   ,
 묨 ,    ࠧ묨?  䠪 
祭   ᭨ ⥯    業୮ .
     ਨ      ᭮  "ꥪ⨢".     業    
ꥪ⨢  ६.    - ᥬ 樨.    ᥣ  
    "業  ᥬ".  ⮬ ᫥ ⥫    ⥩,
     த⥫  㣨 童 ᥬ. ⥫  ,  
ॡ 㤥 宦, ਬ,  ࠤ     .  
ࠢ,  ᪠: " ணࠬ ⥡, ⮡   宦   (,
,    ..)".  祫  , 騬   ।,
室   娠,   ࠧ  ,   뢠  
६  業  ( ࠪ୮  娠᪨  樥⮢).  
⠪  ᬮ,     樥  த 業. ᫨  ,
  ⠪  樥  -   室  ࠯    窨  ७
᭥ ᮮ⢥ ୮⥩.
     㣠  業ୠ  ୮ -  騥  ࠪ    ࠧ,
  ⮫쪮 ꥪ⨢ 䨪,     ⠭.  -
 ࠧ   ᨬ묨  ਭ᪮ 業,  ᫨ 
,  ࠯  ⮫  ⥬,  祬  ࠧ
,  ⥬    ⭮,          ⮯.  宦
୮ ᫥  ⮣,        
    쭨    .  樮  ⢥ত.       
।  樠쭮-᪨  䠪ࠬ,    ᫨    
⤥쭮  쭨 ⤥쭮,   룫廊 ᫮:     
।   -   ᨬ   ࠧ   "樠쭮-᪨
䠪ࠬ",    ⠬,    롮,  ᥬ  ।  ,
 - 㣮.
      ᥩ , 蠫 樥    - ⭠ த
  ⢨  ࠥ ⥯ ஫  業ਨ.  ⨬  ,  
業      ஢, , ࠧ뢠   ("楩᪨    "  
"").   ⮨  ⮬, ஢    筮    
  ⮣  , ⮡      쭨. ᨮ  
 ⥫ 믨   㤮⢨      ,  
㬥    ⫨ 祫.   業਩.     ﭨ
   㤠筨      .  ᮢᥬ 㣮
業਩.  窨 ७ 業୮    ᠬ ,  ॠ  
  騩 ⮣,      ᠬ   ,   
㦠.
         業ୠ   - ᬥ.    ,    祫
  (  , 祣   ),         ⮬  
,   㬥  த⥫ ⮣  . ,  ᬥ  
  ।   ਭ 뭮  ᮡ⢥  ਣ  -
㬥    ⮬     ࠭.  ࠢ    ⭮襭  
   .  筮, ꥪ⨢ ⥫,    
,   騥 ஢થ.  ꥪ⨢ ⥫  
,    ஬ ।ਭ ⪨ ᠬ㡨⢠,  ᮮ⭥ᥭ  
⮬,   ஬ 㬨ࠫ த⥫   த⢥.
           㯮訥    ⭮襭    த⥫ﬨ    쬨
⠫   室 筮 뢮. ,  
  㣮  童 ᥬ,  ᫥,   ᫥ 業  ᢮
⥧; 樥  ᫥,   ᫥ த⥫᪮ 業   ⮬,
 ᠥ ࠪ, ࠧ,   쭨,   ,   
  ᬥ    ⮬  ,    㬥訩  த⥫.  ஡
業  饥 祭  祫᪮  -    
    ⮣,     㤥 襭. ᫨    ந  ᢮  㯪
᢮,   . ᫨   ஢     騥
  ,  믮  樨, 祭   ⢥    ࠭
⢥,    ⠥  ⮬  ᢮ ᮡ⢥ ,    
ᮢᥬ  㣮  .  室 祭  ࠩ    ⪠  
砥,  ⮡  筮 襭 ⮩ 㭤⠫쭮  .
뢮,  ᤥ   ᭮  ⠡ 祭,    ᪮॥
 㯪 -  祪 ७, 祬 ⢥  㡥.
      ⢥ ᮡ ࠪ⨪,     ࠡ⠫,   祭
業  ᮢ,  ।祭   ⮣,  ⮡    ᨬ
ଠ樨      ᫥ ⥬,    室,
⮡ ⠢ ᭮ ।⠢  業ਨ.

                            業 ᭨
     ⮡  ᭮  ।⠢ ᥡ 業਩,        
ᯥ,   ⮣ ᯥ     ᥬ 㣨 ᯥ⠬.  
㤮  ᥣ  ,  ᯮ 業  ஡    ஭᪮
浪.      ⥬   1 , 騩    ᨬ
  ଠ樨. 祭 ⠪ ⥫  ,  騥,
  㦥    㣫㡫   -    ⥬.  ୠ⨢
    砥,  ᭮   ,   
 㤭 ᫥ ⢥.
     冷  ᮢ ᮮ⢥ ᯮ ਠ    .  ""
᫥    砥     ᠬ 樥,  
 த⥫.

                          I. த ⢨
1.   ࠧ   த⥫ (襪  襪)?
2.     ᥬ?
     )   襣 ஦;
     )   ஦ த ।    ;
     )   ஦ ᫥饣     ;
     )     ᮡ   ⠬?
3(). 쪮   쥢  ?
     ) ᪮쪮 ⥩  ⥫ (, )  (।)
     ?
     ) ᪮쪮 ⥩ ⥫   த⥫?
     )     ᮡ   ⠬?
4.  뫨  ॡ?
5 ().      ॡ?
     ) ஢   ?
     )      ?
     ) 뫨  ⪨   ६?
     )   ⭮  ᥪ?
6.   ⭥᫠  襬 ஦?
7.  ⢮  襬 ஦?
     )  ਡ    襬 ஦  ॢ 祭   
     騯殢?
8.    ᢮ ᢨ⥫⢮  ஦?
9.  ࠫ  ?
10.     뫨 ?
11.  ந宦 襩 䠬?
12.     ⢥?
     )   ᪮ ?
     ) 뫮    ஧  ⢥?
13.    ⮢  誮?
14.   ᥩ  ?
     )   ᥩ  , ?

                             II.  ⢮
1.     稫   ᥡ  ⮫  ६ ?
     )  ਫ  ,  ନ  (  )?
2 ().  ந室,   ନ  ᢮ ॡ?
     )    ਫ   ६?
3.  稫  짮 誮   ᢮ 㠫?
4.    稫 짮 誮  ਢ몠  㠫;    ⮬
ਫ?
     )   ਫ  ⮬  த⥫?
5 ().     砫 ᢮ ॡ    㠫?
     )     ⮬ ਫ?
6.      ६ ९饥  ᫠⥫쭮?
7.     뫨 쪨 (쪮),  ।⠢  ᠬ  ᥡ
蠫  த⥫?
     )       뫨  ।⠢    ᥡ,    뫨  쪨
     (쪮)?
8.  ப  뭥᫨    ᢮ ࠭ ⢠?
9.  㦠騥  ⭮ᨫ    襬 ⢥?
     )   ।⠢﫨 㣨 ?
10.      ,  ॡ, ਭ   襭    
ᮢ । 㯪,   ࠦ । ?
     )  蠫   , ᥣ  - । - 
     ?
11.  ⥫  㤠筨?
12.   諨  ⮬ ?
13.   ,  뫨 ⭮襭   த⥫,   뫨
ॡ?
     )    ⮬ ⭮ᨫ?
14.    த⥫  㢠?
     )     ᥣ  ࠢ?
15.     த⥫ 뢠 㢠?
     )     ᥣ ࠢ?
16.  筮 砥  ⠪ 쬨,  ?

                            III. । 
1.   த⥫ 蠫 ,   뫨 ॡ?
     )   ਫ ,   뫨 ᮢᥬ 쪨 (쪮)?
2.  뫠  ࠧ   த⥫?
3.   稫  ?
4.    頫 ?
5. ᫨   ᥬ   業,  稫  ?

                            IV.  ⢮
1.  뫠    ᪠  ⢥?
     )  롥쭠  ࠢ?
     )     ?
2.    ⠫  ᪠뢠?
     ) , ?
3.  ਫ  ⮩ ᪠ ᪠稪  ᪠?
     )   ⮬ ࠦ   () ?
     ) 뫮  ᠬ ᭮    ⮫쪮  ?
4.      ᮭ?
     )  ன?
     )       ࠢ?
5.  ॠ஢     㤭?
6.  ॠ஢     㤭?
7.  ⢠ 뫨   ᠬ묨 묨?
8.  ⢠   ᥣ ࠢ?
9.    ᥣ ॠ  㤭  ஡?
10.     ?
11.  祬   ᥣ 㬠,  "᫨  ⮫쪮..."?
12.  -襬 룫廊  ?
     )    ࠥ   ஫  .
13.    ᬥ⨥?
     )  뫨    த⥫?
14.   த ⭮   த⥫?
15 ().  ࠬ  稫 ᢮ ॡ,    쪨?
     )    ࠫ  訬 த⥫ﬨ,  ᠬ 뫨 ॡ?
16.    ⭮ᨫ ⥫  誮?
17.    ⭮ᨫ ᭨?
18.  祬  த⥫ 筮 ਫ  ?
19.   த⥫  "㭪⨪"?

                                 V. 
1.  祬  ਫ  ﬨ?
2.  ᥣ  ன?
3.    ᠬ ⥫ 祫  ?
4.   ⭮  ⥬,  ࡨ ( )?
5.    ⢮ ᥡ, ᫨  ࡨ஢?
6.    ந室 䨧᪨,   ࢭ砥?
7.   த⥫  ᥡ,   ?
8.  祬  ,       㧥?
9.  - 墠뢠 謠?
     )  ।⠥    ᭠?
10. ᪠ -   ᭮.
11. 뢠    樭樨?
12.     ⭮?
13.  ᠬ 襥  ⮣, 祣     .
14.  ⥯ ᠬ 襥,     ⥫  ॢ ᢮ ?
15.     ᤥ  ᢮ ?
16.   ,   㤥  १  ?
     )  १ ?
17.    ⭮?
     )    ⥫  ?
18.    ?
     )    ⨫   㤨 , ⮡  , 
     ?
     )     ᠫ  ᯨ ?

                                VI. ५
1.   㬠, ᪮쪮 ⥩   㤥?
     )  ᪮쪮 ⥩   ⥫ (, )? ( 
     ᮯ⠢  ᠬ 2  3 ࢮ ࠧ.)
2. 쪮 ࠧ  뫨  (㦥)?
3. 쪮 ࠧ   (㦥)    த⥫?
     ) 뫨      ?
4.  -   ?
     )  -   த⥫?
5.  - ᮢ蠫 㯫?
     )  -   த⥫?
6.  -   娠 쭨?
     )  -   த⥫?
7.  -   쭨  ?
     )  -   த⥫?
8. ।ਭ    ᠬ㡨?
     )      த⥫?
9.   㤥 ,  ?

                                VII. 
1. 쪮  ᮡࠥ ஦?
2. 祬  ⮫쪮 ?
     )  㬥  ⠪ ?
3.    室    ? ᫨  㬥૨,   
  ?
     )    㬥  襩 ? ( 稭);
     )    㬥૨  誨? ( 騭).
4.  㤥  ,   㤥 㬨?
5.     ᫥ ᫮?
6.  뫨 ᫥ ᫮  த⥫ (᫨  㬥૨)?
7.   ᫥ ᥡ ⠢?
8.  㤥 ᠭ  ⭨ ᫥ 襩 ᬥ?
     )    㤥  楢 ஭?
9.    ᠬ ᠫ  ⮬ ⭨?
     )       ⭮ ஭?
10.   ⠭    ਧ,   , ᫥
襩 ᬥ?
11.  ⥫  㤠筨 (⥫쭨  㤠筨)?
12.    : ६   ᮡ⨩? (।⥫쭮
 ᭨ ନ.)

                        VIII. ᪨ 䠪
1. ।⠢   ᥡ ᢮ ,   - ॠ?
2.   ,  㣨 ॠ  ࠦ 襣 ?
3.        ஢ ࠧ稥  訬  ⥫,    
?  祬  ?
     )   ᤥ ⭮⥫쭮  㣨 ?
     )    ᤥ ⭮⥫쭮 㣨 ?
4.   ਭ ᢮  ?
5.    ᥣ   ஫஢  ?
6.     ᮡ    ᥪ?
7. 뢠 ,      ﭭ     ?
8.  ਨ稢  堬?
9.  稭   ᯮ   ⮣,  ந室  
ᮡ⨥?
10.    த ᯮ ᮡ, 㦥 ந襤訥?
     ) 뢠,     , 뢠 ?
     ) 뢠 ,  樨  襩 ࠡ?
11. ࠢ   뢠,   ᯮᮡ ࠤ?
     ) ।⠥   룫拉 ⫨ 祫  ࠤ騬?
12.   ""  襩 ?
13.    ᠬ  ᮡ,    ?
     )      ⢥?
14. ᥣ   ᯮ ,  祬  ""?
     )     - ᯮ  ⥫ﬨ?
15.   祫,  ⠭ ᠬ ᮡ?

                          IX. 롮 ࠯
1. 祬  ࠫ ࠯   ࠢ?
     ) 祣     ⮣ ࠢ?
     ) ࠯  ࠢ   ।竨?
2.    ࠫ?
3. 祬   ࠫ?
     ) 祣    ?
4.    襡,   뫨 ॡ?
5.  த "襡⢠"  ࠢ?
6. -  稫  娠?
7.   롨ࠫ 襣 ।饣 ࠯?
     ) 祬    諨?
8.     ᭨?
9. 祬    ⪠?
10.   ⥫⢠  稫?
11.   筮 ᪨ ᥡ ࠡ?
12.   㢮?
13. 室     娠᪮ 쭨?
     )   ᤥ, ⮡ 㤠 ?
     )   ᤥ, ⮡ 㤠 ?
14. ᪠  -   ᭮.

                         ࠯᪨ ᭨
     ।      , ᪮쪮  樥  㬥
  ᢮ 業. 筮 楫 ⠥ ⨣⮩,   
    祭  ⢥न⥫ ⢥.  뢠  
⢥  業 䥪⨢ 㤠 ࠯     ⠯
   ࠡ.  ᪮  ।  ⭮⥫       
㤭⥫쭮,   ਭ    ࠢ.   ᭨  
ᥣ  ᯮ짮  ࠯᪨ 㯯. ⢥  樥  
  ࠢ묨, ᫨  ⢥ত  ࠯    
㣨  童  㯯. ⢥  ᮬ⥫묨, ᫨   㣨  童
㯯    ᮣ  ⢥⮬,   ⠪ 砥  ᯮ짮
 ᪠  業 ⨢.
1. ࠢ  ,    ᥩ ?
2.   ⠥ ᢮ 饥   ?
3.      ⥯ , 祬 ࠭?
4. ᢮    樭権?
5.   襭, ஥ ਭ 뫮  ⢥?
6. ⪠   ⨢ ७, ।ᠭ  த⥫ﬨ?
7.     ᥩ 믮 ,   ᢮ ६   頫
த⥫?
8.     ன   ⠫ ᬮ   ண?
9. ᨫ   ન "᫨  ⮫쪮", " ࠩ "?
10. ⪠    .   ࠫ  த⥫?
11.  﫨 "⡮"?
12.    ᭠ ⠫ 㣨?
13. ⠥  ,  ஦ , 祬   ࠭?
14.    । ᫥ ᫮  ?
15.   ?
16.  ᮧ,    㣨  ࠦ 襣 ?
17.  ,  ﭨ  ⨢஢     ?
18. ᮧ  ,     ?
19.  ⫨   ࠡ?
20.    㬠  楫 ࠯?


                                                                 ਫ

            ᫥ ⮣,  ᪠ "ࠢ"?
       ।   ਠ⮢  ,  ᫥  ⮣
 ᪠ "ࠢ".
     1.      易⥫쭮     ண  ஢,
ਬ,         㤥  ᥤ        ਥ      .
ᨮ쭠   ࠧ 㤭⥫.
     2.    易⥫,   樠쭮 ஢.  
ப 롮:  쭮 "  宫?"  ᪠ " 
 䨮?"
     3.      易⥫쭮,      ஢  
ਬ,    ࠧ த 㡠 饭.   -  ࠢ⥫쭮  
⥭,         ᥡ ⠬ ⭮.    筮
"筮" 砭  ਬ୮ ⠪: "   ᨢ 䫨".
     4.    ,   易⥫쭮,  ਬ,  
      ⮬  .      ⠭⭠  
९:  "!"  㤥 饩.   ࠧ稢
⠪:  "ਢ", "ਢ". "!" "-..." "     ".
"  㬠 - "...  뢠 ਬ ᯥ⨢.
     5.    ࠧਢ  ਭ, ⮬, ⮡ ,  㦭
 ࠡ. 訬 ⠭⮬  ⠪    
("⢮ ",  I).  ᮢ        
,     -ઠ, -࠭᪮,   ਦ ᥣ.
᫨     ਠ  ࢮ, 室  ᫥饬  ⠯,
ᠭ   ன  쥩.
     6.  ,  ࠧ 饭, , ਬ,   -
᪮ . 쪮  ᪫⥫ ⥫⢠  ⮫쪮   
 "娬" 業ﬨ 㯠  ࠧ.
       ।    ਠ   ⮩ ,  ⮡  ࠢ
 ,  ⠪, ⮡ ⨬㫨஢ ⥫ ।ਨ稢.

                                             樨  쬠
                                                       FidoNet 2:5050/13.59
